Pages

Monday, February 3, 2014

ေတာင္တ႐ုတ္ ေလေၾကာင္းဇုန္ ထူေထာင္သည္ဆိုေသာ သတင္း တ႐ုတ္ျငင္းဆို

Photo: ေတာင္တ႐ုတ္ ေလေၾကာင္းဇုန္ ထူေထာင္သည္ဆိုေသာ သတင္း တ႐ုတ္ျငင္းဆို
Monday, February 3, 2014

တ႐ုတ္ျပည္သူ႔ သမၼတႏိုင္ငံက ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္ အတြင္း၌ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္ တည္ေထာင္ရန္ လုပ္ေဆာင္ေနသည္ဟု ဂ်ပန္ သတင္း မီဒီယာမ်ားတြင္ ခန္႔မွန္း ေဖာ္ျပထားသည့္ အခ်က္မ်ားမွာ မွားယြင္းမႈမ်ား ျဖစ္သည္ဟု တ႐ုတ္အစိုးရက ျငင္းဆိုသြားေၾကာင္း Xinhua သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

“အာဆီယံႏိုင္ငံေတြကေန ေလေၾကာင္း လုံၿခံဳေရး ၿခိမ္းေျခာက္မႈ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက မႀကံဳေတြ႕ရေသးပါဘူး။ အိမ္နီးခ်င္းေတြနဲ႔ ဆက္ဆံေရးနဲ႔ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ အေထြေထြ အေျခအေန တစ္ခုလုံးကို အေကာင္းျမင္ထားပါတယ္” ဟု တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဟြန္လီက စေနေန႔ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားသြားသည္။

ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္ အတြင္း၌ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္တစ္ခု တည္ေထာင္ရန္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အစီအမံ မူၾကမ္း ေရးဆြဲေနေၾကာင္း ဂ်ပန္သတင္းစာ Asahi Shimbun တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို႔ေသာ မွတ္ခ်က္ေပး ေျပာၾကားမႈ ေပၚထြက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္းရွိ လက္ယာယိမ္း အင္အားစုမ်ားက ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ အေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းကို ပြဲဆူေစရန္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဟြန္လီက ေျပာၾကားသည္။

ထို႔အျပင္ စစ္မလိုလားသည့္ အေျခခံဥပေဒ ျပဳျပင္ေရးႏွင့္ စစ္အင္အား တိုးခ်ဲ႕ေရး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက လုပ္ေဆာင္ေနသည္ကို အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အသိုင္းအဝိုင္းက သတိမထားမိေအာင္ အာ႐ုံလႊဲေျပာင္း လုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။

“ေကာလာဟလေတြသုံးၿပီး ျပည္သူေတြကို မလွည့္စားဖို႔ လက္ယာ အင္အားစုေတြကို ကြၽန္ေတာ္တို႔ သတိေပးပါတယ္။ ကိုယ္က်ဳိး အတၱအတြက္ တင္းမာမႈေတြ ေပၚေပါက္ေအာင္ မလုပ္ေဆာင္ပါနဲ႔” ဟု တ႐ုတ္ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ေျပာေရး ဆိုခြင့္ရွိသူက ေျပာၾကားသည္။

ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရးကို ထိထိေရာက္ေရာက္ လႊမ္းၿခံဳႏိုင္မည့္ လိုက္နာ က်င့္သုံးေရး အခ်က္မ်ားကို ထုတ္ျပန္ႏိုင္ရန္ တ႐ုတ္ႏွင့္ အာဆီယံႏိုင္ငံ အတူတကြ ႀကဳိးပမ္း လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာၾကားသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္၌ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္ မတည္ေထာင္ရန္ႏွင့္ တင္းမာမႈမ်ား တိုးပြားေအာင္ မလုပ္ေဆာင္ရန္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို ေတာင္းဆိုထားသည္။
ယင္းကဲ့သို႔ေသာ ေျပာၾကားခ်က္ကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက တုံ႔ျပန္လိုက္ၿပီး အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာပိုင္ ႏိုင္ငံတစ္ခုျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတြင္ အမ်ဳိးသား လုံၿခံဳေရး ကာကြယ္ရန္ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္ အပါအဝင္ အျခားေသာ လိုအပ္သည့္ နည္းလမ္းမ်ားကို ထူေထာင္ပိုင္ခြင့္ ရွိေၾကာင္း တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာၾကားလိုက္သည္။

အဆိုပါအေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ မည္သည့္ႏိုင္ငံကမွ် တာဝန္မဲ့ ေျပာၾကား ခ်က္မ်ားကို မျပဳလုပ္သင့္ေၾကာင္း ဟြန္လီက မွတ္ခ်က္ျပဳသည္။
သယံဇာတ ႂကြယ္ဝသည့္ ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္အတြင္းရွိ ကြၽန္းစုမ်ား ပိုင္ဆိုင္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး တ႐ုတ္ႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္း ဗီယက္နမ္၊ ဘ႐ူႏိုင္း၊ မေလးရွား၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ထိုင္ဝမ္ စသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားၾကား အျငင္းပြားမႈမ်ား ေပၚေပါက္ေနၿပီး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္ ထူေထာင္ရန္ ႀကံစည္ေနသည္ဟု သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚလာျခင္းေၾကာင့္ ေဒသတြင္း စိုးရိမ္မႈမ်ား ေပၚေပါက္ေနသည္။

The Voice Weekly

RangonNewsDaily: February . 3 .2014
တ႐ုတ္ျပည္သူ႔ သမၼတႏိုင္ငံက ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္ အတြင္း၌ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္ တည္ေထာင္ရန္ လုပ္ေဆာင္ေနသည္ဟု ဂ်ပန္ သတင္း မီဒီယာမ်ားတြင္ ခန္႔မွန္း ေဖာ္ျပထားသည့္ အခ်က္မ်ားမွာ မွားယြင္းမႈမ်ား ျဖစ္သည္ဟု တ႐ုတ္အစိုးရက ျငင္းဆိုသြားေၾကာင္း Xinhua သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ “အာဆီယံႏိုင္ငံေတြကေန ေလေၾကာင္း လုံၿခံဳေရး ၿခိမ္းေျခာက္မႈ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက မႀကံဳေတြ႕ရေသးပါဘူး။ အိမ္နီးခ်င္းေတြနဲ႔ ဆက္ဆံေရးနဲ႔ ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ အေထြေထြ အေျခအေန တစ္ခုလုံးကို အေကာင္းျမင္ထားပါတယ္” ဟု တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဟြန္လီက စေနေန႔ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားသြားသည္။

ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္ အတြင္း၌ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္တစ္ခု တည္ေထာင္ရန္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အစီအမံ မူၾကမ္း ေရးဆြဲေနေၾကာင္း ဂ်ပန္သတင္းစာ Asahi Shimbun တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ယခုကဲ့သို႔ေသာ မွတ္ခ်က္ေပး ေျပာၾကားမႈ ေပၚထြက္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္းရွိ လက္ယာယိမ္း အင္အားစုမ်ားက ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ အေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းကို ပြဲဆူေစရန္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဟြန္လီက ေျပာၾကားသည္။

ထို႔အျပင္ စစ္မလိုလားသည့္ အေျခခံဥပေဒ ျပဳျပင္ေရးႏွင့္ စစ္အင္အား တိုးခ်ဲ႕ေရး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက လုပ္ေဆာင္ေနသည္ကို အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အသိုင္းအဝိုင္းက သတိမထားမိေအာင္ အာ႐ုံလႊဲေျပာင္း လုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။

“ေကာလာဟလေတြသုံးၿပီး ျပည္သူေတြကို မလွည့္စားဖို႔ လက္ယာ အင္အားစုေတြကို ကြၽန္ေတာ္တို႔ သတိေပးပါတယ္။ ကိုယ္က်ဳိး အတၱအတြက္ တင္းမာမႈေတြ ေပၚေပါက္ေအာင္ မလုပ္ေဆာင္ပါနဲ႔” ဟု တ႐ုတ္ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ေျပာေရး ဆိုခြင့္ရွိသူက ေျပာၾကားသည္။

ေတာင္တ႐ုတ္ပင္လယ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရးကို ထိထိေရာက္ေရာက္ လႊမ္းၿခံဳႏိုင္မည့္ လိုက္နာ က်င့္သုံးေရး အခ်က္မ်ားကို ထုတ္ျပန္ႏိုင္ရန္ တ႐ုတ္ႏွင့္ အာဆီယံႏိုင္ငံ အတူတကြ ႀကဳိးပမ္း လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာၾကားသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္၌ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္ မတည္ေထာင္ရန္ႏွင့္ တင္းမာမႈမ်ား တိုးပြားေအာင္ မလုပ္ေဆာင္ရန္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို ေတာင္းဆိုထားသည္။

ယင္းကဲ့သို႔ေသာ ေျပာၾကားခ်က္ကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက တုံ႔ျပန္လိုက္ၿပီး အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာပိုင္ ႏိုင္ငံတစ္ခုျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတြင္ အမ်ဳိးသား လုံၿခံဳေရး ကာကြယ္ရန္ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္ အပါအဝင္ အျခားေသာ လိုအပ္သည့္ နည္းလမ္းမ်ားကို ထူေထာင္ပိုင္ခြင့္ ရွိေၾကာင္း တ႐ုတ္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာၾကားလိုက္သည္။

အဆိုပါအေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ မည္သည့္ႏိုင္ငံကမွ် တာဝန္မဲ့ ေျပာၾကား ခ်က္မ်ားကို မျပဳလုပ္သင့္ေၾကာင္း ဟြန္လီက မွတ္ခ်က္ျပဳသည္။
 
သယံဇာတ ႂကြယ္ဝသည့္ ေတာင္တ႐ုတ္ ပင္လယ္အတြင္းရွိ ကြၽန္းစုမ်ား ပိုင္ဆိုင္ေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး တ႐ုတ္ႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္း ဗီယက္နမ္၊ ဘ႐ူႏိုင္း၊ မေလးရွား၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ထိုင္ဝမ္ စသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားၾကား အျငင္းပြားမႈမ်ား ေပၚေပါက္ေနၿပီး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးဇုန္ ထူေထာင္ရန္ ႀကံစည္ေနသည္ဟု သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚလာျခင္းေၾကာင့္ ေဒသတြင္း စိုးရိမ္မႈမ်ား ေပၚေပါက္ေနသည္။

The Voice  , kolatt(PBDN)
RangonNewsDaily

0 comments:

Post a Comment