Pages

Friday, August 3, 2012

แ€แ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€™်ားႏွแ€„္แ‚• แ€›ွแ€™္းแฟแ€•แ€Š္ေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္း แ€šြแ€€္แ€†แ€…္แ€›ဲแ‚•แ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€™်ား แ€‘ိแ€•္แ€ိုแ€€္แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แ€™ူแ€™်ားแฟแ€–แ€…္แ€•ြား


แ€‡ူแ€œိုแ€„္แ€œแ€œแ€š္แ€•ိုแ€„္းแ€ြแ€„္ Wa แ€แ€•္แ€–ြဲแ‚”แ€™်ား แ€œႈแ€•္แ€›ွားေแ€”แ€žแ€Š့္ แ€›ွแ€™္းျแ€•แ€Š္ေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္း แ€“แ€Šแ€แ€ီ - แ€†แ€”္แ€…ု แ€œြแ€š္แ€™ြแ€”္ေแ€ာแ€„္แ€žိုแ‚” แ€›ွแ€™္းျแ€•แ€Š္แ€แ€•္
แ€™ေแ€ာ္ေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္း แ€šြแ€€္แ€†แ€…္၏ แ€แ€•္แ€–ြဲแ‚”แ€™်ား แ€”แ€š္ေျแ€™แ€်ဲแ‚•แ€‘ြแ€„္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€แ€œာแ€™ႈေแพแ€€ာแ€„့္ Wa แ€แ€•္แ€–ြဲแ‚”แ€™်ားႏွแ€„့္ แ€‘ိแ€•္แ€ိုแ€€္แ€›แ€„္แ€†ိုแ€„္แ€™ႈแ€™်ား ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€œ်แ€€္แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€žแ€แ€„္း แ€›แ€›ွိแ€žแ€Š္။

แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€်ဳแ€•္ แ€ฅแ€€ၠแ‚’ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္ ေแ€€ာ့แ€™ႈးျแ€™ိဳแ‚”แ€”แ€š္แ€™ွာ ေแ€’แ€žแ€ံေแ€ြแ€”ဲแ‚• แ€‘แ€•္แ€™ံေแ€ြแ‚•แ€†ံု

Photo: แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€’ီแ€™ိုแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€်ဳแ€•္ แ€ฅแ€€ၠแ‚’ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€Ÿာ  แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚” แ€žူแ‚”แ€›ဲ့ แ€™ဲแ€†ႏแตแ€”แ€š္ ေแ€€ာ့แ€™ႈးျแ€™ိဳแ‚”แ€”แ€š္แ€€ို  แ€žြားေแ€›ာแ€€္ျแ€•ီး ေแ€’แ€žแ€ံေแ€ြแ€”ဲแ‚”
 ေแ€ြแ‚”แ€†ံုแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€€ာ့แ€™ႈးျแ€™ိဳแ‚”แ€”แ€š္แ€€ แ€™แ€Ÿာแ€ိေแ€‡ာแ€“แ€› ေแ€€်ာแ€„္းแ€ုိแ€€္แ€™ွာ แ€ါးแ€˜ေแ€œာแ€€္ေแ€žာแ€€္ 
 ေแ€€်းแ€›ြာ แ€กုแ€•္แ€…ုแ€€ ေแ€’แ€žแ€ံေแ€ြแ€”ဲแ‚” ေแ€ြแ‚”แ€†ံုแ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€œို  แ€œแ€š္แ€žแ€™ားေแ€ြแ€›ဲ့ แ€œုိแ€กแ€•္แ€်แ€€္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€€ แ€†แ€Š္ေျแ€™ာแ€„္းแ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€•ုแ€‚ၢိဳแ€œ္ေแ€ြ แ€”ဲแ‚”  ေแ€ြแ‚”แ€†ံု ေแ€†ြးေႏြး แ€Šွိแ€”ိႈแ€„္းแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း NLD แ€—แ€Ÿိုแ€กแ€œုแ€•္แ€กแ€™ႈေแ€†ာแ€„္แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€แ€„္ แ€ฆးแ€žိแ€”္းแ€ฆးแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုแพแ€€แ€Š္แ€›ဲ့ แ€กแ€ုแ€แ€…္ေแ€ါแ€€္ แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္แ€Ÿာ   ေแ€”ျแ€•แ€Š္ေแ€ာ္ แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€း แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္ျแ€•ီးေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္း แ€žူแ‚”แ€›ဲ့ แ€™ဲแ€†ႏแตแ€”แ€š္ေျแ€™แ€€ို แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့ แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€œแ€š္แ€žแ€™ားေแ€ြแ€กေแ€›းแ€€ို แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€™ွာ แ€แ€„္ျแ€•แ€”ုိแ€„္แ€–ြแ€š္แ€›ွိแ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€กแ€™်ားแ€€ แ€žံုးแ€žแ€•္ေျแ€•ာแ€†ိုေแ€”แพแ€€ แ€•ါแ€แ€š္။


แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚• แ€กိแ€္แ€…္แ€ူးแ€กို แ€žแพแ€€ၤแ€”္แ€™แ‚‘แ€•္ แ€—ံုးေแ€•ါแ€€္แ€€ြဲแ€™ႈ แ€แ€›ားแ€ံแ€œိုแ‚•แ€…ြแ€•္แ€…ြဲแ€ံแ€›แ€ဲแ‚• แ€€ိုแฟแ€–ိဳးေแ€ေแ€กာแ€„္แฟแ€•แ€”္แ€œြแ€္แฟแ€•ီ



แ‚แ€แแ€ แ€ုႏွแ€…္แ€€ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚• แ€กိแ€္แ€…္แ€ူးแ€กို แ€žแพแ€€ၤแ€”္แ€™แ‚‘แ€•္ แ€—ံုးေแ€•ါแ€€္แ€€ြဲแ€™ႈแ€™ွာ แ€•ါแ€แ€„္ แ€•แ€္แ€žแ€€္แ€แ€š္แ€†ုိแ€ဲ့ แ€…ြဲแ€်แ€€္แ€”ဲแ‚” ေแ€žแ€’แ€္ แ€်แ€™ွแ€္แ€ံแ€‘ားแ€›แ€ဲ့ ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›း แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žား แ€€ိုแฟแ€–ိဳးေแ€ေแ€กာแ€„္แ€€ို แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚” ျแ€•แ€”္แ€œႊแ€္ေแ€•းแ€œိုแ€€္แฟแ€•ီแ€œုိแ‚” แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€™แ€ူแ€€ြဲျแ€•ားျแ€แ€„္းแ€”ဲแ‚” แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းแ€•ါแ€ီ UDP แ€€ แ€‘ုแ€္ေแ€แ€ဲ့ แ€…ာေแ€…ာแ€„္ แ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€„္แ€‘ားแ€ဲ့ေแ€„ြ แ… แ€žိแ€”္းแ€€ို ျแ€•แ€”္แพแ€€ားေแ€›း แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ‚’ာแ€”แ€€ แ€žိแ€™္းแ€šူ

Photo: แ€™แ€ူแ€€ြဲျแ€•ားျแ€แ€„္းแ€”ဲแ‚” แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းแ€•ါแ€ီ UDP แ€€ แ€‘ုแ€္ေแ€แ€ဲ့ แ€…ာေแ€…ာแ€„္แ€Ÿာ
 ႏိုแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€”ဲแ‚” แ€™แ€žแ€€္แ€†ုိแ€„္แ€ဲ့ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€กแ€›ာေแ€ြแ€€ို ေแ€›းแ€žား
 ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€แ€š္  แ€†ိုแฟแ€•ီး แ€•ါแ€ီแ€‘ုแ€္ေแ€แ€ြแ€„့္ แ€กแ€ြแ€€္ แ€…ေแ€•แš แ€แ€„္แ€‘ားแ€ဲ့
 ေแ€„ြ แ… แ€žိแ€”္းแ€€ို ျแ€•แ€”္แพแ€€ားေแ€›း แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ‚’ာแ€”แ€€ แ€žိแ€™္းแ€šူแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

 UDP แ€•ါแ€ီแ€›ဲ့ แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€‡ူแ€œိုแ€„္แ€œ แ‚แ… แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€‘ုแ€္ แ€’ိုแ€„္แ€—ားแ€…แ€ီး แ€…ာေแ€…ာแ€„္ แ€™်แ€€္ႏွာแ€–ုံး ေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္ แ€”ဲแ‚” ေแ€›းแ€žားแ€်แ€€္ေแ€ြแ€Ÿာ แ€…ာေแ€•แ€…ိแ€…แ€…္ေแ€›းแ€€ แ€်แ€™ွแ€္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€…แ€Š္းแ€€แ€™္းแ€်แ€€္ေแ€ြแ€€ို แ€်ဳိးေแ€–ာแ€€္แ€ဲ့ แ€กแ€ြแ€€္ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กေแ€›းแ€šူแ€›แ€ာ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” ျแ€•แ€”္แพแ€€ားေแ€›း แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ‚’ာแ€”แ€›ဲแ‚• แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€်แ€€္แ€™ွာ
 ေแ€›းแ€žားแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။ 

UDP แ€•ါแ€ီ แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€’ီ แ€…ာေแ€…ာแ€„္แ€€ို ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ แ€‘ုแ€္ေแ€แ€™แ€š္แ€†ိုแ€›แ€„္ ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ แ€…ေแ€•แšေแ€„ြ แ… แ€žိแ€”္း ေแ€•းแ€žြแ€„္း แ€›แ€™แ€š္แ€œိုแ‚”แ€œแ€Š္း แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€်แ€€္แ€™ွာ
 ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

UDP แ€•ါแ€ီ แ€›ဲ့ แ€’ိုแ€„္แ€—ားแ€…แ€ီး แ€…ာေแ€…ာแ€„္ แ€™်แ€€္ႏွာแ€–ုံး ေแ€–ာ္ျแ€•แ€်แ€€္แ€™ွာ แ€แ€”္แ€‘แ€™္းေแ€ြ แ€กแ€€်แ€„့္แ€•်แ€€္ แ€œာแ€˜္แ€šူေแ€”แ€ာแ€€ို แ€žိแ€œ်แ€€္แ€”ဲแ‚” แ€กေแ€›းแ€™แ€šူแ€ဲ့ แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ို ေแ€”ာแ€€္แ€แ‚€แ€€ိแ€™္ แ€™ဲေแ€•းแ€™แ€™ွားแพแ€€แ€–ိုแ‚” ေแ€–ာ္ျแ€•แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။ 

แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€œแ€กแ€ြแ€„္း แ€†ႏแตျแ€•แ€ြแ€„့္ แ€”แ€Š္းแ€ฅแ€•ေแ€’แ€€ို แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€€ แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳေแ€•းแ€ဲ့ แฟแ€•ီးေแ€”ာแ€€္ แ€™แ€ူแ€€ြဲျแ€•ားျแ€แ€„္း แ€”ဲแ‚” แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းแ€•ါแ€ီ UDP แ€Ÿာ แ€•แ€‘แ€™แ€ฆးแ€†ုံး แ€กျแ€–แ€…္ แ€•ါแ€ီ แ€ฅแ€€ၠแ‚’ แ€ฆးေแ€”แ€™်ဳိးေแ€ แ€ฆးေแ€†ာแ€„္แฟแ€•ီး แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€™แ€‚ၤแ€œာแ€’ုံแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္
แ€™ွာ แ€œแ€š္ေျแ€™ေแ€ြ แ€กแ€“แ€™แผ แ€žိแ€™္းแ€šူแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€€ုแ€™แธแ€ီေแ€ြแ€€ို แ€်ီแ€แ€€္แ€œแ€™္းေแ€œွ်ာแ€€္ แ€†ႏแตျแ€•แ€ဲ့แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။


แˆแˆแ€™်ဳိးแ€†แ€€္ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ แ€€ိုျแ€™ေแ€กး ေแ€›းแ€ဲ့ “แ€™ိုးေแ€€ာแ€„္းแ€€แ€„္၌ แ€ိแ€™္แ€ိုแ€€္แ€™်ား” แ€…ာแ€กုแ€•္ แ€™ိแ€္แ€†แ€€္แ€•ြဲ ေแฟแ€™แ€”ီแ€€ုแ€”္းแ€›ွိ แ€’แ€‚ုแ€”္แ€…แ€„္แ€ာ 2 แ€™ွာแ€€်แ€„္းแ€•

Photo: แˆแˆแ€™်ဳိးแ€†แ€€္ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ แ€€ိုျแ€™ေแ€กး ေแ€›းแ€ဲ့ “แ€™ိုးေแ€€ာแ€„္းแ€€แ€„္၌ แ€ိแ€™္แ€ိုแ€€္แ€™်ား” แ€…ာแ€กုแ€•္ แ€™ိแ€္แ€†แ€€္แ€•ြဲแ€”ဲแ‚” แ€กแ€™ွแ€္แ€แ€› แ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€›းแ€‘ိုးแ€•ြဲแ€€ို แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•ေျแ€™แ€”ီแ€€ုแ€”္းแ€›ွိ แ€’แ€‚ုแ€”္แ€…แ€„္แ€ာ 2 แ€™ွာ แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚” แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€’ီแ€…ာแ€กုแ€•္แ€™ိแ€္แ€†แ€€္แ€•ြဲ แ€กแ€แ€™္းแ€กแ€”ားแ€™ွာ แ€…ာေแ€›းแ€†แ€›ာေแ€–ျแ€™แ€„့္၊ แ€กแ€š္แ€’ီแ€ာ
 ေแ€‡ာ္แ€žแ€€္ေแ€‘ြး แ€”ဲแ‚” แ€’ါแ‚ုိแ€€္แ€ာ แพแ€€แ€Š္ျแ€–ဴแ€›ွแ€„္ แ€ုိแ‚”แ€€ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ แ€€ုိျแ€™ေแ€กးแ€›ဲแ‚• แ€แ€ၳဳแ€กေแ€•แš แ€žူแ€ုိแ‚”แ€›ဲแ‚• แ€กျแ€™แ€„္ แ€žေแ€˜ာแ€‘ားေแ€ြ၊ แ€กแ€€ဲ ျแ€–แ€္แ€်แ€€္ေแ€ြแ€€ုိ ေျแ€•ာแ€†ုိแ€ဲ့แพแ€€แ€•ါแ€แ€š္။

 แ€’ီ “แ€™ိုးေแ€€ာแ€„္းแ€€แ€„္၌แ€ိแ€™္แ€ိုแ€€္แ€™်ား” แ€…ာแ€กုแ€•္แ€Ÿာ ေแ€‘ာแ€„္แ€‘ဲแ€™ွာေแ€›းแ€ဲ့ แ€…ာแ€กုแ€•္ျแ€–แ€…္ေแ€•แ€™แ€š့္ ေแ€‘ာแ€„္แ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€แ€ုแ€‘ဲแ€€ုိ ေแ€›းแ€‘ားแ€ဲ့แ€…ာแ€กုแ€•္ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€ဲ့แ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€€ုိျแ€™ေแ€กးแ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

“แ€™ိုးေแ€€ာแ€„္းแ€€แ€„္၌แ€ိแ€™္แ€ိုแ€€္แ€™်ား” แ€™ိแ€္แ€†แ€€္แ€•ြဲแ€”ဲแ‚” แ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€›းแ€‘ုိးแ€•ြဲ
แ€กแ€แ€™္းแ€กแ€”ားแ€€ုိ แ€…ာแ€”แ€š္แ€‡แ€„္းแ€žแ€™ားေแ€ြ၊ ႏုိแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€žแ€™ားေแ€ြ၊
 ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€…ာแ€–แ€္แ€•แ€›ိแ€္แ€žแ€္ေแ€ြ แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€’ီแ€…ာแ€กုแ€•္แ€€ုိ แ€’ါแ‚ုိแ€€္แ€ာแพแ€€แ€Š္ျแ€–ဴแ€›ွแ€„္แ€€ แ‚ုแ€•္แ€›ွแ€„္แ‚ုိแ€€္แ€€ူးแ€–ုိแ‚” แ€แ€š္แ€šူแ€‘ားแ€แ€š္แ€œုိแ‚” แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။


แแ‰แ‰แ€ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€กႏိုแ€„္แ€›แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€•ါแ€ီေแ€ြแ€”ဲแ‚• แ€žแ€™แผแ€ แ€•แ€‘แ€™แ€†ံုးแ€กแ‚€แ€€ိแ€™္ေแ€ြแ‚•แ€™แ€Š္


แ€žแ€™แผแ€แ€ฆးแ€žိแ€”္းแ€…ိแ€”္แ€”ဲแ‚•ေแ€ြแ‚•แ€†ံုေแ€†ြးေႏြးแ€–ိုแ‚•แ€กแ€ြแ€€္ แแ‰แ‰แ€ ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€™ွာ แ€กႏိုแ€„္แ€›แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားแ€•ါแ€ီ แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ေแ€ြแ€Ÿာ แ€™แ€”แ€€္ျแ€–แ€”္แ€™ွာ แ€•်แ€ฅ္းแ€™แ€”ားေแ€”ျแ€•แ€Š္ေแ€ာ္แ€€ို แ€กေแ€›ာแ€€္แ€žြားแ€›แ€™แ€š္แ€œိုแ‚• แ€…ံုแ€…แ€™္းแ€žိแ€›ွိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€›ွိ แ€›แ€ိုแ€„္แ€™်ား UNHCR แ€›ံုးေแ€›ွแ‚”แ€ြแ€„္ แ€†ႏแตျแ€•

แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ျแ€™ိဳแ‚”ေแ€•แšแ€›ွိ แ€›แ€ိုแ€„္แ€œူแ€™်ိဳး แ…แ€ แ€ฆးแ€แ€”္แ‚” แ€žแ€Š္ แ€šေแ€”แ‚”แพแ€žแ€‚ုแ€္แ€œ แƒ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚” ေแ€”แ‚”แ€œแ€Š္ แ แ€”ာแ€›ီแ€ြแ€„္ ေျแ€™แ€”ီแ€€ုแ€”္းแ€›ွိ


UNHCR แ€›ံုးေแ€›ွแ‚”แ€ြแ€„္ แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ျแ€•แ€žแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။ 

Playboy ေแ€™ာ္แ€’แ€š္แ€œ္ျแ€–แ€…္แ€œာแ€žแ€Š့္ แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံး แ€กိႏแตိแ€šแ€žူ

แ€”ာแ€™แ€Š္ေแ€€်ာ္ Playboy แ€™แ€‚ၢแ€‡แ€„္း၏ ေแ€™ာ္แ€’แ€š္แ€œ္ျแ€–แ€…္แ€œာေแ€žာ แ€•แ€‘แ€™แ€†ုံး แ€กိႏแตိแ€šแ€žူ ေแ€်ာ္แ€•แ€›ာ (Chopra) แ€กား
CNN แ€€ แ€™ိแ€္แ€†แ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

Planet Myanmar Media

แ€แ€”္แพแ€€ီးแ€ฆးแ€…ိုးျแ€™แ€„့္แ€€ိုแ€š္แ€ိုแ€„္ แ€Šိွႏိႈแ€„္းေแ€•းแ€›แ€ฆးแ€™แ€Š့္ แ€™ိုးแ€‘ိแ€™ိုးแ€™ိေแ€›ႊแ€œုแ€•္แ€žားแ€€ိแ€…แฅ



แ€™ိုးแ€‘ိแ€™ိုးแ€™ိေแ€’แ€žแ€ြแ€„္ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแพแ€€ီးแ€•ြားแ€ိုးแ€แ€€္ေแ€›းแ€€ုแ€™แธแ€ီแ€™ွေแ€–ာแ€€္แ€–်แ€€္ေแ€žာ แ€…ာแ€်ဳแ€•္แ€•ါ แ€…แ€Š္းแ€€แ€™္းแ€™်ားแ€กာ

แ€™ႏေแ€œးแ€ိုแ€„္း แ€žแ€…္ေแ€ာแ€”ွแ€„့္แ€žแ€ၱဳแ€ြแ€„္းแ€แ€”္แพแ€€ီး แ€ฆးแ€…ိုးျแ€™แ€„့္แ€™ွ แ€’ုแ€ိแ€šแ€กแพแ€€ိแ€™္ แ€œာေแ€›ာแ€€္ေျแ€–แ€›ွแ€„္းေแ€•းแ€™แ€Š္แ€Ÿု ေแ€›ြ

แ€œုแ€•္แ€žားแ€™်ားแ€‘ံแ€€ แ€žိแ€›ွိแ€›แ€žแ€Š္

แ€šแ€แ€„္ႏွแ€…္แ€•แ€္แ€€แ€‘แ€€္ ေแ€›ႊေแ€…်းแ€€်แ€•္แ€ုႏွแ€…္ေแ€‘ာแ€„္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္ ျแ€™แ€„့္แ€แ€€္



ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းေแ€›ေแ€…်းႏแ€”္းแ€™်ားแ€™ွာ แ€œြแ€”္แ€ဲ့ေแ€žာႏွแ€…္แ€•แ€္แ€€แ€‘แ€€္ ေแ€›แ€แ€…္แ€€်แ€•္แ€žားแ€œွ်แ€„္ แ€€်แ€•္ แ€ုႏွแ€…္ေแ€‘ာแ€„္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္   ျแ€™แ€„္แ€แ€€္แ€œာေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€กေแ€›ာแ€„္းแ€กแ€แ€š္ေแ€œ်ာแ€€်แ€žြားျแ€แ€„္းแ€™แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ျแ€™ိဳแ‚•แ€›ွိ ေแ€›แ€€ုแ€”္แ€žแ€Š္แพแ€€ီးแ€™်ာ
แ€€ แ€†ိုแ€žแ€Š္

ျแ€™แ€”္แ€™ာ့ แ€•ုแ€‚ၢแ€œိแ€€ แ€€แ‚‘ แ€›แ€„္းႏွီးျแ€™ႈแ€•္ႏွံแ€™ႈ แ€‘ိแ€•္แ€žီးแ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€း แ€€်แ€„္းแ€•แ€™แ€Š္


แฟแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€ြแ€„္ แ€•แ€‘แ€™แ€†ံုး แ€กျแ€–แ€…္ แ€•ုแ€‚ၢแ€œိแ€€ แ€›แ€„္းႏွီးျแ€™ႈแ€•္ႏံွแ€™ႈ แ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€‘ိแ€•္แ€žီး แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€•ြဲ แ€แ€…္แ€›แ€•္แ€€ို แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แ€œာแ€™แ€Š့္ ႏို္แ€แ€„္แ€˜ာแ€œ แ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚” แ€™ွ แ‚ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€กแ€‘ိ แ€€်แ€„္းแ€•แ€žြားแ€›แ€”္แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€šแ€„္းแ€‘ိแ€•္แ€žီး แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€း แ€กแ€–ြဲျแ€–แ€…္ေျแ€™ာแ€€္ေแ€›း แ€…ီแ€…แ€ฅ္ေแ€”แ€žแ€Š့္ Advantique Group แ€™ွ The Voice Weekly แ€žိုแ‚”ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€žแ€Š္။

แ€်แ€„္းแ€ုိแ‚”ေျแ€™แ€€ แ€œံုแ‚ူးแ€•ြဲေแ€ာ္


แ€်แ€„္းျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€™ွ แ€›ုိးแ€›ာแ€•ဲြေแ€ာ္ แ€แ€ုแ€€ုိ ေแ€ြ ့ျแ€™แ€„္แ€›แ€…แ€ฅ္

แ€กแ€›ြแ€€္แ€แ€–ားแ€–ားႏွแ€„့္ แ€…ိแ€™္းแ€œแ€”္းေแ€”ေแ€žာ ေျแ€•ာแ€„္းแ€–ူးแ€แ€„္းแ€‘ဲแ€ြแ€„္ แ€žแ€…္แ€žားแ€ုိแ€„္แ€€ေแ€œးแ€€ိုးแ€ုแ€€ို แ€กแ€…ီแ€กแ€›ီ แ€…ုိแ€€္แ€‘ူแ€‘ားแ€žแ€Š္။แ€žแ€Š္แ€žแ€…္
แ€žားแ€ုိแ€„္แ€™်ားแ€žแ€Š္ แ€กแ€žแ€€္ แ‡แ€ ေแ€€်ာ္ แ€်แ€„္းแ€กแ€˜ုိးแ€กုိ แ€ฆးแ€›ွแ€š္แ€œ်แ€™္းေแ€‚แ€กแ€ြแ€€္ေแ€ာ့ แ€‚ုแ€္แ€šူแ€–ြแ€š္ แ€กแ€™ွแ€္แ€žေแ€€ၤแ€แ€™်ားแ€•แ€„္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။ แ€žူแ‚”แ€˜แ€แ€แ€…္ေแ€œွ်ာแ€€္แ€ြแ€„္ แ€‡ာแ€ိแ€™ာแ€”္၊ แ€™်ဳိးแ‚ုိးแ€™ာแ€”္แ€€ို ျแ€™ႇแ€„့္แ€แ€„္ေแ€•းแ€ဲ့แ€žแ€Š့္ ျแ€•แ€šုแ€‚္แ€Ÿုแ€œแ€Š္း แ€†ုိႏုိแ€„္แ€žแ€Š္။

ေျแ€™แ€”ီแ€€ုแ€”္း แ€™ီးแ€•ြိဳแ€„့္แ€กแ€”ီး แ€ါแ€†ိုแ€œျแ€•แ€Š့္ ေแ€”แ‚•แ€œแ€Š္แ€€ แ€šာแ€ฅ္ แ€„ါးแ€…ီးแ€†แ€„့္ แ€ုိแ€€္แ€™ႈျแ€–แ€…္


แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€›ွိ แ€šာแ€ฅ္แ€กแ€žြားแ€กแ€œာ แ€‘ူแ€‘แ€•္ေแ€žာ ေျแ€™แ€”ီแ€€ုแ€”္း แ€™ီးแ€•ြိဳแ€„့္แ€กแ€”ီးแ€ြแ€„္ แ€ါแ€†ိုแ€œျแ€•แ€Š့္ แพแ€€ာแ€žแ€•ေแ€းေแ€”แ‚” แ€™ြแ€”္းแ€แ€Š့္แ€ါแ€”ီးแ€กแ€်ိแ€”္แ€€ ေแ€™ာ္ေแ€ာ္แ€šာแ€ฅ္ แ€„ါးแ€…ီး แ€†แ€„့္แ€€ဲ แ€ိုแ€€္แ€™ႈแ€แ€ု ျแ€–แ€…္แ€žြားแ€ဲ့แ€›ာ แ€šာแ€ฅ္ေแพแ€€ာแ€•ိแ€္แ€†ိုแ‚”แ€™ႈ แ€€ို แ€•ိုแ€™ို แพแ€€แ€”္แ‚”แพแ€€ာแ€žြားေแ€…แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ ေแ€€်ာแ€€္ျแ€–ဴแ€”ဲแ‚” แ€›แ€™္းျแ€—ဲ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ေแ€ြแ€›ွိ ေแ€’แ€žแ€ံ ေแ€ြแ€›ဲแ‚•แ€กแ€แ€€္แ€ဲေแ€ြ แˆแˆ แ€™်ိဳးแ€†แ€€္ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€™်ားแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€€ แ€€ြแ€„္းแ€†แ€„္း ေแ€œ့แ€œာ

Photo: แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ ေแ€€်ာแ€€္ျแ€–ဴแ€”ဲแ‚” แ€›แ€™္းျแ€—ဲ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ေแ€ြแ€™ွာ แ€กแ€แ€€္แ€กแ€ဲ ေแ€ြแ‚”ေแ€”แ€ဲ့
 ေแ€’แ€žแ€ံ แ€ိုแ€„္းแ€›แ€„္းแ€žားေแ€ြแ€›ဲแ‚• แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€€ို แˆแˆ แ€™်ိဳးแ€†แ€€္
 ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€™်ားแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€€ แ€€ြแ€„္းแ€†แ€„္း ေแ€œ့แ€œာေแ€”แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€’ီแ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္แ€™ွာ- แ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ แ€€ိုแ€€ိုแ‚€แ€€ီးแ€”ဲแ‚”แ€กแ€ူ แ€€ိုေแ€‡ာ္แ€™แ€„္း (ေแ€แš)
 ေแ€˜ာแ€„္းေแ€˜ာแ€„္း၊ แ€™แ€”ီแ€œာแ€žိแ€”္း แ€”ဲแ‚” แ€™แ€™ီးแ€™ီးแ€ိုแ‚” แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€žြားแฟแ€•ီး แ€’ီေแ€”แ‚” ေแ€”แ‚”แ€œแ€Š္แ€™ွာ แ€›แ€™္းျแ€—ဲแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ ေแ€€်ာแ€€္แ€”ီေแ€™ွာ္ ေแ€€်းแ€›ြာแ€กုแ€•္แ€…ုแ€€ို
 ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€™ေแ€”แ‚”แ€Šแ€€ေแ€ာ့ แ€›แ€™္းျแ€—ဲแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွာ ေแ€’แ€žแ€ံေแ€ြ၊ แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူေแ€ြแ€”ဲแ‚” ေแ€ြแ‚”แ€†ံုแฟแ€•ီး
 ေแ€’แ€žแ€ြแ€„္း แ€กေျแ€แ€กေแ€” ေแ€ြแ€€ို ေแ€™းျแ€™แ€”္း ေแ€†ြးေႏြးแ€ဲ့แพแ€€แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แˆแˆ แ€™်ိဳးแ€†แ€€္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€™်ားแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€กแ€ု แˆแˆ แ€™်ိဳးแ€†แ€€္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€™်ားแ€กแ€–ြဲแ‚” แ€žြားေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€ဲ့ ေแ€€်ာแ€€္แ€”ီေแ€™ွာ္
 ေแ€’แ€žแ€Ÿာ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€กแ€ြแ€„္း แ€œူแ€™်ိဳးေแ€›း แ€˜ာแ€žာေแ€›း แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แกေแ€ြ၊ แ€กแพแ€€แ€™္းแ€–แ€€္แ€™ႈေแ€ြ ေแ€•แšေแ€•ါแ€€္ေแ€…แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€›ာแ€‡แ€แ€္แ€™ႈ แ€…แ€แ€„္แ€ဲ့แ€›ာ ေแ€’แ€ž
 ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

(Photo: 88 Students Generation)


ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€ို္แ€š္แ€œแ€€္แ€กแ€‚ၤါแ€်ိဳแ‚•แ€šြแ€„္းแ€žြားแ€žူေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€›ႊแ€™แ€„္းแ€žား ေแ€–ါแ€„္ေแ€’းแ€›ွแ€„္းแ€€ แ€‚်ိဳแ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€”ဲแ‚• แ€˜ီးแ€แ€•္แ€€ုแ€œားแ€‘ိုแ€„္ေแ€ြแ€œွဳ

Photo: แ€€แ€်แ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€€ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းแ€…แ€…္ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€€ို္แ€š္แ€œแ€€္แ€กแ€‚ၤါแ€်ိဳแ‚•แ€šြแ€„္းแ€žြားแ€žူေแ€ြ
แ€กแ€ြแ€€္ แ€‚်ိဳแ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€”ဲแ‚• แ€˜ီးแ€แ€•္แ€€ုแ€œားแ€‘ိုแ€„္แ€€ို ေแ€›ႊแ€™แ€„္းแ€žား 
 ေแ€–ါแ€„္ေแ€’းแ€›ွแ€„္းแ€€ แˆแˆ แ€™်ိဳးแ€†แ€€္ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€™်ား แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€€ေแ€”แ€แ€†แ€„့္ แ€’ီေแ€”แ‚•แ€œွဴแ€’ါแ€”္းแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

 แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့แ€œแ€€ แˆแˆ แ€™်ိဳးแ€†แ€€္ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€™်ားแ€กแ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္ေแ€ြ แ€€แ€်แ€„္แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္
แ€…แ€แ€”္းေแ€ြแ€€ိုแ€žြားေแ€›ာแ€€္ ေแ€œ့แ€œာแฟแ€•ီးแ€ဲ့ေแ€”ာแ€€္ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ေแ€ြแ€›ဲ့ แ€œိုแ€กแ€•္แ€်แ€€္
แ€€ို แ€žိแ€ဲ့แ€›แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€œွဴแ€›ွแ€„္แ€›ွာแ€ဲ့แ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာ ေแ€›ႊแ€™แ€„္းแ€žားေแ€–ါแ€„္ေแ€’းแ€›ွแ€„္းแ€€ แ€กแ€ုแ€œို แ€œွဴแ€’ါแ€”္းแ€œိုแ€€္แ€ာแ€•ါ။

แ€‚်ိဳแ€„္းေแ€‘ာแ€€္ แ€กแ€ု แƒแ€ แ€”ဲแ‚• แ€˜ီးแ€แ€•္แ€€ုแ€œားแ€‘ုိแ€„္ แƒ แ€œံုးแ€€ို ေแ€–ါแ€„္ေแ€’းแ€›ွแ€„္းแ€ฅแ€€ၠแ€Œ แ€ฆးျแ€™แ€္แ€žူแ€แ€„္းแ€”ဲแ‚• แ€กแ€™ႈေแ€†ာแ€„္แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္ แ€กแ€†ိုေแ€ာ္ ေแ€‚်แ€Šီแ€Šီแ€ိုแ‚•แ€€ แˆแˆ แ€™်ိဳးแ€†แ€€္ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€™်ားแ€กแ€–ြဲแ‚•แ€›ဲ့ แ€›ံုးแ€แ€”္းแ€™ွာ แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€œွဴแ€’ါแ€”္း แ€ာ
 ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€’ီแ€•แ€…แฅแ€Š္းေแ€ြแ€€ို แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ေแ€ြแ€†ီแ€กျแ€™แ€”္แ€†ံုးေแ€›ာแ€€္ေแ€กာแ€„္ ေแ€•းแ€•ိုแ‚•แ€™แ€š္แ€œိုแ‚•
แ€œแ€Š္း แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။
(Photo: 88 Students Generation)