Pages

Friday, February 14, 2014

α€™α‚€α€€ံဳα€…α€–ူး ဆုိးα€›ြားတဲ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင္းα€™ုα€”္တုိင္း

Photo: α€™α‚€α€€ံဳα€…α€–ူး ဆုိးα€›ြားတဲ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင္းα€™ုα€”္တုိင္း

ေα€–ေα€–αšα€ါα€›ီ ၁၄ α€›α€€္ ၂၀၁၄

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€€ ျα€•α€Š္α€”α€š္ေတာ္ေတာ္α€™်ားα€™်ားα€™ွာ α€’ီႏွα€…္ပိုင္းေတြα€™ွာ ထူးထူးျခားျခား α€œြα€”္α€€ဲတဲ့ α€›ာα€žီα€₯တုဆိုးα€›ြားတဲ့ဒဏ္α€€ို ခံေနရၿပီး၊ ႏွင္းေတြα€–ုံးα€œႊα€™္းၿပီး ေရခဲα€žြားတဲ့ထထိ ထႏၱα€›ာα€š္α‚€α€€ီးတဲ့ ႏွင္းα€™ုα€”္တုိင္း တိုα€€္ခတ္α€™ႈေတြ α‚€α€€ံဳေနရပါα€α€š္။ ဆိုးα€›ြားα€œြα€”္းα€œွတဲ့ ႏွင္းα€™ုα€”္တုိင္းဒဏ္ခံေနရတဲ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€›ာα€€္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€žားေတြα€›ဲα‚• α€™α‚€α€€ံဳα€…α€–ူး ထေတြ႔ထႀကံဳေတြα€”ဲα‚” ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ ထခက္ထခဲေတြα€€ို ဆက္α€žြα€š္ေα€™းျα€™α€”္းထားတဲ့ မဆုα€™ြα€”္α€€ တင္ျပထားပါα€α€š္။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ထေα€›ွα‚•ေတာင္ပိုင္း ျα€•α€Š္α€”α€š္ေတြα€™ွာ α€™α‚€α€€ံဳα€…α€–ူး ႏွင္းα€™ုα€”္တုိင္းα‚€α€€ီး ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တုိα€€္ခတ္တဲ့ထတြα€€္ α€œူေပါင္းα€žံုးα€žိα€”္းေα€€်ာ္ေα€œာα€€္ α€œွ်ပ္α€…α€…္α€™ီးα€™α€›α€˜ဲ ေနထုိင္ေနၾကရပါα€α€š္။ α€—ုα€’αΆα€Ÿူးေα€”α‚”α€Šα€•ိုင္း ႏွင္းα€™ုα€”္တုိင္း စၿပီးေတာ့ တုိα€€္ခတ္တဲ့ထတြα€€္ ၾကာα€žα€•ေတးေα€”α‚”α€™ွာေတာ့ α€—ြီထိုေထျα€™α€”္α€™ာပိုင္း႐ံုးα€…ိုα€€္α€›ာ ဝါα€›ွင္တန္α€’ီα€…ီၿမိဳα‚•ေတာ္α€™ွာα€œα€Š္း ထစိုးရ႐ံုးထကုα€”္α€œံုးα€”ဲα‚” α€…ာα€žα€„္ေα€€်ာင္းေတြα€€ို ထေα€›းေα€•αš ပိတ္α€œုိα€€္ရပါα€α€š္။

ဝါα€›ွင္တန္α€’ီα€…ီၿမိဳα‚•ေတာ္ ထနီးတဝုိα€€္၊ α€™α€š္α€›ီα€œα€”္းျα€•α€Š္α€”α€š္α€”ဲα‚” α€—ာဂ်ီးα€”ီးα€šားျα€•α€Š္α€”α€š္ေတြα€™ွာα€œα€Š္း ႏွင္းထုα€€ ထျမင့္ေပ တစ္ေပေα€€်ာ္ေနၿပီး တခ်ိဳα‚•ေα€”α€›ာေတြα€™ွာ တစ္ေပခြဲထထိ ျမင့္တက္ေနတာα€™ိုα‚” α€œα€™္းα€™ေတာ္ေတာ္α€™်ားα€™်ား ႏွင္းေတြ α€–ံုးα€œႊα€™္းေနပါα€α€š္။

α€”α€šူးေα€šာα€€္ၿမိဳα‚•α€™ွာေတာ့ ႏွင္းα€™ုα€”္တုိင္းတိုα€€္ခတ္α€™ႈေၾကာင့္ α€œα€™္းပမ္းဆက္α€žြα€š္ေα€›းေတြ ခက္ခဲၿပီး α€œုပ္ငန္းေတာ္ေတာ္α€™်ားα€™်ား ရပ္α€”ားထားα€›ေပမဲ့ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ႐ံုးα€™ွာ α€œုပ္α€€ိုင္ေနတဲ့ ဝန္ထမ္းထခ်ိဳα‚•α€€ေတာ့ ေနထိα€™္α€€ေα€” α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€€ိုင္ခဲ့ရပါα€α€š္။ ၁၅ ႏွα€…္တာα€€ာα€œα€‘α€ြင္း ဆိုးα€›ြားα€œြα€”္းတဲ့α€›ာα€žီα€₯တုဒဏ္α€€ို α€™α‚€α€€ံဳα€…α€–ူး ခံရတာျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€™ွာ α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€€ိုင္ေနတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာဝန္ထမ္း α€™ေဝေဝႏုိင္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

“ထေα€™α€›ိα€€ားေα€›ာα€€္ၿပီး ၁၅ ႏွα€…္α€žα€€္တမ္းα€™ွာ တခါα€™ွ α€’ီေα€œာα€€္ α€™α€€်α€–ူးα€˜ူး။ ႐ံုးα€™ွာα€œα€Š္း ထၿမဲ Announce α€œုပ္ေနတာေပါ့ေα€”ာ္။ α€’ီ Weather ဆိုးα€™α€š္။ ထရမ္းခက္ခဲတဲ့ ေα€”α€›ာေတြα€€ α€žα€ိα€”ဲα‚”α€œာၾကဖိုα‚” α€€ိုα€š္α€›ဲ႕ဆရာေတြα€”ဲ႔တုိင္ပင္ၿပီး ထိα€™္α€€ေα€” α€‘α€œုပ္α€œုပ္ၾကဖိုα‚” ႐ံုးα€™ွာα€œα€Š္း ထၿမဲတမ္းပဲ Warning Email ေတြ ထၿမဲတမ္းပိုα‚”ေα€”α€α€š္။ α€™ေα€”α‚”α€€α€α€Š္းကတင္ ႐ံုးα€™ွာ Announce α€œုပ္ထားၿပီး α€œာα€–ိုα‚” ခက္ခဲရင္ α€™α€œာပါα€”ဲα‚”။ ထိα€™္α€€ေα€” α€‘α€œုပ္α€œုပ္ပါ။ တခ်ိဳα‚•ေတြα€€်ေတာ့α€œα€Š္း ႐ံုးα€€ို α€œာၿပီးေတာ့α€™ွ α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€›α€™α€š့္α€žူေတြα€›ွိα€α€š္။ ႐ံုးα€™ွာα€›ွိတဲ့α€žူေတြα€€α€œα€Š္း ထိα€™္α€€ိုျပန္ၾကပါဆိုၿပီးေတာ့ Weather ၄ α€”ာα€›ီα€™ွာ ထပ္ၿပီးေတာ့ Announce α€œုပ္ထားα€α€š္။ Breaking News ထေα€”α€”ဲα‚” ထရမ္းဆိုးα€™α€š္ဆိုၿပီးေတာ့။ α€™α€”α€€္α€€ Snow ေတြ α€€်α€α€š္။ α€€်ၿပီးတဲ့ထခါα€™ွာ α€™ိုးေတြျပန္α€›ြာα€œာα€α€š္။ Snow ေတြေပ်ာ္ၿပီးတဲ့ထခါα€™ွာ ေα€›ေတြကခဲα€žြားα€α€š္။ ေရခဲတဲ့ေα€”α€›ာခဲα€α€š္၊ ေပ်ာ္တဲ့ေα€”α€›ာေပ်ာ္α€α€š္။ ထဲေတာ့ α€œα€™္းα€žြားတဲ့ထခါα€™ွာ ထရမ္းထႏၱα€›ာα€š္α€™်ားတာေပါ့ေα€”ာ္။”

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထေα€›ွα‚•ေတာင္ပိုင္းα€€ ေျα€™ာα€€္α€”ဲα‚”ေတာင္ α€€ာ႐ိုα€œိုင္းα€”ားေတြα€™ွာ ေရခဲ α€™ိုးေတြပါ α€›ြာα€žြα€”္းတုိα€€္ခတ္ေနတဲ့ ႏွင္းα€™ုα€”္တိုင္းေၾကာင့္ ထဓိα€€ ထေ၀းေျပး α€œα€™္းα€™α‚€α€€ီးေတြα€™ွာ α€€ားေတြ ဆက္α€™α€žြားႏုိင္α€˜ဲ ျα€–α€…္ရၿပီး α€šာα€₯္ေα€™ာင္းα€žူေတြα€Ÿာ α€žူတိုα‚”α€›ဲα‚•α€€ားေတြα€€ို α€œα€™္းေα€•αšα€™ွာတင္ ရပ္ထားရတာα€™်ိဳးα€”ဲα‚” α‚€α€€ံဳေနရပါα€α€š္။
ေျα€™ာα€€္α€€α€š္႐ိုα€œိုင္းα€”ားျα€•α€Š္α€”α€š္α€™ွာ α€›ာα€žီα€₯တု ဆုိးα€›ြားα€™ႈဒဏ္ေၾကာင့္ α€…ာα€žα€„္ေα€€်ာင္းေတြ၊ တကၠα€žိုα€œ္ေတြ ပိတ္ထားα€œိုα€€္ရတဲ့ထတြα€€္ တကၠα€žိုα€œ္α€”ဲα‚” α€…ာα€žα€„္ေα€€်ာင္း α€˜α€္α€…္α€€ားေα€™ာင္းတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာα€œူα€™်ိဳး α€₯ီးေထာင္α€€α€œα€Š္း α€€ားေα€™ာင္းတဲ့ α€žူα‚”α€‘α€œုပ္α€€ို ရပ္α€”ားထားα€›α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာျပပါα€α€š္။

“α€€်ေα€”ာ္တုိα‚”α€‘α€œုပ္ေတြα€€α€œα€Š္း ထကုα€”္ ပိတ္α€œိုα€€္α€α€š္ေα€œ။ α€€်ေα€”ာ္α€€α€œα€Š္း school bus ေတြ ေα€™ာင္းတာဆုိေတာ့ university α€€α€œα€Š္း ပိတ္ထားα€α€š္။ α€€်ေα€”ာ္တုိα‚” α€˜α€္α€…္ေတြα€œα€Š္း ပိတ္ထားα€α€š္။ α€…ာα€žα€„္ေα€€်ာင္းေတြα€€ေတာ့ α€€်ေα€”ာ္တုိα‚” α€’ီေα€”α‚”ေတာ့ ထကုα€”္α€œံုး ပိတ္ထားα€α€š္ေပါ့ေα€”ာ္။ α€’ီေα€”α‚” ပိတ္ထားတဲ့ထျပင္ α€€်ေα€”ာ္တုိα‚” α€œα€€္α€›ွိ ေα€œာေα€œာα€†α€š္α€™ွာα€€ိုα€€ ေαΎα€€α€Šာထား
တာ α€™α€”α€€္ျα€–α€”္α€œα€Š္း ပိတ္ထားα€α€š္။”

α€…ံခ်ိα€”္ခ်ိဳးα€›ေα€œာα€€္ေထာင္ ထပူခ်ိα€”္ ေရခဲα€™ွတ္ေထာα€€္ေα€›ာα€€္တဲ့ထထိ α€™α‚€α€€ံဳα€…α€–ူး ေထးခဲα€œြα€”္းတဲ့ ေရခဲα€™ိုးေတြα€”ဲα‚” ႏွင္းထုေၾကာင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ေျα€™ာα€€္ပိုင္းα€€ α€™α€…္α€›ွီဂန္ေα€›α€€α€”္α‚€α€€ီး ေα€› α€œံုးဝ ခဲα€žြားတဲ့ထထိ α‚€α€€ံဳα€œုိα€€္ရတဲ့ α€™α€…္α€›ွီဂန္ျα€•α€Š္α€”α€š္ Lansing ၿမိဳα‚•α€™ွာေနတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာα€€α€—်ာဆရာ α€₯ီးေထာင္ေဝး α€€α€œα€Š္း α€€ားα€œα€™္းေတြ α€œံုးဝ ေα€™ာင္းα€œိုα‚”α€™α€›ေထာင္α€€ို ျα€–α€…္α€žြားၿပီး α€‘α€žα€€္ထႏၱα€›ာα€š္ α€›ွိေα€œာα€€္တဲ့ ေထးခဲα€™ႈဒဏ္α€€ို ခံခဲ့ရတဲ့ α€™α€…္α€›ွα€…္ဂန္ တၿမိဳα‚•α€œံုးα€”ီးပါး ထေα€›းေα€•αšα€‘ေျခထေα€” ေα€›ာα€€္ခဲ့α€›α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

“α€™α€…္α€›ွီဂန္ α€€α€”္α‚€α€€ီးပါ ခဲα€žြားα€α€š္ဆုိတာ α€α€€α€š္ပဲေα€œ။ α€žိပ္ဆိုးα€œြα€”္းထားα‚€α€€ီးတဲ့ ေα€”α‚”α€™်ိဳးဆုိရင္ ေα€€်ာင္းပိတ္α€œုိα€€္တာα€™်ိဳး α€œုပ္α€α€š္။ တခ်ိဳα‚• α€‘α€œုပ္ေတြ ႐ံုးေတြပိတ္ေတာ့ ထင္တာα€”α€€္α€œိုင္းေတြ တပတ္၊ ၁၀ α€›α€€္ ျပတ္ေတာα€€္၊ တီα€—ြီေတြ α€™αΎα€€α€Š့္α€›။ ေα€”ာα€€္ ထိα€™္ေတြα€™ွာ α€™ီးျပတ္၊ ေα€›ျပတ္၊ ထပူα€…α€€္ေတြျပတ္ေပါ့ေα€”ာ္။ ေα€”ာα€€္ α€œူ ထေα€žα€‘ေပ်ာα€€္ေတြα€œα€Š္း α€™်ားα€α€š္ေα€œ။ ထဲေတာ့ α€’ီႏွα€…္α€€ေတာ့ α€™α‚€α€€ံဳα€–ူးေထာင္ ဆုိးα€›ြားα€α€š္α€œိုα‚” ေျပာα€› α€™α€š္။ α€€ုိα€š္α€€ ၆ ႏွα€…္ပဲ α€›ွိေα€žးတာα€€ိုး။ α€’ီα€™ွာ ႏွα€…္ေပါင္း ၆၀ ေα€œာα€€္ ေα€”α€œာတဲ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေတြေတာင္α€™ွ Oh my God, Oh my God ျα€–α€…္ေနတဲ့ထခ်ိα€”္ေα€œ။”

ႏွင္းα€™ုα€”္တိုင္းα€Ÿာ ထခုေတာ့ ထတၱα€œႏၱိတ္α€‘α€œα€š္ပိုင္း ျα€•α€Š္α€”α€š္ေတြα€”ဲα‚” ထေα€›ွα‚•ေျα€™ာα€€္α€˜α€€္ေα€’α€žေတြ တေα€œွ်ာα€€္α€€ိုα€œα€Š္း ၀င္တိုα€€္α€žြားပါၿပီ။ α€™ိုးα€žα€Š္းထန္α€…ြာ α€›ြာα€žြα€”္းα€™ႈα€”ဲα‚” ေထးခဲတဲ့ ေα€œျပင္းတိုα€€္ခတ္α€™ႈေတြα€œα€Š္း ျα€–α€…္ေα€”
α€žα€œို ထေဝးေျပး α€œα€™္းα€™α‚€α€€ီးေတြေα€•αšα€™ွာ ႏွင္းေတြခဲၿပီး ေရခဲေတြα€”ဲα‚” α€–ံုးα€œႊα€™္းα€žြားႏိုင္တဲ့ ထေျခထေα€” ျα€–α€…္ေနတာပါ။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ေတာင္ပိုင္းα€€ Georgia ျα€•α€Š္α€”α€š္α€€ို α€žα€™αΌα€ Barack Obama α€€ ထေα€›းေα€•αšα€‘ေျခထေα€” ေαΎα€€α€Šာခဲ့ပါα€α€š္။ ႏွင္းα€™ုα€”္တိုင္းဒဏ္
ေၾကာင့္ ေα€œα€šာα€₯္ခရီးα€…α€₯္ ထမ်ားထျပား α€–်α€€္α€œိုα€€္α€›α€žα€œို ခရီးα€žα€Š္္ ထမ်ားထျပားα€Ÿာα€œα€Š္း ေα€œα€†ိပ္ေတြထဲα€™ွာ ေα€”ေနၾကရပါα€α€š္။ ထခုခ်ိα€”္ထိဆိုရင္ ႏွင္းα€™ုα€”္တိုင္းေၾကာင့္ α€œူ ၁၂ α€₯ီးထက္α€™α€”α€Š္း ေα€žα€†ံုးခဲ့ရၿပီျα€–α€…္ၿပီး ထဲα€’ီထဲα€€ α€žံုးα€₯ီးα€Ÿာဆိုရင္ တကၠဆက္α€…္ျα€•α€Š္α€”α€š္α€™ွာ ထေα€›းေα€•αš α€œူα€”ာတင္α€šာα€₯္တစီး ေရခဲေၾကာင့္ ေခ်ာ္ေနတဲ့ α€œα€™္းေα€•αšα€€ေα€” ေα€˜းα€€်α€žြားတာေၾကာင့္ ေα€žα€†ံုးခဲ့ရတာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

VOA

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€€ ျα€•α€Š္α€”α€š္ေတာ္ေတာ္α€™်ားα€™်ားα€™ွာ α€’ီႏွα€…္ပိုင္းေတြα€™ွာ ထူးထူးျခားျခား α€œြα€”္α€€ဲတဲ့ α€›ာα€žီα€₯တုဆိုးα€›ြားတဲ့ဒဏ္α€€ို ခံေနရၿပီး၊ ႏွင္းေတြα€–ုံးα€œႊα€™္းၿပီး ေရခဲα€žြားတဲ့ထထိ ထႏၱα€›ာα€š္α‚€α€€ီးတဲ့ ႏွင္းα€™ုα€”္တုိင္း တိုα€€္ခတ္α€™ႈေတြ α‚€α€€ံဳေနရပါα€α€š္။

α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္းတြင္ ထဆိပ္ေα€žာα€€္ ေα€žေၾကာင္းα‚€α€€ံα€™ႈႏွင့္ ဆြဲα‚€α€€ိဳးခ်ေα€žα€†ံုးα€™ႈတိုα‚” တစ္α€›α€€္ထတြင္းျα€–α€…္

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္းတြင္ ေα€–ေα€–ာ္၀ါα€›ီ ၁၂ α€›α€€္ထတြင္း ထမ်ဳိးα€žα€™ီးတစ္α€₯ီး ထဆိပ္ေα€žာα€€္ေα€žေၾကာင္း α‚€α€€ံα€…α€Š္α€™ႈ တစ္ခုႏွင့္ ထမ်ဳိးα€žားတစ္α€₯ီးဆြဲα‚€α€€ိဳးခ်ေα€žα€†ံုးα€™ႈ တစ္ခုတိုα‚” ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု တုိင္းα€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•α€€ ဆိုα€žα€Š္။
ပထမျα€–α€…္α€…α€₯္တစ္ခုα€™ွာ α€™ြα€”္းα€œြဲ ၁ α€”ာα€›ီခြဲထခ်ိα€”္α€€ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးတစ္α€₯ီး ပိုα€œိုပိုးα€žα€္ေဆးေα€žာα€€္α€žျဖင့္ ထင္းα€…ိα€”္ေဆး႐ုံα€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€”ေၾကာင္း α€žα€α€„္းထရ α€œႈိင္α€žာα€šာα€›ဲစခန္း တာ၀န္α€›ွိα€žူα€™်ားα€€ α€žြား ေα€›ာα€€္α€…α€…္ေဆးခဲ့α€žα€Š္။

α€€်ဴးေα€€်ာ္တုိα€€္ခုိα€€္α€œာပါα€€ ထဆုံးထျဖတ္ေပးα€™α€Š့္α€…α€…္ပြဲα€€ုိ ဆင္ႏႊဲα€žြားα€™α€Š္α€Ÿု ထီα€›α€”္ေျပာ

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
ထီα€›α€”္α€€ို α€€်ဴးေα€€်ာ္တုိα€€္ခုိα€€္α€œာပါα€€ ထဆုံးထျဖတ္ေပးα€™α€Š့္α€…α€…္ပြဲα€€ုိ ဆင္ႏႊဲα€žြားα€™α€Š္α€Ÿု ထီα€›α€”္ α€œα€€္ α€”α€€္α€€ိုင္တပ္ရင္းα€™်ား၏ α€₯ီးα€…ီးခ်ဳပ္α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီး α€Ÿα€•္ဆန္α€–ီ႐ိုဇာα€˜ာα€’ီα€€ α€žα€ိေပးα€œုိα€€္ေၾကာင္း ေα€–ေα€–ာ္ ၀ါα€›ီ ၁၃ α€›α€€္α€€ ေထထက္α€–္ပီ α€žα€α€„္းတစ္ရပ္တြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။ထေα€™α€›ိα€€α€”္၊ ထစα₯ေα€›း ဇီα€šြα€”္၀ါα€’ီα€™်ားႏွင့္ ထဆုံးထျဖတ္ေပးα€™α€Š့္တုိα€€္ပြဲα€™်ား ဆင္ႏႊဲα€›α€”္ α€‘α€žα€„့္α€›ွိα€žα€Š္α€Ÿု α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီး α€–ီ႐ုိဇာα€˜ာα€’ီα€€ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။ ထိα€™္α€”ီးခ်င္းႏုိင္ငံα€™်ား ထေα€”ျဖင့္α€œα€Š္း ၎တုိα‚”၏ႏုိင္ငံα€€ုိ α€‘α€žုံးခ်ခြင့္ျပဳၿပီးထီα€›α€”္α€€ုိ မတုိα€€္ခုိα€€္α€›α€”္α€œα€Š္း ၎α€€ α€žα€ိေပးခဲ့α€žα€Š္။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€™αΌα€ α€˜ာα€›α€€္ထိုα€˜ားα€™ားα€–ိα€œα€…္ပိုင္ႏိုင္ငံα€žိုα‚” ခ်α€…္αΎα€€α€Š္ေα€›းခရီးα€žြားα€™α€Š္

Photo: ထိုα€˜ားα€™ား α€–ိα€œα€…္ပိုင္ႏိုင္ငံα€žိုα‚” ခ်α€…္αΎα€€α€Š္ေα€›းခရီးα€žြားα€™α€Š္

ေα€–ေα€–αšα€ါα€›ီ ၁၄ α€›α€€္ ၂၀၁၄

ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€™αΌα€ α€˜ာα€›α€€္ထိုα€˜ားα€™ားα€žα€Š္ ႏွα€…္ႏိုင္ငံ α€™α€Ÿာα€™ိတ္ဆက္ဆံေα€›းတိုးျα€™ႇင့္ႏိုင္ေα€›းထတြα€€္ α€–ိα€œα€…္ပိုင္ႏိုင္ငံα€žိုα‚”α€œာေα€›ာα€€္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€–ိα€œα€…္ပိုင္ ထစိုးရတာဝန္α€›ွိα€žူတစ္α€₯ီးα€€ ေα€–ေα€–ာ္ဝါα€›ီ ၁၃ α€›α€€္တြင္ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€–ိα€œα€…္ပိုင္α€žα€™αΌα€ ဆက္α€žြα€š္ေα€›းဆိုင္α€›ာ႐ုံုးထတြင္း ေα€›းα€™ွဴး α€Ÿာα€™ီα€”ီ႐ို α€€ိုα€œိုα€™ာα€€ α€–ိα€œα€…္ပိုင္α€žα€™αΌα€ α€˜ီနင္ႏို ထကြီႏို(၃)α€žα€Š္ ထုိα€˜ားα€™ားႏွင့္ေတြ႕ဆံု၍ ႏွα€…္ႏိုင္ငံၾကား α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ α€œံုၿခံဳေα€›းဆိုင္α€›ာα€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ားα€€ို α€€်α€š္α€€်α€š္ ျပန္α‚”ျပန္α‚”ေဆြးေႏြးα€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ထုတ္ေα€–ာ္ေျပာၾကား α€žα€Š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံα€žα€Š္ α€–ိα€œα€…္ပိုင္ႏိုင္ငံႏွင့္ α€€ာα€œ ၾကာα€›ွα€Š္ဆက္ဆံα€œာခဲ့α€žα€Š့္ α€™α€Ÿာα€™ိတ္ႏိုင္ငံျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€žα€™αΌα€α€‘ိုα€˜ားα€™ားα€žα€Š္ ဧၿပီα€œေႏွာင္းပိုင္းတြင္ α€–ိα€œα€…္ပိုင္၊ ဂ်ပန္၊ ေတာင္α€€ိုα€›ီးα€šားႏွင့္ α€™ေα€œးα€›ွားႏိုင္ငံα€™်ားα€žိုα‚” ခ်α€…္αΎα€€α€Š္ေα€›းခရီး α€žြားေα€›ာα€€္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေα€–ေα€–ာ္ဝါα€›ီ ၁၂ α€›α€€္တြင္ ထိα€™္ျα€–ဴေတာ္α€€ α€‘α€α€Š္ျပဳထုတ္ျပန္ေၾက α€Šာα€žα€Š္။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံα€€ ထဆိုပါခရီးα€…α€₯္α€žα€Š္ ထာα€›ွ- ပစိα€–ိတ္ႏိုင္ငံα€™်ားႏွင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံၾကား α€žံတမန္ ဆက္ဆံေα€›း၊ α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္ α€œံုၿခံဳးေα€›းဆိုင္α€›ာ α€žေα€˜ာတူ ခ်α€€္α€™်ားတိုးျα€™ႇင့္ေα€›းထတြα€€္ α‚€α€€ိဳးပမ္းေα€žာ ခရီးα€…α€₯္တစ္ခု ျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿုဆိုα€žα€Š္။

ထိုα€˜ားα€™ားα€žα€Š္ ထဆိုပါခရီးα€€ို ေထာα€€္တိုα€˜ာα€œ α€€α€α€Š္းα€€ α€žြားေα€›ာα€€္α€›α€”္α€…ီα€…α€₯္ခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံတြင္ ၁၆ α€›α€€္ၾကာျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€Š္ ထစိုးα€›α€œုပ္ငန္းα€™်ား ရပ္ဆိုင္းα€žြားα€™ႈျပႆα€”ာေၾကာင့္ ပ်α€€္ျα€•α€š္α€žြားခဲ့α€›α€žα€Š္။

ဆင္α€Ÿြာ။

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€™αΌα€ α€˜ာα€›α€€္ထိုα€˜ားα€™ားα€žα€Š္ ႏွα€…္ႏိုင္ငံ α€™α€Ÿာα€™ိတ္ဆက္ဆံေα€›းတိုးျα€™ႇင့္ႏိုင္ေα€›းထတြα€€္ α€–ိα€œα€…္ပိုင္ႏိုင္ငံα€žိုα‚”α€œာေα€›ာα€€္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€–ိα€œα€…္ပိုင္ ထစိုးရတာဝန္α€›ွိα€žူတစ္α€₯ီးα€€ ေα€–ေα€–ာ္ဝါα€›ီ ၁၃ α€›α€€္တြင္ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

ခ်α€…္α€žူထတြα€€္ (α€€α€—်ာ)

Happy Valentine Day α€™ွာ α€€ြ်α€”္ေတာ္ တေα€šာα€€္ေα€žာα€žူ α€€ို ထရမ္း α€œြα€™္းα€α€š္....

ခ်α€…္α€žူထတြα€€္

α€˜α€š္α€žူေတြα€˜ာေျပာေျပာ
α€˜α€š္α€žူေတြα€˜ာα€œုပ္α€œုပ္
α€˜α€š္α€žူေတြα€˜ာျα€–α€…္ျα€–α€…္
α€˜α€š္α€žူေတြα€˜α€š္α€œို ေျပာင္းေျပာင္း
α€€ြ်α€”္ေတာ္ ေα€›ြးခ်α€š္ ခဲ႕တဲα‚•α€€ြ်α€”္ေတာ္ ခ်α€…္α€žူα€€
α€€ြ်α€”္ေတာ္ ထတြα€€္
တန္α€–ိုးထရွိဆံုးα€”ဲα‚• ထရွားပါးဆံုးျα€–α€…္ျပီး
α€˜α€α€‘α€ြα€€္ ထ ေα€›းပါဆံုးပါ
Sweet Valentine Day ပါခ်α€…္α€žူ။

α€€α€—်ာ-ေထာင္α€€ိုα€€ို

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
ခ်α€…္α€žူထတြα€€္
α€˜α€š္α€žူေတြα€˜ာေျပာေျပာ
α€˜α€š္α€žူေတြα€˜ာα€œုပ္α€œုပ္
α€˜α€š္α€žူေတြα€˜ာျα€–α€…္ျα€–α€…္

α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေα€™ြးေα€”α‚” α€™ႏၲေα€œး ေဆးတကၠα€žိုα€œ္α€žိုα‚” ခႏၢာα€€ိုα€š္ α€œွဴα€’ါα€”္းα€žူ ျမင့္တက္

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
α€™ႏၲေα€œး ေဆးတကၠα€žိုα€œ္ ေα€€်ာင္းα€žား၊ ေα€€်ာင္းα€žူα€™်ား α€œα€€္ေတြα‚• α€žα€„္ၾကားေα€›းပိုင္းထတြα€€္ α€œိုထပ္α€œ်α€€္α€›ွိေα€žာ ခႏၢာေα€—α€’ α€œာေα€›ာα€€္ α€œွဴα€’ါα€”္းα€›α€”္ ဆႏၡျပဳα€žူ α€₯ီးေα€›α€žα€Š္ ပုံα€™ွα€”္α€›α€€္α€™်ားထက္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္း၏ ၉၉ ႏွα€…္ျα€•α€Š့္ ေα€™ြးေα€”α‚”ျα€–α€…္α€žα€Š့္ ေα€–ေα€–ာ္ဝါα€›ီα€œ ၁၃ α€›α€€္တြင္ α€œွဴα€’ါα€”္းα€žူ ျမင့္တက္α€žြားေၾကာင္း α€šα€„္းေဆးတကၠα€žိုα€œ္ ခႏၢာေα€—α€’α€Œာα€” တာဝန္α€›ွိα€žူတစ္α€₯ီးα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€’ူα€˜ိုင္း၌ ထနားα€šူ ေα€œ့α€€်င့္ခန္းဆင္းေα€”α€žα€Š့္ α€™α€”္ခ်α€€္စတာα€šူႏုိα€€္တက္

Photo: α€’ူα€˜ိုင္း၌ ထနားα€šူ ေα€œ့α€€်င့္ခန္းဆင္းေα€”α€žα€Š့္ α€™α€”္ခ်α€€္စတာα€šူႏုိα€€္တက္

ေα€–ေα€–αšα€ါα€›ီ ၁၄ α€›α€€္ ၂၀၁၄

α€šα€ုα€žီတင္းပတ္ထတြင္း FAα€–α€œား ပြဲα€…α€₯္α€™်ားα€žာ α€€α€…ားα€›α€”္ α€›ွိေနၿပီး α€šူႏုိα€€္တက္α€žα€Š္ α€šα€„္းၿပိဳင္ပြဲα€™ွ ထြα€€္ခြာႏွင့္ၿပီး ျα€–α€…္ေα€žာေၾကာင့္ α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚” ထပန္းေျα€– ေα€œ့α€€်င့္ေα€›း ခရီးထြα€€္ခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ပြဲα€€α€…ားα€›α€”္ α€™α€›ွိα€˜ဲ α€›α€€္ပိုင္းα€™ွ် ထနားရထားα€žα€Š့္ α€™α€”္ခ်α€€္စတာ α€šူႏုိα€€္တက္ α€‘α€žα€„္းα€žα€Š္ α€’ူα€˜ိုင္းα€›ွိ ပူေႏြးေα€žာ α€›ာα€žီα€₯တုတြင္ ထနားα€šူရင္း ေα€œ့α€€်င့္ခန္း ထစီထစα€₯္ စတင္ေနၿပီ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€‘α€žα€„္း၏ တိုα€€္α€…α€…္α€™ွဴး ေα€›ာ္α€˜α€„္α€—α€”္ပါα€…ီα€žα€Š္ α€‘α€žα€„္းေခါင္းေဆာင္ α€—α€Ÿိုေα€”ာα€€္ခံα€œူ α€”ီα€™α€”္ဂ်ာ α€—ီα€’α€…္ႏွင့္ထတူ α€’ူα€˜ိုင္းတြင္ ေα€”α‚”α€œα€š္α€…ာ α€…ားၿပီးေα€”ာα€€္ α€›ိုα€€္α€šူထားα€žα€Š့္ ဓာတ္ပံုα€€ို Instagramတြင္ α€œႊင့္တင္ခဲ့α€žα€Š္။ α€šူႏုိα€€္တက္α€žα€Š္ ပရီးα€™ီးα€šားα€œိဂ္ ပြဲα€…α€₯္ထျα€–α€…္ ထမ္းα€™α€›ိတ္α€…္တြင္ ထာဆင္α€”α€š္ႏွင့္ ဂိုးα€™α€›ွိα€žေα€› α€€်ခဲ့ၿပီး α€™ေα€›ွးα€™ေႏွာင္းα€™ွာပင္ ေထးခဲေα€”α€žα€Š့္ ထဂၤα€œα€”္α€›ာα€žီα€₯တုα€€ို ေα€€်ာခုိင္းခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€šα€ုα€žီတင္းပတ္ထတြင္း FAα€–α€œား ပြဲα€…α€₯္α€™်ားα€žာ α€€α€…ားα€›α€”္ α€›ွိေနၿပီး α€šူႏုိα€€္တက္α€žα€Š္ α€šα€„္းၿပိဳင္ပြဲα€™ွ ထြα€€္ခြာႏွင့္ၿပီး ျα€–α€…္ေα€žာေၾကာင့္ α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚” ထပန္းေျα€– ေα€œ့α€€်င့္ေα€›း ခရီးထြα€€္ခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€—α€”္ပါα€…ီα€žα€Š္ α€‘α€žα€„္းေα€Ÿာင္း ထာဆင္α€”α€š္ႏွင့္ ပြဲα€…α€₯္တြင္ ထပိုင္ထခြင့္ထေα€›း ႏွα€…္ရပ္α€€ို α€œα€€္α€œြတ္α€žြားခဲ့ၿပီး α€‘α€žα€„္းထတြα€€္ ထႏုိင္α€›α€œα€’္ ေဆာင္ၾကα€₯္းေပးႏိုင္α€›α€”္ ပ်α€€္α€€ြα€€္ခဲ့α€žα€Š္။ ထေα€›ွα‚•α€‘α€œα€š္ပိုင္း ေα€’α€žα€ြင္α€™ူ ၎α€žα€Š္ α€‘α€žα€„္းေα€–ာ္ α€—ီα€’α€…္ႏွင့္ထတူ ေပ်ာ္α€›ႊင္α€œα€”္းဆန္းေα€”α€Ÿα€”္ ေတြα‚•α€›α€žα€Š္။ α€—ီα€’α€…္α€™ွာα€™ူ α€›ာα€žီα€€ုα€”္တြင္ α€‘α€žα€„္းႏွင့္ α€…ာခ်ဳပ္α€žα€€္တမ္း α€€ုα€”္ဆံုးα€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး ထိုးα€œ္ထရက္α€–ုိα‚”α€’္α€€ို ေα€€်ာခိုင္းေတာ့α€™α€Š္α€Ÿု α€‘α€α€Š္ျပဳထားα€žα€Š္။ α€šူႏုိα€€္တက္α€žα€Š္ ပရီးα€™ီးα€šားα€œိဂ္ ၿပီးဆံုးα€›α€”္ (၁၂)ပြဲα€‘α€œုိတြင္ ခ်α€”္ပီα€šံα€œိဂ္ဝင္ခြင့္ထတြα€€္ ထဆင့္(၄)ေα€”α€›ာႏွင့္ပင္ (၁၁)α€™ွတ္ ျပတ္α€€်α€”္ေနၿပီ ျα€–α€…္α€žα€Š္။

Planet Myanmar Network

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
α€šα€ုα€žီတင္းပတ္ထတြင္း FAα€–α€œား ပြဲα€…α€₯္α€™်ားα€žာ α€€α€…ားα€›α€”္ α€›ွိေနၿပီး α€šူႏုိα€€္တက္α€žα€Š္ α€šα€„္းၿပိဳင္ပြဲα€™ွ ထြα€€္ခြာႏွင့္ၿပီး ျα€–α€…္ေα€žာေၾကာင့္ α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚” ထပန္းေျα€– ေα€œ့α€€်င့္ေα€›း ခရီးထြα€€္ခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။

Valentine's Dayα€€ို α‚€α€€ိဳဆိုခဲ့α€žα€Š့္ ၿဗိတိα€žွ် ေရတပ္α€žားα€™်ား

Photo: Valentine's Dayα€€ို α‚€α€€ိဳဆိုခဲ့α€žα€Š့္ ၿဗိတိα€žွ် ေရတပ္α€žားα€™်ား

ေα€–ေα€–αšα€ါα€›ီ ၁၄ α€›α€€္ ၂၀၁၄

Valentine's Dayα€€ို α‚€α€€ိဳဆိုေα€žာထားျဖင့္ ၿဗိတိα€žွ် ေတာ္ဝင္ေရတပ္α€™ွ α€…α€…္α€žα€Š္α€™်ားα€€α€œα€Š္း ၎တုိα‚”၏ α€–်α€€္α€žေα€˜ၤာα‚€α€€ီး တစ္စင္းေα€•αšα€ြင္ တစ္တပ္တစ္ထား α€…ုα€›ံုးဆင္ႏႊဲခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။ HMS Daring α€–်α€€္α€žေα€˜ၤာα‚€α€€ီး၏ α€€ုα€”္းပတ္ေα€•αšα€ြင္ ေရတပ္α€žားα€™်ားα€€ α€…ုα€›ံုးα€€ I Love Youဆိုေα€žာ α€…ာတမ္းα€€ို α€žα€›ုပ္ျပ ေα€–ာ္ေဆာင္ၿပီး တစ္α€€α€™ာα»α€œံုးႏွင့္ထတူ ခ်α€…္α€žူα€™်ားထတြα€€္ α€›α€Š္α€›ြα€š္α€žα€္α€™ွတ္α€žα€Š့္ ထမွတ္တရ ေα€”α‚”α€›α€€္α€€ို α‚€α€€ိဳဆိုαΎα€€α€žα€Š္။ Type 45 α€žေα€˜ၤာα‚€α€€ီးα€žα€Š္ (၉)α€œαΎα€€ာေထာင္ α€€α€™ာၻပတ္ ခုတ္ေα€™ာင္း တာဝန္ထမ္းေဆာင္ၿပီးေα€”ာα€€္ α€šα€ုထခါ α€Ÿα€™့္α€›ိႈင္းα€šားα€›ွိ ပိုα‚”α€…္ေα€™ာα€€္α€ž္ဆိပ္α€€α€™္းα€žိုα‚” ျပန္α€œα€Š္ α€₯ီးα€α€Š္ေနၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€šα€„္းα€žα€Š္ ၿဗိတိα€”္ေရတပ္ α€žေα€˜ၤာတစ္စင္း၏ ထခ်ိα€”္ထၾကာဆံုး တာဝန္ထမ္းေဆာင္ ခုတ္ေα€™ာင္းα€™ႈα€œα€Š္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žေα€˜ၤာေα€•αšα€™ွ ေရတပ္α€—ုိα€œ္ ေဂ်ဆန္α€Ÿα€”္နင္ဂမ္α€€ "ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” ထေα€”α€”ဲα‚” α€™ိα€žားα€…ုα€€ို ထခ်ိα€”္ထေတာ္ၾကာ ခြဲခြာခဲ့ရပါα€α€š္။ ေရတပ္α€žားေတြα€Ÿာ α€€ိုα€š့္တာဝန္α€€ို ထေα€€ာင္းဆံုး ထမ္းေဆာင္ခဲ့αΎα€€α€α€š္။ α€›ဲရင့္တဲ့ ေရတပ္α€™ိα€žားα€…ုေတြထတြα€€္ α€žူတိုα‚”α€€ α€›α€Š္α€›ြα€š္ၿပီး ခုα€œို α€žα€α€„္းα€…α€€ား ေပးပို႔ခဲ့တာပါ။ α€™ိုင္ေပါင္းေထာင္ခ်ီ ေဝးတဲ့ေα€”α€›ာα€™ွာ α€žူတိုα‚”α€›ဲα‚• ခ်α€…္α€žူေတြ α€›ွိေα€”α€œိα€™့္α€™α€š္။ α€’ါေပမဲ့ α€žူတို႔ထေα€”α€”ဲα‚” α€€ုိα€š္ေျပာျပခ်င္တဲ့ α€žα€α€„္းα€…α€€ားα€€ိုေတာ့ Valentine's Day ထထိα€™္းထမွတ္ထျα€–α€…္ α€…ုα€›ံုးပိုα‚”ေဆာင္ခဲ့ၾကပါα€α€š္"α€Ÿု ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

ထဆိုပါ α€…ာα€œံုးပံုေα€–ာ္α€™ႈα€€ို ေရတပ္α€›α€Ÿα€္α€šာα€₯္ တစ္စင္းα€€ ေα€α€Ÿα€„္α€™ွα€…ီးα€™ိုးၿပီး ဓာတ္ပံုα€›ိုα€€္α€šူေပးခဲ့α€žα€Š္။ ေတာ္ဝင္ေရတပ္၏ ေျပာေα€›းဆိုခြင့္α€› ထရာα€›ွိတစ္α€₯ီးα€€ "ေရတပ္α€›ဲα‚• တစ္ႏွα€…္တာα€œံုး Romantic ထဆန္ဆံုး ေα€”α‚”ေα€œးတစ္ေန႔ပါပဲ။ ေရတပ္α€žားေတြα€€ ေပ်ာ္ေပ်ာ္α€›ႊင္α€›ႊင္ တက္တက္ၾကြၾကြα€”ဲα‚” ပူးေပါင္းပါဝင္αΎα€€α€α€š္။ α€’ါα€Ÿာ α€žူတိုα‚”α€›ဲα‚• α€™ိα€žားα€…ုေတြဆီ ေပးပိုα‚”α€œုိα€€္တဲ့ ခံα€…ားခ်α€€္ပါပဲ။ ပိုα‚”α€…္ေα€™ာα€€္α€ž္α€™ွာေတာ့ ထားα€œံုး ျပန္ဆံုα€†α€Š္းႏုိင္α€–ုိα‚” α€…ိတ္α€œႈပ္α€›ွားေနၾကပါၿပီ"α€Ÿု ေျပာဆိုα€žြားα€žα€Š္။

Planet Myanmar Network

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
Valentine's Dayα€€ို α‚€α€€ိဳဆိုေα€žာထားျဖင့္ ၿဗိတိα€žွ် ေတာ္ဝင္ေရတပ္α€™ွ α€…α€…္α€žα€Š္α€™်ားα€€α€œα€Š္း ၎တုိα‚”၏ α€–်α€€္α€žေα€˜ၤာα‚€α€€ီး တစ္စင္းေα€•αšα€ြင္ တစ္တပ္တစ္ထား α€…ုα€›ံုးဆင္ႏႊဲခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။

ေα€™ာင္ေတာ ပဋိပကၑ ထတြα€€္ α€œြတ္α€œα€•္α€žα€Š့္ α€…ုံα€…α€™္းα€…α€…္ေဆးေα€›း ျပဳα€œုပ္α€›α€”္ ကင္တာα€”ာ တိုα€€္တြα€”္း

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ၏ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံဆိုင္α€›ာ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ထစီရင္ခံα€…ာ တင္α€žြင္းα€žူ α€™α€…α₯တာ ေα€žာမတ္α€…္ ထိုေα€Ÿး ကင္တာα€”ာ α€€ ရခိုင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ေα€™ာင္ေတာ ပဋိပကၑ ျα€–α€…္α€…α€₯္ ထတြα€€္ α€œြတ္α€œα€•္α€žα€Š့္ α€…ုံα€…α€™္းα€…α€…္ေဆးေα€›း ထဖြဲα‚” α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းေဆာင္α€›ြα€€္α€›α€”္ တိုα€€္တြα€”္းα€œိုα€€္ေၾကာင္း CNA α€žα€α€„္းတရပ္တြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

ထိုင္းတြင္ ထက်α€₯္းα€€်ေα€”α€žα€Š့္ ျα€™α€”္α€™ာ ၆၀၀ ေα€€်ာ္ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္

Photo: ထိုင္းတြင္ ထက်α€₯္းα€€်ေα€”α€žα€Š့္ ျα€™α€”္α€™ာ ၆၀၀ ေα€€်ာ္ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္

ေα€–ေα€–αšα€ါα€›ီ ၁၄ α€›α€€္ ၂၀၁၄

ထုိင္းႏိုင္ငံα€™ွာ ထက်α€₯္းα€€်ေနတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žား ၆၀၀ ေα€€်ာ္ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ခဲ့α€α€š္α€œိုα‚” ျα€•α€Š္ထဲေα€›းα€’ု၀န္α‚€α€€ီး α€—ိုα€œ္α€™ွဴးခ်ဳပ္ ေα€€်ာ္ဇံျမင့္α€€ α€’ီေα€”α‚” α€€်င္းပတဲ့ α€œႊတ္ေတာ္α€™ွာ ေျပာၾကားပါα€α€š္။

α€žα€ƒၤα€”္းα€€ြ်α€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္၊ ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးα€žိα€”္းα€Šြα€”္α‚”α€›ဲα‚• ထိုင္းႏိုင္ငံα€™ွာ ထက်α€₯္းα€€်ေနတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žားα€™်ားα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ျပီး ေα€™းျα€™α€”္းα€›ာα€™ွာ α€’ု၀န္α‚€α€€ီးα€€ ေျပာခဲ့တာα€œိုα‚” α€₯ီးα€žိα€”္းα€Šြα€”္α‚”α€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€žူ႔ထေα€”α€”ဲα‚” ထစိုးα€›α€€ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žားထေα€›း ထိေတြα‚”α€™ႈ α€™α€›ွိα€œိုα‚” ထိုင္းႏိုင္ငံα€™ွာ ထက်α€₯္းα€€်ေနတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žားေတြ ထခြင့္ထေα€›း ဆံုးα€›ႈံးေနတာေတြ α€œႊတ္ေတာ္α€™ွာ တင္ျပခဲ့α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

“ထဲα€’ီα€€ ထက်α€₯္းα€žားေတြ α€€်ေα€”ာ့္α€€ို ေα€›းα€œာတဲ့α€…ာα€€ို α€œႊတ္ေတာ္α€™ွာ တင္ျပခြင့္α€›α€α€š္။ α€”ံပါတ္ ၁ α€€ေတာ့ α€’ီα€™ွာ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီးေတြ ျα€•α€Š္ထဲေα€›း ၀န္α‚€α€€ီးေတြ ေျဖတဲ့ထရာα€”ဲα‚” α€α€€α€š္ထျပင္α€™ွာ ျα€–α€…္တဲ့ ထခ်α€€္ေတြ α€€ဲြα€œဲြေα€”α€α€š္။ ထဲα€’ီထျပင္ ထိုင္းα€™ွာα€›ွိတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žားေတြα€€ို ခ်ဳိးႏွိα€™္ထားα€α€š္။ α€₯ပမာ – α€žူတိုα‚”ေα€›းတဲ့ α€…ာထရ α€‘α€œုပ္α€œုပ္ရင္ ျα€™α€”္α€™ာေတြα€€ ထိုင္းထက်α€₯္းα€žားေတြα€”ဲα‚” မတူပဲ ပိုα€œုပ္α€›α€α€š္။ ထစားေကၽြးတဲ့ ထခါα€™ွာ ထေရထတြα€€္ေα€›ာ α€‘α€›α€Š္ထခ်င္းေα€›ာ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žားေတြα€€ α€Šံ့α€–်င္းတာ α€…ားα€›α€α€š္။ ေα€”ာα€€္ α€€်α€”္းα€™ာေα€›းတဲ့ ပတ္α€žα€€္ၿပီး ေα€œ့α€€်င့္ခန္းα€œုပ္တဲ့ထခါα€™ွာ ထိုင္းေတြα€”ဲ႔မတူα€˜ူး၊ ျα€™α€”္α€™ာေတြα€€ို ထခြင့္ထေα€›းခ်ဳိးႏွိα€™္ထားα€α€š္။ ေα€”ာα€€္တခုα€€ ဆရာ၀န္ဆီα€™ွာ ေဆးα€€ုတဲ့ ထခါα€™ွာα€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žားေတြα€€ ထိုင္းထက်α€₯္းα€žားေတြα€œိုα‚” α€€ုα€žα€ြင့္ α€™α€›α€˜ူး။ ထဲα€’ီα€œိုပဲ α€•α€Šာေα€›းေα€œ့α€œာα€™ႈေတြα€™ွာα€œα€Š္း α€’ီထတိုင္းပဲေပါ့။ α€’ီα€œိုα€Ÿာေတြ ျα€–α€…္ေနတဲ့ ထေၾကာင္းထရင္းေတြ ထဲα€™ွာ ထဓိα€€ေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာα€žံα€›ုံးα€›ဲα‚• ထိေတြα‚”α€™ႈေပါ့၊ ပံုα€™ွα€”္ထိေတြα‚”α€™ႈ α€™α€›ွိα€˜ူး။ ျα€™α€”္α€™ာα€™α€Ÿုတ္တဲ့ ထျခား ႏိုင္ငံα€žံα€›ုံးေတြα€€ ထက်α€₯္းα€žားေတြα€”ဲα‚” ထိေတြα‚”ေတာ့ α€žူတိုα‚” ထခြင့္ထေα€›းေတြ ပိုရတာေပါ့။”

αα‰α„αˆ ခုႏွα€…္ α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းရၿပီးα€€α€α€Š္းα€€ ႏွα€…္ႏိုင္ငံ ထက်α€₯္းα€žားα€œဲα€œွα€š္ေα€›းα€…ာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုထားတာ α€™α€›ွိေα€žးတဲ့ထတြα€€္ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žားေတြ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›း α€™α€œုပ္ေပးႏိုင္တာ ျα€–α€…္ၿပီး α€’ီα€œႊတ္ေတာ္α€žα€€္တမ္းထတြင္း α€…ာခ်ဳပ္ ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€•αšα€œာေထာင္ α€α€”α€Š္းα€”α€Š္းα€”ဲα‚” ၾကိဳးပမ္းα€œုပ္ေဆာင္ α€žြားα€™α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

α€₯ီးα€žိα€”္းα€Šႊα€”္႔ထေα€”α€”ဲα‚” α€’ီေα€™းခြα€”္း α€œႊတ္ေတာ္ထဲ ေα€™းႏိုင္α€–ိုα‚” ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္ေတြα€€ို α€…ာα€”α€š္ဇင္းဆရာ α€€ိုေဇာ္α€žα€€္ေထြးထံα€€ α€›α€šူခဲ့တာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€’ီα€€ိα€…α₯ α€€ိုေဇာ္α€žα€€္ေထြးα€€ို ေα€™းαΎα€€α€Š့္ေတာ့ ထိုင္းေထာင္ေတြထဲ ထက်α€₯္းα€€်ေနတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žား ၁ ေα€žာင္းေα€œာα€€္ α€›ွိ္α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

“α€€်ေα€”ာ့္ထတြα€€္ α€œိုထပ္တဲ့ ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္ေတြα€€ို ထိုင္းထက်α€₯္းေထာင္α€€ေနၿပီးေတာ့ ထိုင္းႏိုင္ငံα€€ ထက်α€₯္းေထာင္ ၂၀ α€™ွာ α€›ွိတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žားေတြα€›ဲα‚• α€…ာရင္းα€€ို α€žူတိုα‚” ျပဳα€…ုေပးα€α€š္။ α€žူတိုα‚”α€€ α€”α€Š္းα€”α€Š္းα€œြတ္α€œα€•္ပံုေα€•αšα€•ါα€α€š္။ α€€်ေα€”ာ့္ဆီα€€ို ထဲα€’ီ α€…ာရင္းေα€›ာα€€္α€œာေတာ့ ႏွα€…္α‚€α€€ီးα€€်တာ ၃၀၀၀ ေα€œာα€€္α€›ွိα€α€š္။ ႏွα€…္ေα€žးα€€်တာα€€ ၇၀၀၀ ေထာင္ေα€œာα€€္α€›ွိတဲ့ထတြα€€္ ထိုင္းα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္း ၁၀၀၀ ေα€œာα€€္α€›ွိα€α€š္။”

α€€ေမၻာα€’ီးα€šားထစိုးα€›α€Ÿာ ထိုင္းေထာင္ေတြထဲ ထက်α€₯္းα€€်ေနတဲ့ α€žူα‚”ႏိုင္ငံα€žားေတြα€”ဲα‚” ထဆက္α€™ျပတ္ ထိေတြα‚”α€™ႈα€›ွိတဲ့ထတြα€€္ ထခုဆို ထိုင္းေထာင္ေတြထဲ α€€ေα€™ာၻဒီးα€šားႏိုင္ငံα€žားေတြ α€™α€›ွိα€žေα€œာα€€္ ျα€–α€…္α€žြားၿပီα€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ α€’ီဇင္α€˜ာα€œα€‘ဲ ထိုင္းα€˜ုရင္ေα€™ြးေα€”α‚” ထထိα€™္းထမွတ္ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žား α€œႊတ္α€–ိုα‚” α€›ွိေα€•α€™α€š့္ ထိုင္းႏိုင္ငံေα€›း ထေျခထေα€”ေၾကာင့္ α€œြတ္α€™α€œာပါα€˜ူး။

ထိုင္း-ျα€™α€”္α€™ာ ႏွα€…္ႏိုင္ငံ ထစိုးရခ်င္း ေα€€ာင္းα€™ြα€”္တဲ့ ဆက္ဆံေα€›း α€›ွိတာေၾကာင့္ ႏွα€…္ႏိုင္ငံထက်α€₯္းα€žား α€œဲα€œွα€š္ေα€›းα€…ာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုႏိုင္α€–ိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€› ၾကိဳးပမ္း α€œုပ္ေဆာင္α€žα€„့္ေၾကာင္း α€œူα€™ႈထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြα€€ တိုα€€္တြα€”္းထားပါα€α€š္။

DVB

RangonNewsDaily: February . 14 .2014
ထုိင္းႏိုင္ငံα€™ွာ ထက်α€₯္းα€€်ေနတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာထက်α€₯္းα€žား ၆၀၀ ေα€€်ာ္ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ခဲ့α€α€š္α€œိုα‚” ျα€•α€Š္ထဲေα€›းα€’ု၀န္α‚€α€€ီး α€—ိုα€œ္α€™ွဴးခ်ဳပ္ ေα€€်ာ္ဇံျမင့္α€€ α€’ီေα€”α‚” α€€်င္းပတဲ့ α€œႊတ္ေတာ္α€™ွာ ေျပာၾကားပါα€α€š္။

ျα€–ဴးၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးတစ္α€₯ီး ေခါင္းျဖတ္α€‘α€žα€္ခံα€›α€žα€Š့္ထမႈα€™ွ ျပစ္α€™ႈα€€်ဴးα€œြα€”္α€žူထား α€›ဲတပ္α€–ြဲα‚•α€™ွ ေα€–ာ္ထုတ္α€–α€™္းဆီး