Pages

Sunday, May 12, 2013

"แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€™ွာ ေแ€œေแ€˜းแ€€ာแ€€ြแ€š္ေแ€›း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္ေแ€ြ แ€…แ€แ€„္"

"แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€™ွာ ေแ€œေแ€˜းแ€€ာแ€€ြแ€š္ေแ€›း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္ေแ€ြ แ€…แ€แ€„္"

แ€œာแ€™แ€š့္ ေแ€™แ€œ แแ† แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€™ွာ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာေแ€’แ€žแ€€ို แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€ိုแ€€္แ€แ€္แ€™แ€š္แ€œိုแ‚• แ€แ€”္แ‚•แ€™ွแ€”္းแ€‘ား แ€ဲ့ แ€™แ€Ÿာแ€†แ€”္ (Mahasen) แ€กแ€™แ€Š္แ€› แ€กแ€„္แ€กားျแ€•แ€„္း แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္း แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€กႏၱแ€›ာแ€š္ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚”แ€€ แ€…แ€แ€„္แฟแ€•ီး ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွာ แ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္ေแ€ြ แ€…แ€แ€„္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€กแ€œားแ€ူ แ€…แ€…္ေแ€ြแฟแ€™ိဳแ‚•แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€•แ€„္แ€œแ€š္แ€€แ€™္းแ€›ိုးแ€แ€”္းแ€ေแ€œ်ွာแ€€္แ€™ွာ แ€›ိွแ€ဲ့ แฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ြแ€€ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€…แ€แ€”္းေแ€ြแ€€ို แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚”แ€™แ€”แ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€€ แ€€ုแ€”္းแ€ြแ€„္းแ€•ိုแ€„္းေแ€”แ€›ာေแ€ြแ€€ို แ€…แ€แ€„္ေแ€›ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္းေแ€•းေแ€”แฟแ€•ီแ€œိုแ‚” ေแ€’แ€žแ€†ိုแ€„္แ€›ာแ€กแ€›ာแ€›ွိေแ€ြแ€€ แ€กာแ€กแ€€္แ€–္ေแ€กแ€€ို ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€›ဲแ‚• แ‚€แ€€ိဳแ€แ€„္ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€™ႈ แ€กေျแ€แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚•แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€•ီး ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€…ိုးแ€› แ€žแ€แ€„္းแ€‘ုแ€္ ျแ€•แ€”္ေแ€›းแ€”ဲแ‚” แ€™ွแ€္แ€แ€™္းျแ€•ဳแ€…ုေแ€›းแ€†แ€•္ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€แ€„္ แ€ฅီးแ€™်ိဳးแ€žแ€”္းแ€€ RFA แ€€ို แ€กแ€ုแ€œို ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

"แ€แ€€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€แ€„္แ€œာแ€›แ€„္ แ€˜แ€š္แ€”ားแ€€ိုေแ€›ြแ‚•แ€™แ€š္။แ€˜แ€š္แ€œို แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ แ€žြားแ€™แ€š္။แ€กแ€“ိแ€€แ€€ေแ€ာ့ แ€…แ€…္ေแ€ြေแ€•ါ့ေแ€œ။แ€…แ€…္ေแ€ြแ€™ွာ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€…แ€แ€”္း แแ แ€ုแ€›ွိแ€ာေแ€•ါ့ေแ€œ။แแ แ€ုแ€‘ဲแ€€ แ€•แ€„္แ€œแ€š္แ€”ဲแ‚”แ€”ီးแ€ဲ့ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€…แ€แ€”္းေแ€ြแ€€ို แ€€ုแ€”္းแ€ြแ€„္းแ€•ိုแ€„္းแ€€ို แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚” แ€…ေแ€›ႊแ‚•แ€™ွာေแ€•ါ့ေแ€œ"

ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္แ€‘ဲแ€€ แฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€ြแ€กားแ€œံုးแ€™ွာ แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€žแ€ိေแ€•းแ€်แ€€္ေแ€ြแ€€ို แ€กแ€်ိแ€”္แ€”ဲแ‚” แ€ေျแ€•း แ€Šီ แ€กแ€žံแ€်ဲแ‚•แ€…แ€€္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€œိုแ€€္แ€œံေแพแ€€แ€Šာေแ€•းေแ€”แฟแ€•ီး แ€•แ€„္แ€œแ€š္ျแ€•แ€„္แ€„ါးแ€–แ€™္းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္း แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€žူေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€žแ€ိေแ€•းแ€်แ€€္ေแ€ြแ€€ို แ€กေแ€œးแ€‘ားแ€œိုแ€€္แ€”ာแพแ€€แ€–ိုแ‚” แ€žแ€ိေแ€•းႏိႈးေแ€†ာ္แ€‘ားေแพแ€€ာแ€„္းแ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚•แ€™ွာแ€•ဲ ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာแ€แ€›ိုแ€„္แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€€ แ€€ူแ€Šီแ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›း၊ แ€’แ€္แ€›ာแ€›แ€žူေแ€ြแ€€ို ျแ€•ဳแ€…ုแ€€ုแ€žေแ€›း၊ แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€›းแ€…แ€ဲ့ ေแ€€ာ္แ€™แ€ီแ€„แ€š္ (แแ)แ€ုแ€€ို แ€’ီေแ€”แ‚• แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းแ€œိုแ€€္ျแ€•ီး ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာแฟแ€™ိဳแ‚•แ€กแ€ြแ€„္းแ€€  ေแ€œးแ€™ိုแ€„္ แ€˜ုแ€”္းแ‚€แ€€ီးေแ€€်ာแ€„္း၊ ႏွแ€…္แ€™ိုแ€„္ แ€˜ုแ€”္းแ‚€แ€€ီးေแ€€်ာแ€„္းแ€”ဲแ‚” แ€กแ€‘แ€€ေแ€€်ာแ€„္းေแ€ြแ€€ို แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€’แ€္ แ€ိုแ€œွဳံแ€™แ€š့္ေแ€”แ€›ာေแ€ြแ€กျแ€–แ€…္ ေแ€›ြးแ€်แ€š္แ€‘ား ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ 

ေแ€€်ာแ€€္ျแ€–ဴแ€แ€›ိုแ€„္แ€™ွာแ€œแ€Š္း  แ€™ုแ€”္แ€ုိแ€„္းแ€›แ€”္แ€€ာแ€€ြแ€š္แ€–ိုแ‚•แ€กแ€ြแ€€္ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€”ဲแ‚” แ€แ€›ိုแ€„္แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€กแ€–ြဲแ‚”ေแ€ြ แ€กေแ€›းေแ€•แš แ€กแ€…แ€Š္းแ€กေแ€းแ€แ€…္แ€›แ€•္ แ€™ေแ€”แ‚”แ€€ แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€œိုแ€กแ€•္แ€ဲ့แ‚€แ€€ိဳแ€แ€„္ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€™ႈแ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္ေแ€ြแ€€ို แ€်แ€™ွแ€္แ€ဲ့แ€แ€š္แ€œိုแ‚• แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€œာแ€™แ€š့္ ေแ€™แ€œ แแ† แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€™ွာ แ€›แ€ိုแ€„္ျแ€•แ€Š္แ€”แ€š္၊ ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာေแ€’แ€žแ€€ို แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€ိုแ€€္แ€แ€္แ€™แ€š္แ€œိုแ‚• แ€แ€”္แ‚•แ€™ွแ€”္း
แ€‘ား แ€ဲ့ แ€™แ€Ÿာแ€†แ€”္ (Mahasen) แ€กแ€™แ€Š္แ€› แ€กแ€„္แ€กားျแ€•แ€„္း แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္း แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€กႏၱแ€›ာแ€š္ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚”แ€€ แ€…แ€แ€„္แฟแ€•ီး ေแ€™ာแ€„္ေแ€ာ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွာ แ€€แ€š္แ€†แ€š္ေแ€›း แ€กแ€…ီแ€กแ€…แ€ฅ္ေแ€ြ แ€…แ€แ€„္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။

แ€™ႏၱေแ€œးแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွာ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€กိแ€™္แ€šာေแ€ြแ€กျแ€–แ€…္ "ေแ€”แ€กိแ€™္แ€–်แ€€္แ€ံแ€›แ€žူေแ€ြ แ€žแ€™แผแ€แ€€ို แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုแ€ြแ€„့္แ€™แ€›"

"ေแ€”แ€กိแ€™္แ€–်แ€€္แ€ံแ€›แ€žူေแ€ြ แ€žแ€™แผแ€แ€€ို  แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုแ€ြแ€„့္แ€™แ€›"

แ€™ႏၱေแ€œးแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွာ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€กိแ€™္แ€šာေแ€ြแ€กျแ€–แ€…္ แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့แ€”ွแ€…္แ€€ แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ံแ€ဲ့แ€›แ€ဲ့ ျแ€™แ€›แ€Š္แ€”ႏแตာแ€›แ€•္แ€€ြแ€€္แ€€ ေแ€’แ€žแ€ံ (แ‚แ€) ေแ€€်ာ္ แ€Ÿာ แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚• แ€™ႏၱေแ€œးแ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€œာแ€ဲ့ แ€žแ€™แผแ€ แ€ฅီးแ€žိแ€”္းแ€…ိแ€”္แ€€ို แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုแ€–ိုแ‚• แ€กแ€žြားแ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္ ေแ€ြแ€€ แ€œแ€™္းแ€แ€แ€€္แ€™ွာ แ€ားျแ€™แ€…္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုေแ€›းแ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္ေแ€ြ แ€€ိုแ€„္ေแ€†ာแ€„္แฟแ€•ီး แ€žြားแ€…แ€ฅ္แ€™ွာ แ€ားျแ€™แ€…္แ€ံแ€›แ€ာျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€’แ€žแ€ံ แ€™แ€žแ€„္းแ€žแ€„္း แ€€ RFAแ€€ို ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

"แ€žแ€™แผแ€แ‚€แ€€ီး แ€€်แ€”္းแ€™ာแ€•ါေแ€…၊แ€်แ€™္းแ€žာแ€•ါေแ€…แ€†ိုแ€ဲ့ แ€…ာแ€›ြแ€€္แ€”ဲแ‚”แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုแ€–ိုแ‚”แ€œာแ€ာแ€€ို แ€›ဲေแ€ြแ€€ แ€กแ€แ€„္းႏွแ€„္แ€œြွแ€္แ€ာแ€•ဲ၊แ€–ုแ€”္းแ€œာေแ€ာ့ แ€–ုแ€”္းแ€œာแ€ာแ€€ို แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€•ိแ€္แ€แ€š္ แ€–ုแ€”္းแ€†แ€€္แ€ြแ€„့္แ€™แ€›ွိแ€˜ူးแ€œုိแ‚” แ€›ဲေแ€ြแ€€ ေျแ€•ာแ€แ€š္။ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€€ แ€žแ€™แผแ€แ‚€แ€€ီးแ€€ိုแ‚€แ€€ိဳแ€†ိုျแ€แ€„္แ€ာ แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုแ€ြแ€„့္แ€™แ€›ွိแ€˜ူးแ€œားแ€†ိုေแ€ာ့ แ€žူแ€ိုแ‚”แ€€ แ€™แ€›ွိแ€˜ူးแ€ဲ့။แ€€แฝြแ€”္แ€™แ€ိုแ‚”แ€€แ€œဲ แ€žแ€™แผแ€แ‚€แ€€ီးแ€€ို แ‚€แ€€ိဳျแ€แ€„္แ€œိုแ‚” แ€œာแ€ာแ€•ါ။แ€แ€…္ျแ€ား แ€˜ာแ€›แ€Š္แ€›ြแ€š္แ€်แ€€္แ€™ွ แ€™แ€›ွိแ€•ါแ€˜ူး"

แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုแ€–ိုแ‚” แ€žြားေแ€›ာแ€€္แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€ံแ€ြแ€”္แ€ိုแ€„္แ€กแ€ုိแ€„္းแ€”ားแ€กေแ€›ာแ€€္แ€™ွာ ျแ€•แ€Š္แ‚€แ€€ီးแ€ံแ€ြแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ ေแ€›းแ€™ွဴး၊ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€›ဲแ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€™ွဴးแ€”ဲแ‚” แ€›ဲแ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€แ€„္(แ‚แ€)ေแ€œာแ€€္แ€€ แ€œာေแ€›ာแ€€္แ€ားျแ€™แ€…္แ€ဲ့แฟแ€•ီး၊  แ€€ိုแ€„္ေแ€†ာแ€„္ แ€‘ားแ€ဲ့ แ€•ိုแ€…แ€ာေแ€ြ၊ แ€—ီႏိုแ€„္းေแ€ြแ€€ိုแ€œแ€Š္း แ€žိแ€™္းแ€†แ€Š္းแ€žြားแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€’ါ့แ€กျแ€•แ€„္ แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုแ€žူေแ€ြแ€€ို ILOแ€”ဲแ‚” แ€†แ€€္แ€žြแ€š္ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€žူแ€™်ားแ€€ြแ€”္แ€›แ€€္ (แ€กแ€‘แ€€္ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္) แ€›ံုးแ€แ€”္းแ€กแ€ြแ€„္း แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းแ€‘ားแ€ဲ့แ€›ာแ€™ွာ แ€žแ€™แผแ€ แ€™ႏၱေแ€œးแ€€ ျแ€•แ€”္แ€žြားแ€ဲ့แ€กแ€်ိแ€”္แ€‘ိ ျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€™แ€žแ€„္းแ€žแ€„္း แ€€ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

แ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€ာ္ แ€žแ€™แผแ€แ€ฅီးแ€žိแ€”္းแ€…ိแ€”္แ€Ÿာ แ€™ႏၱေแ€œးแฟแ€™ိဳแ‚•၊ แ€กแ€™်ိဳးแ€žားแ€€แ€‡ာแ€္แ€›ံုแ€™ွာ แ€žแ€™แ€ါแ€šแ€™แ€กแ€žแ€„္းแ€กแ€–ြဲแ‚•ေแ€ြแ€€ုိ แ€™ိแ€”္แ‚”แ€ြแ€”္း ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€กแ€™แ€›แ€•ူแ€›แฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွာแ€›ိွแ€ဲ့ ေแ€†ာแ€„္းแ€’ါးแ€šแ€€ၠแ€”္းေแ€€်ာแ€„္းแ€”ဲแ‚” ျแ€•แ€Š္แ‚€แ€€ီးแ€ံแ€ြแ€”္ ႏိုแ‚”แ€်แ€€္แ€…แ€€္แ€›ံုေแ€ြแ€€ို แ€žြား ေแ€›ာแ€€္ แพแ€€แ€Š့္แ€›ွုแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ 

ေแ€”แ€กိแ€™္แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ံแ€›แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€žแ€™แผแ€แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္แ€กေแ€•แš แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုแ€ြแ€„့္แ€™ျแ€•ဳแ€ာแ€Ÿာ แ€™แ€œိုแ€œားแ€กแ€•္แ€ဲ့ แ€€ိแ€…แฅแ€›แ€•္ေแ€ြ ေแ€•แšေแ€•ါแ€€္แ€™แ€œာေแ€กာแ€„္ แ€ားแ€†ီးแ€ဲ့แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚• ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€›แ€ာျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚•  แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€ာแ€แ€”္แ€›ွိ แ€žူေแ€ြแ€€ ေျแ€•ာแ€†ိုေแพแ€€ာแ€„္း แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€™ႏၱေแ€œးแฟแ€™ိဳแ‚•แ€™ွာ แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€กိแ€™္แ€šာေแ€ြแ€กျแ€–แ€…္ แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့แ€”ွแ€…္แ€€ แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ံแ€ဲ့แ€›แ€ဲ့ ျแ€™แ€›แ€Š္แ€”ႏแตာแ€›แ€•္แ€€ြแ€€္แ€€ ေแ€’แ€žแ€ံ (แ‚แ€) ေแ€€်ာ္ แ€Ÿာ แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚• แ€™ႏၱေแ€œးแ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€œာแ€ဲ့ แ€žแ€™แผแ€ แ€ฅီးแ€žိแ€”္းแ€…ိแ€”္แ€€ို แ‚€แ€€ိဳแ€†ိုแ€–ိုแ‚• แ€กแ€žြားแ€กာแ€ာแ€•ိုแ€„္
ေแ€ြแ€€ แ€œแ€™္းแ€แ€แ€€္แ€™ွာ แ€ားျแ€™แ€…္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

แ€›ဲแ€กแ€›ာแ€›ွိ၏ แ€†ိုแ€„္แ€€แ€š္แ€€ို แ€›ဲแ€แ€•္แ€žားแ€€ แ€ိုးေแ€›ာแ€„္း

แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€ိုแ€„္းေแ€’แ€žแ‚€แ€€ီး แ€žแ€”္แ€œ်แ€„္ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€›ဲแ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€™ွဴးแ‚ုံးแ€ြแ€„္ แ€›แ€•္แ€‘ားแ€žแ€Š့္ แ€›ဲแ€กแ€›ာแ€›ွိแ€แ€…္แ€ฅီးแ€•ိုแ€„္ แ€†ိုแ€„္แ€€แ€š္
แ€แ€…္แ€…ီးแ€€ိုแ€žแ€”္แ€œ်แ€„္แ€›ဲแ€…แ€แ€”္းแ€™ွแ€›ဲแ€แ€•္แ€žားแ€แ€…္แ€ฅီးแ€€ แ€ိုးแ€šူ၍ แ€žာေแ€€แ€แฟแ€™ဳိแ‚•แ€”แ€š္၌ ျแ€•แ€”္แ€œแ€Š္ ေแ€›ာแ€„္းแ€်แ€ဲ့แ€›ာ แ€œแ€€္
แ€› แ€–แ€™္းแ€™ိแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€ိုแ€„္းေแ€’แ€žแ‚€แ€€ီး แ€›ဲแ€แ€•္แ€–ြဲแ‚•แ€™ွဴးแ‚ုံး แ€‘ံแ€™ွ แ€…ုံแ€…แ€™္း แ€žိแ€›ွိแ€›แ€žแ€Š္။

แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္းแ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€™แ€Ÿာแ€…แ€„္( Mahasen) แ€›แ€ိုแ€„္แฟแ€•แ€Š္แ€”แ€š္ แ€กแ€”ီးแ€žိုแ‚•ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိေแ€ာแ‚•แ€™แ€Š္แฟแ€–แ€…္แ€•ါแ€žแฟแ€–แ€„္แ‚• ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€•แ€„္แ€œแ€š္ျแ€•แ€„္ แ€„ါးแ€œုแ€•္แ€„แ€”္း ေแ€›ျแ€•แ€„္แ€กแ€ြแ€„္း แ€„ါးแ€–แ€™္းแ€œုแ€•္แ€„แ€”္း แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္ ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္ေแ€”ေแ€žာ แ€€แ€™္းแ€”ီး แ€„ါးแ€–แ€™္းေแ€œွแ€™်ား၊ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္းျแ€•แ€Š္แ€• แ€€แ€™္းေแ€း แ€„ါးแ€–แ€™္းေแ€›แ€šာแ€ฅ္แ€™်ား แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€œြแ€္แ€›ာแ€žိုแ‚•ေแ€›ွာแ€„္แ€›ွားแ€žแ€„္แ‚•แ€žแ€Š္แ‚•ေแ€”แ€›ာแ€™်ား

แ€™แ€Ÿแ€ฌแ€…แ€„แ€น (MAHASEN) แ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€€แ€œแ€ฏแ€”แ€นแ€ธแ€™แ€ฏแ€”แ€นแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ€กแ€ฌแ€ธ แ€ปแ€™แ€”แ€นแ€™แ€ฌแ€ทแ€•แ€„แ€นแ€œแ€šแ€นแ€ปแ€•แ€„แ€น แ€„แ€ซแ€ธแ€œแ€ฏแ€•แ€นแ€„แ€”แ€นแ€ธ แ€ฑแ€›แ€ปแ€•แ€„แ€นแ€กแ€แ€ผแ€„แ€นแ€ธ แ€„แ€ซแ€ธแ€–แ€™แ€นแ€ธแ€œแ€ฏแ€•แ€นแ€„แ€”แ€นแ€ธ แ€œแ€ฏแ€•แ€นแ€€แ€ญแ€ฏแ€„แ€น แ€ฑแ€†แ€ฌแ€„แ€นแ€›แ€ผแ€€แ€นแ€ฑแ€”แ€ฑแ€žแ€ฌ แ€€แ€™แ€นแ€ธแ€”แ€ฎแ€ธ แ€„แ€ซแ€ธแ€–แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€œแ€ฝแ€™แ€บแ€ฌแ€ธแŠ แ€ปแ€•แ€Šแ€นแ€แ€ผแ€„แ€นแ€ธแ€ปแ€•แ€Šแ€นแ€• แ€€แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€แ€ธ แ€„แ€ซแ€ธแ€–แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€›แ€šแ€ฌแ€ฅแ€นแ€™แ€บแ€ฌแ€ธ 
แ€แ€ญแ€ฏแ€œแ€ถแ€ฏแพแ€€แ€›แ€”แ€นแ€ฑแ€”แ€›แ€ฌแ€™แ€บแ€ฌแ€ธ
Sunday, May 12, 2013

แ€™แ€Ÿแ€ฌแ€…แ€„แ€น (MAHASEN) แ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€€แ€œแ€ฏแ€”แ€นแ€ธแ€™แ€ฏแ€”แ€นแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ€žแ€Šแ€น แ€•แ€ญแ€ฏแ€™แ€ญแ€ฏแ€กแ€ฌแ€ธแ€ฑแ€€แ€ฌแ€„แ€นแ€ธแ€ฑแ€žแ€ฌ แ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€€แ€œแ€ฏแ€”แ€นแ€ธแ€™แ€ฏแ€”แ€นแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธ แ€กแ€ปแ€–แ€…แ€นแ€žแ€ญแ€ฏ แ€ทแ€ฑแ€›แ€ฌแ€€แ€นแ€›แ€ฝแ€ญ แ‚แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€•แ€ซแ€ฑแพแ€€แ€ฌแ€„แ€นแ€ธแŠ แ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€€แ€œแ€ฏแ€”แ€นแ€ธ แ€™แ€ฏแ€”แ€นแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ€žแ€Šแ€น แ€œแ€€แ€นแ€›แ€ฝแ€ญ แ€กแ€แ€ซแ€ฑแ€›แ€ฌแ€„แ€นแ€กแ€†แ€„แ€นแ€ท แ€žแ€ฌ แ€›แ€ฝแ€ญแ‚แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ฑแ€žแ€ฌแ€นแ€œแ€Šแ€นแ€ธแŠ แ€ฑแ€™แ€œ (แแƒ)แ€›แ€€แ€นแ€ฑแ€” แ€ทแ€™แ€ผแ€”แ€นแ€ธแ€œแ€ผแ€ฒแ€•แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ€™แ€ฝ แ€…แ€แ€„แ€นแฟแ€•แ€ฎแ€ธแŠ แ€กแ€ฑแ€›แ€ฝ แ€ทแ€ฑแ€ปแ€™แ€ฌแ€€แ€นแ€˜แ€€แ€น แ€žแ€ญแ€ฏ แ€ทแ€ฑแ€€แ€ผ แ€ทแ€œแ€บแ€€แ€น แ€ฑแ€™แ€œ(แแ†) แ€›แ€€แ€นแ€ฑแ€” แ€ท แ€”แ€ถแ€”แ€€แ€นแ€•แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ€แ€”แ€น แ€ทแ€แ€ผแ€„แ€น แ€ปแ€™แ€”แ€นแ€™แ€ฌแ‚แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€„แ€ถ แ€›แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€€แ€™แ€นแ€ธแ€›แ€ญแ€ฏแ€ธแ€แ€”แ€นแ€ธ แ€ฑแ€ปแ€™แ€ฌแ€€แ€นแ€˜แ€€แ€น แ€€แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€ปแ€แ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€˜แ€‚แคแ€œแ€ฌแ€ธแ€ฑแ€’แ€ทแ€›แ€ฝแ€นแ‚แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€„แ€ถ แ€€แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€ปแ€แ€ฑแ€’แ€žแ€™แ€บแ€ฌแ€ธ แ€†แ€ฎแ€žแ€ญแ€ฏ แ€ทแ€ปแ€–แ€แ€นแ€ฑแ€€แ€บแ€ฌแ€น แ€แ€„แ€นแ€ฑแ€›แ€ฌแ€€แ€น แ‚แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ฑแพแ€€แ€ฌแ€„แ€นแ€ธ แ€™แ€ญแ€ฏแ€ธแ€ฑแ€œแ€แ€žแ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€‡แ€œแ€ฑแ€—แ€’ แ€Šแ‚Šแ€”แ€นแพแ€€แ€ฌแ€ธแ€™แ‚ˆ แ€ฅแ€ฎแ€ธแ€…แ€ฎแ€ธแ€Œแ€ฌแ€”แ€™แ€ฝ แ€‘แ€ฏแ€แ€นแ€ปแ€•แ€”แ€นแ€‘แ€ฌแ€ธ แ€•แ€ซแ€žแ€Šแ€นแ‹

แ€žแ€ญแ€ฏ แ€ทแ€ปแ€–แ€…แ€นแ€•แ€ซแ แ€ปแ€™แ€”แ€นแ€™แ€ฌแ€ทแ€•แ€„แ€นแ€œแ€šแ€นแ€ปแ€•แ€„แ€น แ€„แ€ซแ€ธแ€œแ€ฏแ€•แ€นแ€„แ€”แ€นแ€ธ แ€ฑแ€›แ€ปแ€•แ€„แ€นแ€กแ€แ€ผแ€„แ€นแ€ธ แ€„แ€ซแ€ธแ€–แ€™แ€นแ€ธแ€œแ€ฏแ€•แ€นแ€„แ€”แ€นแ€ธ แ€œแ€ฏแ€•แ€นแ€€แ€ญแ€ฏแ€„แ€น แ€ฑแ€†แ€ฌแ€„แ€นแ€›แ€ผแ€€แ€นแ€ฑแ€”แ€ฑแ€žแ€ฌ แ€€แ€™แ€นแ€ธแ€”แ€ฎแ€ธ แ€„แ€ซแ€ธแ€–แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€œแ€ฝแ€™แ€บแ€ฌแ€ธแŠ แ€ปแ€•แ€Šแ€นแ€แ€ผแ€„แ€นแ€ธแ€ปแ€•แ€Šแ€นแ€• แ€€แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€แ€ธ แ€„แ€ซแ€ธแ€–แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€›แ€šแ€ฌแ€ฅแ€นแ€™แ€บแ€ฌแ€ธ แ€กแ€ฑแ€”แ€ปแ€–แ€„แ€นแ€ท แ€กแ€†แ€ญแ€ฏแ€•แ€ซ แ€™แ€ฏแ€”แ€นแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธ แ€กแ‚แฑแ€›แ€ฌแ€šแ€นแ€™แ€ฝ แ€ฑแ€›แ€ฝแ€ฌแ€„แ€นแ€›แ€ฝแ€ฌแ€ธ แ€€แ€ฌแ€€แ€ผแ€šแ€นแ‚แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€›แ€”แ€น แ€กแ€แ€ผแ€€แ€น -

แ€›แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ปแ€•แ€Šแ€นแ€”แ€šแ€น แ€ฑแ€•แ€ซแ€€แ€นแ€ฑแ€แ€ฌแฟแ€™แ€ญแ€ณ แ€ทแ€”แ€šแ€นแŠ แ€–แ€›แ€ถแ€ฏแ€€แ€ฌแ€€แฝแ€ผแ€”แ€นแ€ธ
(แ€ฑแ€ปแ€™แ€ฌแ€€แ€นแ€œแ€แฑแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แ‚แ€ แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แ€แ€แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น แ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€กแ€ฑแ€›แ€ฝ แ€ทแ€ฑแ€œแ€ฌแ€„แ€นแ€‚แ€บแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แ‰แƒ แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แ€แ€ แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น) แŠ

แ€›แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ปแ€•แ€Šแ€นแ€”แ€šแ€น แ€žแ€ถแ€แ€ผแ€ฒแฟแ€™แ€ญแ€ณ แ€ทแŠ แ€žแ€ปแ€—แ€ดแ€แ€บแ€ญแ€ณแ€„แ€น
(แ€ฑแ€ปแ€™แ€ฌแ€€แ€นแ€œแ€แฑแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แแˆ แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แ‚แ€ แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น แ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€กแ€ฑแ€›แ€ฝ แ€ทแ€ฑแ€œแ€ฌแ€„แ€นแ€‚แ€บแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แ‰แ„ แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แ‚แ€ แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น)แŠ

แ€งแ€›แ€ฌแ€แ€แ€ฎ แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ€ฑแ€’แ€žแ‚€แ€€แ€ฎแ€ธ แ€„แ€•แ€ฏแ€ฑแ€แ€ฌแฟแ€™แ€ญแ€ณ แ€ทแ€”แ€šแ€นแŠ แ€Ÿแ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ‚€แ€€แ€ฎแ€ธแ€€แฝแ€ผแ€”แ€นแ€ธ
(แ€ฑแ€ปแ€™แ€ฌแ€€แ€นแ€œแ€แฑแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แแ… แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แ…แˆ แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น แ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€กแ€ฑแ€›แ€ฝ แ€ทแ€ฑแ€œแ€ฌแ€„แ€นแ€‚แ€บแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แ‰แ„ แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แ‚แ€ แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น)แŠ

แ€งแ€›แ€ฌแ€แ€แ€ฎ แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ€ฑแ€’แ€žแ‚€แ€€แ€ฎแ€ธ แ€ปแ€•แ€„แ€นแ€แ€›แ€ญแ€ฏแ€„แ€น แ€ฑแ€แ€บแ€ฌแ€„แ€นแ€ธแ€แ€ฑแ€€แ€บแ€ธแ€›แ€ผแ€ฌ
(แ€ฑแ€ปแ€™แ€ฌแ€€แ€นแ€œแ€แฑแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แแ† แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แ€แ€ แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น แ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€กแ€ฑแ€›แ€ฝ แ€ทแ€ฑแ€œแ€ฌแ€„แ€นแ€‚แ€บแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แ‰แ„ แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แ‚แ„.แ„แ€ แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น)แŠ

แ€งแ€›แ€ฌแ€แ€แ€ฎ แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ€ฑแ€’แ€žแ‚€แ€€แ€ฎแ€ธ แ€€แ€’แ€ถแ€ฏแ€€แ€”แ€ญแ€ฑแ€€แ€บแ€ธแ€›แ€ผแ€ฌ
(แ€ฑแ€ปแ€™แ€ฌแ€€แ€นแ€œแ€แฑแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แแ… แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แ„แˆ แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น แ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€กแ€ฑแ€›แ€ฝ แ€ทแ€ฑแ€œแ€ฌแ€„แ€นแ€‚แ€บแ€ฎแ€แ€ผแ€’แ€น แ‰แ… แ€’แ€ฎแ€‚แ€›แ€ฎ แแ† แ€™แ€ญแ€”แ€…แ€น)แŠ

แ€แ€Šแ€นแ€ฑแ€”แ€›แ€ฌแ€™แ€บแ€ฌแ€ธแ€แ€ผแ€„แ€น แ€กแ€แ€บแ€ญแ€”แ€นแ€™แ€ฎ แ€แ€ญแ€ฏแ€œแ€ถแ€ฏแพแ€€แ€•แ€ซแ€›แ€”แ€น แ€กแ€žแ€ญแ€ฑแ€•แ€ธ แ€ฑแพแ€€แ€ปแ€„แ€ฌแ€กแ€•แ€นแ€•แ€ซแ€žแ€Šแ€นแ‹

แ€›แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ปแ€•แ€Šแ€นแ€”แ€šแ€นแ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€งแ€›แ€ฌแ€แ€แ€ฎ แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€นแ€ธแ€ฑแ€’แ€žแ‚€แ€€แ€ฎแ€ธแ€›แ€ฝแ€ญ แ€€แ€™แ€นแ€ธแ€”แ€ฎแ€ธแ€€แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€แ€ธ แ€„แ€ซแ€ธแ€–แ€™แ€นแ€ธแ€ฑแ€›แ€šแ€ฌแ€ฅแ€นแ€™แ€บแ€ฌแ€ธแ€žแ€Šแ€น แ€„แ€ซแ€ธแ€–แ€™แ€นแ€ธแ€†แ€ฎแ€ธ แ€‘แ€ผแ€€แ€นแ€แ€ผแ€ฌแ€ปแ€แ€„แ€นแ€ธ แ€™แ€ปแ€•แ€ณแพแ€€แ€›แ€”แ€นแ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€”แ€ฎแ€ธแ€…แ€•แ€นแ€›แ€ฌ แ€œแ€ถแ€ฏแฟแ€แ€ถแ€ณแ€žแ€Šแ€นแ€ท แ€€แฝแ€ผแ€”แ€นแ€ธแ€™แ€บแ€ฌแ€ธแ€แ€ผแ€„แ€น แ€€แฝแ€ผแ€”แ€นแ€ธแ€แ€ญแ€ฏ แพแ€€แ€›แ€”แ€น แ€ฑแ€™แ€ผแ€ธแ€ปแ€™แ€ดแ€ฑแ€›แ€ธแ‚แ€ฝแ€„แ€นแ€ท แ€ฑแ€›แ€œแ€ฏแ€•แ€นแ€„แ€”แ€นแ€ธ แ€แ€”แ€นแ‚€แ€€แ€ฎแ€ธแ€Œแ€ฌแ€”แ€™แ€ฝ แ€กแ€žแ€ญแ€ฑแ€•แ€ธ แ€ฑแพแ€€แ€ปแ€„แ€ฌแ€‘แ€ฌแ€ธแ€•แ€ซแ€žแ€Šแ€นแ‹

mmweather
แ€™แ€Ÿာแ€…แ€„္ (MAHASEN) แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္းแ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€žแ€Š္ แ€•ိုแ€™ိုแ€กားေแ€€ာแ€„္းေแ€žာ แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္းแ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€กျแ€–แ€…္ แ€žို ့ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိ ႏိုแ€„္แ€•ါေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္းแ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€žแ€Š္ แ€œแ€€္แ€›ွိ แ€กแ€ါေแ€›ာแ€„္แ€กแ€†แ€„့္ แ€žာ แ€›ွိႏိုแ€„္ေแ€žာ္ แ€œแ€Š္း၊ ေแ€™แ€œ (แแƒ)แ€›แ€€္ေแ€” ့แ€™ြแ€”္းแ€œြဲแ€•ိုแ€„္းแ€™ွ แ€…แ€แ€„္แฟแ€•ီး၊ แ€กေแ€›ွ ့ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္ แ€žို ့ေแ€€ြ ့แ€œ်แ€€္ ေแ€™แ€œ(แแ†) แ€›แ€€္ေแ€” ့ แ€”ံแ€”แ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€แ€”္ ့แ€ြแ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ แ€›แ€ိုแ€„္แ€€แ€™္းแ€›ိုးแ€แ€”္း ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္ แ€€แ€™္းေျแ€ႏွแ€„့္ แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€€แ€™္းေျแ€ေแ€’แ€žแ€™်ား แ€†ီแ€žို ့ျแ€–แ€္ေแ€€်ာ္ แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ ႏိုแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€™ိုးေแ€œแ€แ€žႏွแ€„့္ แ€‡แ€œေแ€—แ€’ แ€Šႊแ€”္แพแ€€ားแ€™ႈ แ€ฅီးแ€…ီးแ€Œာแ€”แ€™ွ แ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€‘ား แ€•ါแ€žแ€Š္။

แ€กแ€Šာแ€€ แ€กแ€˜แ€†ီแ€žိုแ‚• (ေแ€•းแ€…ာ)

แ€žိုแ‚• ... แ€กแ€Šာแ€€ แ€กแ€˜

แ€žားแ‚€แ€€ီး แ€กေแ€›းแ€แ‚€แ€€ီး แ€…ာေแ€›းแ€œိုแ€€္แ€žแ€Š္။

แ€›ြာแ€ฅီးေแ€€်ာแ€„္း แ€†แ€›ာေแ€ာ္၊ แ€žူแ‚€แ€€ီး แ€˜แ€…ီ၊ แ€€แ€•္แ€•ိแ€š แ€်แ€€္แ‚€แ€€ီး၊ แ€€ာแ€œแ€žား ေแ€ါแ€„္းေแ€†ာแ€„္ แ€€ိုแ€žာေแ€•แš၊ แ€†แ€›ာေแ€œး แ€€ိုแ€œူေแ€กး၊ แ€กိแ€™္แ€€ ႏြားแ€”ီ ႏြာแ€Šိဳ แ€ိုแ‚•ႏွแ€„္แ‚•แ€แ€€ြ แ€แ€›ြာแ€œံုး ... แ€กဲ ... ေแ€กာแ€€္แ€”แ€€္ แ€•ါแ€™แ€€်แ€”္ แ€€်แ€™แผာแ€်แ€™္းแ€žာแพแ€€แ€•ါေแ€…แ€œိုแ‚• แ€žားแ‚€แ€€ီး แ€›ွแ€„္ေแ€ာ္แ€˜ုแ€›ားแ€‘ံ แ€†ုแ€™ြแ€”္ေแ€€ာแ€„္း ေแ€ာแ€„း္แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္ แ€กแ€˜။

แ€™ုုแ€”္แ€ိုုแ€„္းแ€ိုုแ€€္แ€›ိုုแ€€္แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ႏိုုแ€„္แ€–ြแ€š္แ€™แ€›ွိေแ€•แ€™แ€š့္ แ€™ုแ€”္แ€ိုုแ€„္းေแ€œျแ€•แ€„္း แ€ိုုแ€€္แ€แ€္แ€ံแ€›ႏိုုแ€„္แ€–ြแ€š္แ€›ွိแ€ဲ့ แ€งแ€›ိแ€šာแ€‘ဲแ€™ွာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုုแ€„္แ€„ံ ေျแ€™ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းေแ€’แ€žေแ€ြ แ€•ါแ€›ွိေแ€”

แ€™ုုแ€”္แ€ိုုแ€„္းแ€ိုုแ€€္แ€›ိုုแ€€္แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္ႏိုုแ€„္แ€–ြแ€š္แ€™แ€›ွိေแ€•แ€™แ€š့္ แ€™ုแ€”္แ€ိုုแ€„္းေแ€œျแ€•แ€„္း แ€ိုုแ€€္แ€แ€္แ€ံแ€›ႏိုုแ€„္แ€–ြแ€š္แ€›ွိแ€ဲ့ แ€งแ€›ိแ€šာแ€‘ဲแ€™ွာ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုုแ€„္แ€„ံ ေျแ€™ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းေแ€’แ€žေแ€ြ แ€•ါแ€›ွိေแ€” - JTWC

JTWC (แ€Ÿာแ€ိုုแ€„္แ€กီแ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€›แ€แ€•္แ€”ဲแ‚” ေแ€œแ€แ€•္ แ€•ူးแ€ြဲ แ€™ုုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€žแ€ိေแ€•း แ€…แ€„္แ€ာ)แ€›ဲแ‚” แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚”แ€™แ€”แ€€္ แ€‘ုုแ€္ျแ€•แ€”္แ€žแ€ိေแ€•းแ€်แ€€္แ€กแ€›  แ€œာแ€™แ€š့္ แแ‚ แ€”ာแ€›ီ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€กေแ€›ွแ‚•ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္แ€€ို แ€်ဳိးေแ€€ြแ‚•แ€ဲ့แ€กแ€ါ ေแ€›ြแ‚•แ€œ်ားแ€™ႈႏွဳแ€”္း แ€กแ€”แ€Š္းแ€„แ€š္ ေႏွးေแ€€ြးแ€žြားแฟแ€•ီး แ€•ိုแ€™ိုแ€กားေแ€€ာแ€„္းแ€ဲ့ แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္း แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€กแ€†แ€„့္แ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိแ€œာแ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€กဲแ€’ိ့ေแ€”ာแ€€္ แ€œာแ€™แ€š့္ แ‰แ† แ€”ာแ€›ီေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€€်แ€›แ€„္ แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္းแ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္း MAHASEN แ€Ÿာ แ€กแ€„္แ€กားေแ€€ာแ€„္း แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္းแ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€กแ€†แ€„့္แ€”ဲแ‚”  แ€˜แ€‚ၤแ€œားေแ€’့แ€›ွ္ႏိုแ€„္แ€„ံ แ€…แ€…္แ€ေแ€€ာแ€„္းแฟแ€™ိဳแ‚•ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္แ€€ေแ€” แ€€ုแ€”္းแ€ြแ€„္းแ€€ို  ျแ€–แ€္ေแ€€်ာ္แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€™แ€š္แ€œိုုแ‚” แ€แ€”္แ‚•แ€™ွแ€”္းแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။ 

แ€กแ€ုုแ€œแ€€္แ€›ွိแ€กแ€်ိแ€”္แ€กแ€‘ိ แ€ိုုแ€„္းแ€‘ြာแ€แ€”္แ‚”แ€™ွแ€”္းแ€်แ€€္ေแ€ြแ€กแ€› แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€Ÿာ  ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံแ€€ို แ€ိုแ€€္แ€›ိုแ€€္แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€ိုแ€€္แ€แ€္ႏိုုแ€„္แ€–ြแ€š္ แ€กေျแ€แ€กေแ€” แ€™แ€›ွိေแ€•แ€™แ€š့္ JTWC แ€žแ€ိေแ€•းแ€်แ€€္แ€‘ဲแ€™ွာေแ€ာ့ แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္း ေแ€œျแ€•แ€„္းแ€ိုแ€€္แ€แ€္แ€ံแ€›ႏိုแ€„္แ€–ြแ€š္ แ€›ွိေแ€”แ€ဲ့ แ€งแ€›ိแ€šာแ€กแ€ြแ€„္း ျแ€™แ€”္แ€™ာႏိုแ€„္แ€„ံ ေျแ€™ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းေแ€’แ€žေแ€ြ (แ€•ုုံแ€•ါแ€…แ€€္แ€แ€”္းแ€กแ€ိုုแ€„္း) แ€•ါแ€แ€„္ေแ€”แ€†ဲျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€ြแ‚•ျแ€™แ€„္แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

Ref: JTWC+mmweather page

JTWC (แ€Ÿာแ€ိုုแ€„္แ€กီแ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€›แ€แ€•္แ€”ဲแ‚” ေแ€œแ€แ€•္ แ€•ူးแ€ြဲ แ€™ုုแ€”္แ€ိုแ€„္း แ€žแ€ိေแ€•း แ€…แ€„္แ€ာ)แ€›ဲแ‚” แ€’ီแ€€ေแ€”แ‚”แ€™
แ€”แ€€္ แ€‘ုုแ€္ျแ€•แ€”္แ€žแ€ိေแ€•းแ€်แ€€္แ€กแ€› แ€œာแ€™แ€š့္ แแ‚ แ€”ာแ€›ီ ေแ€”ာแ€€္แ€•ိုแ€„္းแ€™ွာ แ€กေแ€›ွแ‚•ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္แ€€ို แ€်ဳိးေแ€€ြแ‚•แ€ဲ့แ€กแ€ါ
ေแ€›ြแ‚•แ€œ်ားแ€™ႈႏွဳแ€”္း แ€กแ€”แ€Š္းแ€„แ€š္ ေႏွးေแ€€ြးแ€žြားแฟแ€•ီး แ€•ိုแ€™ိုแ€กားေแ€€ာแ€„္းแ€ဲ့ แ€†ိုแ€„္แ€€แ€œုแ€”္း แ€™ုแ€”္แ€ိုแ€„္းแ€กแ€†แ€„့္แ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€›ွိ
แ€œာแ€™ွာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€‘ုိแ€„္းแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€‘ဲแ€ုိးแ€แ€„္แ€–ို ့แพแ€€ိဳးแ€…ားแ€ဲ့ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€€ိုแ€–แ€™္းแ€†ီး

แ€‘ုိแ€„္းแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€‘ဲแ€ုိးแ€แ€„္แ€–ို ့แพแ€€ိဳးแ€…ားแ€ဲ့ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€€ိုแ€–แ€™္းแ€†ီး
။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။

แ€™ဲေแ€†ာแ€€္ ျแ€™แ€แ€ီ แ€‘ုိแ€„္းျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ေแ€” แ€‘ုိแ€„္းแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€‘ဲแ€ုိးแ€แ€„္แ€–ုိ ့แพแ€€ိဳးแ€…ားေแ€”แ€ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€žား (แˆแ€)ေแ€€်ာ္แ€€ို ေแ€™แ€œ แแ แ€›แ€€္แ€…ေแ€” ေแ€” ့ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္ျแ€™ိဳ ့ျแ€•แ€„္ ေแ€ာแ€…แ€•္แ€™ွာ แ€‘ုိแ€„္းแ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူေแ€ြแ€€ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€‘ုိแ€„္းျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€™ွာ แ€šာแ€šီ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€€ူးแ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€ြ แ€‘ုแ€္ေแ€•းေแ€”แ€ဲ့แ€แ€်ိแ€”္แ€‘ဲแ€™ွာ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€€ေแ€” แ€‘ုိแ€„္းแ€”ုိแ€„္แ€„ံ แ€กแ€ြแ€„္းแ€•ိုแ€„္းแ€€ိုแ€ိုးแ€แ€„္ေแ€”แ€ာေแ€ြ แ€›ွိေแ€žးแ€แ€š္แ€†ုိแ€ဲ့ แ€žแ€แ€„္းแ€กแ€› แ€™ဲေแ€†ာแ€€္ျแ€™ိဳ ့ေျแ€™ာแ€€္แ€–แ€€္  แ€™แ€š့္แ€€แ€†แ€š္แ€›ြာျแ€•แ€„္ေแ€ာแ€…แ€•္แ€™ွာ แ€€แ€„္းแ€•ုแ€”္းแ€် ေแ€…ာแ€„့္แพแ€€แ€Š့္ေแ€”แ€›ာแ€€ေแ€”  ေแ€šာแ€€္်ား (แ‡แ…) ေแ€šာแ€€္แ€”ဲ ့แ€™ိแ€”္းแ€€ေแ€œး (แ†)ေแ€šာแ€€္ แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း (แˆแ)ေแ€šာแ€€္ แ€€ိုแ€€ားေแ€™ာแ€„္းแ€žแ€™ားแ€”ွแ€„့္แ€กแ€ူ แ€–แ€™္းแ€†ီးแ€”ုိแ€„္แ€ဲ့แ€แ€š္แ€œို ့ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္ျแ€™ိဳ ့แ€•ိုแ€„္แ€›ံုး ျแ€•แ€Š္แ€žူ ့แ€…แ€…္ေแ€†းေแ€›း แ€กแ€›ာแ€›ွိ แ€”ုိแ€„္แ€”แ€œိแ€™ြแ€”္แ€–ူแ€‚แ€”္ แ€€ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီแ€œူေแ€ြแ€€ แ€šာแ€šီแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€€ူးแ€œแ€€္แ€™ွแ€္แ€”ဲ ့แ€™แ€žြားแ€˜ဲ แ€˜ာျแ€–แ€…္แ€œုိ ့ ေแ€„ြแ€กแ€€ုแ€”္แ€ံျแ€•ီးေแ€ာ့ แ€ိုးေแพแ€€ာแ€„္แ€ိုးแ€ွแ€€္แ€žြားေแ€”แ€›แ€œแ€Š္းแ€†ုိแ€ာแ€€ို แ€˜ီแ€˜ီแ€…ီแ€€ แ€…ံုแ€…แ€™္းေแ€™းျแ€™แ€”္းแพแ€€แ€Š့္ေแ€ာ့ แ€กแ€–แ€™္းแ€ံแ€›แ€ဲ့แ€žူေแ€ြ แ€กแ€‘ဲแ€™ွာ แ€กแ€ုแ€œုိแ€ိုးแ€žြားแ‡แ€ဲ့แ€ก ေျแ€ แ€กေแ€” แ€žံုးแ€›แ€•္แ€€ို ေแ€ြ ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္

แ€กဲ့แ€’ီแ€žံဳးแ€™်ိဳးแ€‘ဲแ€€ แ€แ€…္แ€™်ိဳးแ€€ แ€•แ€္แ€…္แ€•ို ့แ€™แ€•ါแ€˜ဲแ€žြားแ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္

แ€•ါแ€္แ€…္แ€•ို ့แ€œုแ€•္แ€›แ€„္ ေแ€œးแ€„ါးေျแ€ာแ€€္แ€œแพแ€€ာแ€™ွာျแ€–แ€…္แ€œို ့แ€กแ€ု แ€œို แ€กแ€œြแ€္แ€กေแ€”แ€”ဲ ့แ€žြားแ€ာแ€•ါ 
แ€กแ€œြแ€္แ€žြားေแ€ာ့ แ€•ြဲแ€…ားแ€ แ€˜แ€္แ€แ€…္ေแ€žာแ€„္းแ€แ€…္ေแ€‘ာแ€„္ေแ€•းแ€›แ€แ€š္
แ€•ါ့แ€္แ€…္แ€•ို ့แ€œုแ€•္แ€›แ€„္ แ€˜แ€္แ€žံုးေแ€žာแ€„္းแ€›ွแ€…္ေแ€‘ာแ€„္ေแ€•းแ€›แ€แ€š္ แ€œို ့แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€”ာแ€€္แ€แ€…္แ€™်ိဳးแ€€ေแ€ာ့ ေแ€„ြแ€™แ€แ€္แ€”ုိแ€„္แ€œို ့แ€•ြဲแ€…ားแ€…แ€›ိแ€္แ€”ဲ ့แ€žြားแ€›แ€ာแ€•ါแ€œို ့ แ€†ုိแ€•ါแ€แ€š္။แ€•ါ့แ€္แ€…္แ€•ို แ€œုแ€•္ေแ€ာ့ แ€•ိုแ€€္แ€†ံแ€œแ€€္แ€„แ€„္းေแ€•းแ€›แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္  ေแ€„ြแ€™แ€›ွိแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€žူแ€™်ားแ€€แ€กေแพแ€€ြးေแ€ါ ္แ€žြားေแ€•းแ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္ แ€Ÿိုေแ€›ာแ€€္แ€›แ€„္ แ€žူေแ€Œးแ€€แ€›ွแ€„္းေแ€•းျแ€•ီး  ေแ€”ာแ€€္แ€™ွ แ€กแ€œုแ€•္แ€แ€‘ဲแ€€ ျแ€•แ€”္ျแ€–แ€္แ€ဲ့ แ€”แ€Š္းแ€œို ့แ€›ွแ€„္းျแ€•แ€•ါแ€แ€š္ ။

แ€แ€ိแ€šแ€แ€…္แ€™်ိဳးแ€€ေแ€ာ့ แ€กแ€ုแ€”ွแ€…္แ€œแ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွာ แ€กแ€…แฅแ€œာแ€™္แ€˜ာแ€žာแ€แ€„္ေแ€ြแ€€ိုแ€žแ€€္แ€†ုိแ€„္แ€›ာแ€€ แ€šာแ€šီแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€€ူးแ€œแ€€္แ€™ွแ€္แ€œံုးแ€แ€œုแ€•္แ€™ေแ€•းแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€ုိးျแ€•ီးแ€žြားแ‡แ€แ€š္แ€œို ့แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€‘ုိแ€„္းแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာแ€ แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€กแ€œုแ€•္แ€œုแ€•္ေแ€”แ€ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€žားေแ€ြแ€€ို แ€แ€›ားแ€แ€„္ျแ€–แ€…္ေแ€กာแ€„္แ€šာแ€šီแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€€ူးแ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€ြแ€€ို แ€‘ုแ€္ေแ€•းေแ€”แ€แ€š္แ€œို ့แ€”ွแ€…္แ€–แ€€္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€€ေျแ€•ာေแ€”ေแ€•แ€™ဲ့ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€™ွာ แ€กေแ€ာ္แ€™်ားแ€™်ားแ€€ แ€šာแ€šီแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€€ူးแ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€ြ แ€›แ€‘ားျแ€•ီးျแ€–แ€…္แ€žแ€œို ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ แ€กေแ€ာ္แ€™်ားแ€™်ားแ€€แ€œแ€Š္းแ€กแ€ုแ€œို แ€แ€›ားแ€™แ€แ€„္แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™်ားแ€กျแ€–แ€…္แ€€်แ€”္แ€›ွိေแ€”ေแ€žးแ€แ€š္แ€œုိ ့แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္.

။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။။
Reference BBC

แ€™ဲေแ€†ာแ€€္ ျแ€™แ€แ€ီ แ€‘ုိแ€„္းျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€œแ€™္းေแพแ€€ာแ€„္းแ€€ေแ€” แ€‘ုိแ€„္းแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€‘ဲแ€ုိးแ€แ€„္แ€–ုိ ့แพแ€€ိဳးแ€…ားေแ€”แ€ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံ
แ€žား (แˆแ€)ေแ€€်ာ္แ€€ို ေแ€™แ€œ แแ แ€›แ€€္แ€…ေแ€” ေแ€” ့ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္ျแ€™ိဳ ့ျแ€•แ€„္ ေแ€ာแ€…แ€•္แ€™ွာ แ€‘ုိแ€„္းแ€ာแ€แ€”္แ€›ွိแ€žူေแ€ြแ€€แ€–แ€™္းแ€†ီး
แ€œိုแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€œแ€šာแ€ฅ္แ€แ€„္ แ€žေแ€˜ၤာ ေแ€ာแ€„္แ€€ိုแ€›ီးแ€šား ေแ€›ာแ€€္

แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€œแ€šာแ€ฅ္แ€แ€„္ แ€žေแ€˜ၤာ ေแ€ာแ€„္แ€€ိုแ€›ီးแ€šား ေแ€›ာแ€€္
Sunday, May 12, 2013

ေแ€ာแ€„္แ€€ိုแ€›ီးแ€šားေแ€›แ€แ€•္แ€”ဲแ‚” แƒ แ€›แ€€္แพแ€€ာ แ€•ူးแ€ြဲแ€…แ€…္ေแ€›းေแ€œ့แ€€်แ€„့္แ€–ိုแ‚”แ€กแ€ြแ€€္ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ႏ်ဴแ€€แ€œီแ€šားแ€…ြแ€™္းแ€กแ€„္แ€žံုး USS Nimitz ေแ€œแ€šာแ€ฅ္แ€แ€„္ แ€…แ€…္แ€žေแ€˜ၤာแ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ แ€€ိုแ€›ီးแ€šားแ€€แฝြแ€”္းแ€†ြแ€š္ แ€กေแ€›ွแ‚•ေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္းแ€€ แ€˜ူแ€…แ€”္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္းแ€€ို แ€’ီေแ€”แ‚” แ€†ိုแ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ ေျแ€™ာแ€€္แ€€ိုแ€›ီးแ€šား แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€’ီแ€•ူးแ€ြဲแ€…แ€…္ေแ€›းေแ€œ့แ€€်แ€„့္แ€™ႈแ€€ို แ€กျแ€•แ€„္းแ€กแ€‘แ€”္ แ€ုแ€”္แ‚”ျแ€•แ€”္ ႏိုแ€„္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€šူแ€†แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แฟแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€žီแ€แ€„္းแ€•แ€္แ€กแ€ြแ€„္းแ€™ွာแ€œแ€Š္း แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€›แ€แ€•္แ€›ဲแ‚• แ€กေแ€းแ€‘ိแ€”္းแ€œแ€™္းแ€Šႊแ€”္แ€•ါ Missile แ€’ံုးแ€ြแ€„္းแ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€”ဲแ‚” Missile แ€’ံုးแ€œแ€€္แ€”แ€€္ေแ€ြ แ€แ€„္ေแ€†ာแ€„္แ€œာแ€ဲ့ ေแ€œแ€šာแ€ฅ္แ€แ€„္แ€žေแ€˜ၤာေแ€ြแ€œแ€Š္း 7th. Fleet แ€กแ€™ွแ€္ (แ‡) ေแ€›แ€แ€•္แ€กုแ€•္แ€…ု แ€”แ€š္ေျแ€™แ€€ို แ€†ိုแ€€္ေแ€›ာแ€€္ แ€ဲ့แพแ€€แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€›แ€แ€•္แ€€ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

Indo-Asia-Pacific ေแ€’แ€žแ€ေแพแ€€ာ แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းแ€”ဲแ‚” แ€แ€Š္แฟแ€„ိแ€™္ေแ€›းแ€€ို แ€ိုးျแ€™ွแ€„့္แ€–ိုแ‚” แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€›ေแพแ€€ာแ€„္းแ€™แ€Ÿာแ€™ိแ€္ေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€กแ€ူ แ€…แ€…္ေแ€›းေแ€œ့แ€€်แ€„့္แพแ€€แ€™ွာျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€›แ€แ€•္แ€€ แ€žแ€แ€„္းแ€‘ုแ€္ျแ€•แ€”္แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

ေျแ€™ာแ€€္แ€€ိုแ€›ီးแ€šားแ€€ေแ€ာ့ แ€’ီႏွแ€…္แ€…แ€ฅ္ แ€•ူးแ€ြဲ แ€…แ€…္ေแ€›းေแ€œ့แ€€်แ€„့္แ€™ႈ แ€Ÿာ ေျแ€™ာแ€€္แ€€ိုแ€›ီးแ€šားแ€›ဲแ‚• แ€•ိုแ€„္แ€”แ€€္แ€”แ€š္ေျแ€™ แ€กแ€်ဳแ€•္แ€กျแ€ာ แ€กာแ€ာแ€€ို แ€‘ိแ€•ါးแ€–ိုแ‚”แ€”ဲแ‚” แ€€်ဴးေแ€€်ာ္แ€แ€„္ေแ€›ာแ€€္แ€–ိုแ‚”ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€•ံုแ€™ွแ€”္แ€กแ‚€แ€€ီးแ€กแ€€်แ€š္แฟแ€ိแ€™္းေแ€်ာแ€€္ေแ€”แ€ဲ့ แ€ုแ€”္แ‚”ျแ€•แ€”္แ€™ႈျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€…ြแ€•္แ€…ြဲေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။

VOA Burmese

Sunday, May 12, 2013

ေแ€ာแ€„္แ€€ိုแ€›ီးแ€šားေแ€›แ€แ€•္แ€”ဲแ‚” แƒ แ€›แ€€္แพแ€€ာ แ€•ူးแ€ြဲแ€…แ€…္ေแ€›းေแ€œ့แ€€်แ€„့္แ€–ိုแ‚”แ€กแ€ြแ€€္แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ႏ်ဴแ€€แ€œီแ€šားแ€…ြแ€™္းแ€กแ€„္แ€žံုး
USS Nimitz ေแ€œแ€šာแ€ฅ္แ€แ€„္ แ€…แ€…္แ€žေแ€˜ၤာแ‚€แ€€ီးแ€Ÿာ แ€€ိုแ€›ီးแ€šားแ€€แฝြแ€”္းแ€†ြแ€š္ แ€กေแ€›ွแ‚•ေแ€ာแ€„္แ€•ိုแ€„္းแ€€ แ€˜ူแ€…แ€”္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္း
แ€€ို แ€’ီေแ€”แ‚” แ€†ိုแ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ ေျแ€™ာแ€€္แ€€ိုแ€›ီးแ€šား แ€กေแ€”แ€”ဲแ‚” แ€’ီแ€•ူးแ€ြဲแ€…แ€…္ေแ€›းေแ€œ့แ€€်แ€„့္แ€™ႈแ€€ို แ€กျแ€•แ€„္း
แ€กแ€‘แ€”္ แ€ုแ€”္แ‚”ျแ€•แ€”္ ႏိုแ€„္แ€แ€š္แ€œိုแ‚” แ€šူแ€†แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္္ေแ€–ာ္ျแ€แ€„္း แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€กျแ€ားแ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€กแ€›ာแ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ား แ€กแ€œုแ€•္แ€‘ုแ€္แ€•แ€š္แ€ံแ€›แ€™ႈแ€™်ား แ€†แ€€္แ€ုိแ€€္ျแ€–แ€…္แ€•ြား

แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္္ေแ€–ာ္ျแ€แ€„္း แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€กျแ€ားแ€กေแพแ€€ာแ€„္း แ€กแ€›ာแ€™်ားေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ား แ€กแ€œုแ€•္แ€‘ုแ€္แ€•แ€š္แ€ံแ€›แ€™ႈแ€™်ား แ€†แ€€္แ€ုိแ€€္ျแ€–แ€…္แ€•ြား 

ေแ€™แ€œ แแ‚ แ€›แ€€္ แ‚แ€แแƒ 

แ€…แ€€္แ‚ုံ แ€กแ€œုแ€•္แ‚ုံแ€™်ားแ€™ွ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ားแ€€ို แ€กแ€œုแ€•္แ€›ွแ€„္แ€™်ားแ€€ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€ြแ€„္แ€™ွ แ€กแ€œုแ€•္แ€‘ုแ€္แ€•แ€š္แ€™ႈแ€™်ား แ‚แ€แแƒ แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€†แ€€္แ€ုိแ€€္ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€œ်แ€€္ แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€™်ားႏွแ€„့္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€กေแ€›း ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€žူแ€™်ားแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

แ€œแ€€္แ€›ွိแ€ြแ€„္ แ€…แ€Š္ေแ€ာ္แ‚€แ€€ီးแ€…แ€€္แ‚ုံ၊ แ€–ိแ€”แ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ แ€‘ိแ€•္แ€แ€”္းျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€€္แ‚ုံ၊ แ€Ÿုแ€္แ€…ိแ€”္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ แ€˜แ€˜ုိแ€†แ€”္းแ€…แ€€္แ‚ုံ၊ แ€…ံေแ€€ာแ€„္း แ€•ီแ€”ံแ€กိแ€္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ แ€်ဳိแ€်ဳိျแ€–ဴ แ€กแ€‘แ€Š္แ€်ဳแ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ แ€ြแ€”္แ€ုိแ€„္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ แ€กแ‚ုแ€္แ€ฅီးแ€…แ€€္แ‚ုံแ€ုိแ‚”แ€™ွ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€™်ား၊ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€กแ€…แ€Š္းแ€™်ားแ€ြแ€„္ แ€–ြဲแ‚”แ€…แ€Š္းျแ€แ€„္း၊ แ€•ါแ€แ€„္แ€•แ€္แ€žแ€€္ျแ€แ€„္း၊ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€ြแ€„္ แ€กแ€†แ€„္แ€™ေျแ€•แ€™ႈแ€™်ားแ€กေแ€•แš แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္ျแ€แ€„္း แ€…ုေแ€•ါแ€„္းေแ€ာแ€„္းแ€†ုိแ€™ႈแ€™်ား ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ျแ€แ€„္းแ€ိုแ‚”ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€œုแ€•္แ€™ွ แ€‘ုแ€္แ€•แ€š္แ€™ႈแ€™်ား แ€›ိွแ€ဲ့ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

"แ€™ေแ€”แ‚”แ€€ Esquare แ€–ိแ€”แ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံแ€™ွာ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€€ုိแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€แ€…္แ€ฅီး แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€„ါးแ€ฅီးแ€€ုိ แ€กแ€œုแ€•္แ€‘ုแ€္ แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းแ€›แ€„္းแ€€ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€แ€”္แ‚€แ€€ီးแ€Œာแ€”แ€€ေแ€” แ€œႊแ€္ေแ€ာ္แ€™ွာ แ€แ€„္ျแ€•แ€–ုိแ‚”แ€†ုိแฟแ€•ီး แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားေแ€ြแ€€ုိ ေแ€™းแ€ြแ€”္း ေแ€ြ ေျแ€–แ€ုိแ€„္းแ€แ€š္။ ေျแ€–แฟแ€•ီးแ€žြားแ€œုိแ‚” แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€€ แ€žြားေแ€•းแ€ာแ€€ုိ แ€กแ€œုแ€•္แ€›ွแ€„္แ€€ แ€ြแ€„့္แ€™ျแ€•ဳแ€œုိแ‚” แฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ‚ုံးแ€€ေแ€” แ€–ုแ€”္းแ€†แ€€္แฟแ€•ီး ေျแ€•ာေแ€•းแ€แ€š္။ แ€’ါแ€€ုိ ေျแ€–แพแ€€ားေแ€•းแ€ဲ့ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€€ုိแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€แ€„္ ေแ€ြแ€€ုိ แ€กแ€œုแ€•္แ€‘ုแ€္แ€แ€š္" แ€Ÿု แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€กေแ€›း ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္ေแ€”แ€žူ ေแ€›ွแ‚•ေแ€”แ€ฅီးေแ€Œးแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

แ€œႈိแ€„္แ€žာแ€šာแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္แ€›ွိ แ€…ံေแ€€ာแ€„္း แ€•ီแ€”ံแ€กိแ€္แ€…แ€€္แ‚ုံแ€ြแ€„္ แ€งแฟแ€•ီ แ‚แ‡ แ€›แ€€္แ€€ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္ ေแ€œးแ€ฅီးแ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ„แ‰ แ€ฅီးแ€€ုိ แ€…แ€€္แ‚ုံႏွแ€„့္ แ€…แ€€္แ‚ုံေแ€›ွแ‚• แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€†ဲแ€ฅแ€•ေแ€’ႏွแ€„့္ แ€†แ€”္แ‚”แ€€်แ€„္แ€žแ€Š့္ แ€…ုေแ€းแ€™ႈแ€™်ား ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ျแ€แ€„္း၊ แ€…แ€€္แ‚ုံแ€กแ€ြแ€„္း แ€†ူแ€•ူแ€™ႈ ျแ€–แ€…္ေแ€…แ€›แ€”္ႏွแ€„့္ แ€…แ€€္แ‚ုံแ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ားแ€€ုိ แ€•်แ€€္ျแ€•ားေแ€…แ€›แ€”္แ€Ÿူေแ€žာ แ€กေแพแ€€ာแ€„္းျแ€•แ€်แ€€္ျแ€–แ€„့္ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€ြแ€„္แ€™ွ แ€‘ုแ€္แ€•แ€š္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ‚แ€แแƒ แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း၌ ေแ€กာแ€„္ေแ€„ြแ€ฅီး (แ€•แ€œแ€္แ€…แ€แ€…္แ€…แ€€္แ‚ုံ)၊ แ€†ုแ€œာแ€˜္แ€‘แ€€္แ€žာ แ€กแ€‘แ€Š္แ€်ဳแ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ Globle Electric แ€œွ်แ€•္แ€…แ€…္แ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€…แ€€္แ‚ုံ၊ Esquare แ€–ိแ€”แ€•္แ€်ဳแ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ New-way แ€กแ€‘แ€Š္แ€်ဳแ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ Gallant Ocean แ€กေแ€กးแ€แ€”္းแ€…แ€€္แ‚ုံ၊ Snergy แ€กแ€‘แ€Š္แ€်ဳแ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ Costec แ€กแ€‘แ€Š္แ€်ဳแ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…ုိးแ€…ံแ€แ€„္း แ€–ိแ€”แ€•္แ€…แ€€္แ‚ုံ၊ Bright Jaune แ€กแ€‘แ€Š္แ€်ဳแ€•္ แ€…แ€€္แ‚ုံแ€ုိแ‚”แ€ြแ€„္ แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္แ€ဲ့แพแ€€แ€žแ€Š္။

Eleven

ေแ€™แ€œ แแ‚ แ€›แ€€္ แ‚แ€แแƒ
แ€…แ€€္แ‚ုံ แ€กแ€œုแ€•္แ‚ုံแ€™်ားแ€™ွ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€™်ားแ€€ို แ€กแ€œုแ€•္แ€›ွแ€„္แ€™်ားแ€€ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€ြแ€„္แ€™ွ แ€กแ€œုแ€•္แ€‘ုแ€္แ€•แ€š္แ€™ႈแ€™်ား แ‚แ€แแƒ แ€ုႏွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€†แ€€္แ€ုိแ€€္ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€œ်แ€€္ แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ား แ€€ိုแ€š္แ€…ားแ€œွแ€š္แ€™်ားႏွแ€„့္ แ€กแ€œုแ€•္แ€žแ€™ားแ€กေแ€›း
 ေแ€†ာแ€„္แ€›ြแ€€္แ€žူแ€™်ားแ€€ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

แ€–ာแ€‚ူแ€†แ€”္ แ€กแ€”ားแ€šူแ€žြားျแ€แ€„္းแ€กေแ€•แš แ€šာแ€šာแ€ုိေแ€›း แ€žုံးแ€žแ€•္

แ€–แ€ฌแ€‚แ€ฐแ€†แ€”แ€น แ€กแ€”แ€ฌแ€ธแ€šแ€ฐแ€žแ€ผแ€ฌแ€ธแ€ปแ€แ€„แ€นแ€ธแ€กแ€ฑแ€•แš แ€šแ€ฌแ€šแ€ฌแ€แ€ฏแ€ญแ€ฑแ€›แ€ธ แ€žแ€ฏแ€ถแ€ธแ€žแ€•แ€น

แ€™แ€”္แ€်แ€€္แ€…แ€ာแ€…ီးแ€ီး แ€€ြแ€„္းแ€œแ€š္ แ€€แ€…ားแ€žแ€™ား แ€šာแ€šာแ€ိုေแ€›းแ€€ แฟแ€™ိဳแ‚•แ€ံแฟแ€•ိဳแ€„္แ€˜แ€€္ แ€™แ€”္แ€်แ€€္แ€…แ€ာ แ€šူႏိုแ€€္แ€แ€€္ แ€กแ€žแ€„္းแ€ြแ€„္ แ€žแ€€္ေแ€ာ္แ€›ွแ€Š္ แ€™แ€”္ေแ€”แ€‚်ာแ‚€แ€€ီး แ€†ာแ€กဲแ€œแ€€္แ€…္ แ€–ာแ€‚ူแ€†แ€”္ แ€กแ€”ားแ€šူแ€žြားျแ€แ€„္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กแ€‚ၤแ€œแ€”္
 ေแ€˜ာแ€œံုးေแ€œာแ€€แ€ြแ€„္ แ€ฉแ€‡ာแ€žแ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€™ႈ แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€กแ€œဲแ€™်ား ျแ€–แ€…္แ€œာႏုိแ€„္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€žံုးแ€žแ€•္ေျแ€•ာแ€†ိုแ€ဲ့
แ€žแ€Š္။

แ€™ုိแ€šแ€€္แ€…္แ€กား แ€™แ€”္ေแ€”แ€‚်ာแ€žแ€…္แ€กျแ€–แ€…္ แ€แ€”္แ‚•แ€กแ€•္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€™แ€”္แ€šူ แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳ

ferguson-moyes

แ€™แ€”္แ€်แ€€္แ€…แ€ာแ€šူႏုိแ€€္แ€แ€€္แ€žแ€Š္แ€กแ€žแ€„္းแ€™แ€”္ေแ€”แ€‚်ာแ€žแ€…္แ€กျแ€–แ€…္ ေแ€’းแ€—แ€…္แ€™ုိแ€šแ€€္แ€…္แ€กားแ€แ€”္แ‚•แ€กแ€•္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€กแ€แ€Š္
แฟแ€•ဳ ေျแ€•ာแพแ€€ားแ€œုိแ€€္แ€žแ€Š္။ แ€™ုိแ€šแ€€္แ€…္แ€žแ€Š္ แ€™แ€”္แ€šူแ€กแ€žแ€„္းแ€กား แ‚แ‡ ႏွแ€…္แพแ€€ာ แ€€ုိแ€„္แ€ြแ€š္แ€ဲ့แฟแ€•ီး ေแ€กာแ€„္ျแ€™แ€„္แ€™ႈ แ€กแ€™်ား
แ€กျแ€•ား แ€›แ€šူေแ€•းႏုိแ€„္แ€ဲ့แ€žแ€Š့္ แ€†ာแ€กဲแ€œแ€€္แ€…္ แ€–ာแ€‚ူแ€†แ€”္၏ ေแ€”แ€›ာแ€€ုိ แ€†แ€€္แ€ံแ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

“แ‚ုแ‚ွားေแ€‘ာแ€„္แ€™ွ แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€แ€…္แ€ฅီး แ€‡ြแ€”္းแ€แ€…္ေแ€်ာแ€„္းแ€กแ€žုံးျแ€•ဳแ€€ာ แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€žြား”

“แ‚ုแ‚ွားေแ€‘ာแ€„္แ€™ွ แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€แ€…္แ€ฅီး แ€‡ြแ€”္းแ€แ€…္ေแ€်ာแ€„္းแ€กแ€žုံးျแ€•ဳแ€€ာ แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€žြား”
Sunday, May 12, 2013 

แ€›ုแ€›ွားႏုိแ€„္แ€„ံ၏แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›းแ€กแ€แ€„္းแ€€်แ€•္แ€†ံုး ေแ€‘ာแ€„္แ€แ€…္แ€ုแ€ြแ€„္ แ€‡ြแ€”္းေแ€œးแ€แ€…္ေแ€်ာแ€„္း
แ€€ို แ€กแ€žံုးျแ€•ဳแ€€ာ แ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€žားแ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း
แ€žိแ€›ွိแ€›แ€žแ€Š္။ 

แ€กแ€žแ€€္(แƒแƒ)ႏွแ€…္แ€›ွိ แ€กိုแ€œแ€€္แ€‚္แ€ိုแ€•ါေแ€œာ့แ€—္แ€žแ€Š္ ၎၏ แ€กแ€်ဳแ€•္แ€แ€”္း แ€™်แ€€္ႏွာแ€€်แ€€္แ€€ို แ€‡ြแ€”္းแ€„แ€š္ေแ€œး แ€แ€…္ေแ€်ာแ€„္းแ€แ€Š္း၏ แ€กแ€€ူแ€กแ€Šီျแ€–แ€„့္ แ€ူးแ€‘ုแ€္แ€€ာ ေแ€–ာแ€€္แ€‘ြแ€€္ႏုိแ€„္แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း Sky News แ€€ ေแ€–ာ္ျแ€•แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€™แ€€္แ€‘แ€›ိုแ€†แ€€္แ€€ာแ€šာ แ€ီแ€›ွီแ€”ာ แ€กแ€€်แ€ฅ္းေแ€‘ာแ€„္แ‚€แ€€ီးแ€žแ€Š္ แ€›ုแ€›ွားแ€ြแ€„္ แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›း แ€กแ€แ€„္းแ€€်แ€•္แ€†ံုး ေแ€‘ာแ€„္แ‚€แ€€ီးแ€แ€…္แ€ုแ€กျแ€–แ€…္ แ€žแ€္แ€™ွแ€္ แ€ံแ€‘ားแ€›แ€žแ€Š္။ แ€šแ€ုแ€กแ€ါ แ€ိုแ€•ါေแ€œာ့แ€—္แ€žแ€Š္ ေแ€‘ာแ€„္แ‚€แ€€ီးแ€กแ€ြแ€„္း ႏွแ€…္ေแ€•ါแ€„္း(แ‚แ€) แ€€ာแ€œ၌ (แ„)แ€ฅီးေျแ€™ာแ€€္ แ€‘ြแ€€္ေျแ€•း แ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€žြားแ€žူแ€กျแ€–แ€…္ แ€™ွแ€္แ€แ€™္းแ€แ€„္แ€žြား
แ€žแ€Š္။ แ€›ုแ€›ွား แ€…ံုေแ€‘ာแ€€္แ€™်ားแ€€ แ€šแ€ုျแ€–แ€…္แ€…แ€ฅ္แ€ြแ€„္ แ€กแ€€်แ€ฅ္းေแ€‘ာแ€„္ แ€แ€”္แ€‘แ€™္း
แ€™်ား၏ ေแ€•ါ့ေแ€œ်ာ့แ€™ႈแ€€ို แ€กแ€“ိแ€€ แ€กျแ€•แ€…္แ€แ€„္แ€‘ားแ€žแ€Š္။ 

Planet Myanmar Network

Sunday, May 12, 2013

แ€›ုแ€›ွားႏုိแ€„္แ€„ံ၏แ€œံုแฟแ€ံဳေแ€›းแ€กแ€แ€„္းแ€€်แ€•္แ€†ံုး ေแ€‘ာแ€„္แ€แ€…္แ€ုแ€ြแ€„္ แ€‡ြแ€”္းေแ€œးแ€แ€…္ေแ€်ာแ€„္းแ€€ို แ€กแ€žံုးျแ€•ဳแ€€ာ แ€กแ€€်แ€ฅ္း
แ€žားแ€แ€…္ေแ€šာแ€€္ แ€‘ြแ€€္ေျแ€•းแ€œြแ€္ေျแ€™ာแ€€္แ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္းแ€žိแ€›ွိแ€›แ€žแ€Š္။

ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€œူแ‚”แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းျแ€–แ€…္ေแ€•แšေแ€›း แ‚€แ€žแ€ါแ€’ေแ€•း ေแ€†ြးေႏြးแ€•ြဲแ€€ို แ€™ႏၱေแ€œးျแ€™ိဳแ‚•ႏွแ€„့္ ျแ€™แ€…္แ€„แ€š္ျแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္

ျแ€™แ€…္แ€„แ€š္แ€—แ€œီ၊ျแ€™แ€…္แ€„แ€š္ျแ€™ိဳแ‚•.၊แแ€-แ…-แ‚แ€แแƒ


Photo Credit ေแ€™แ€ၱာ campaign
https://www.facebook.com/pages/%E1%80%B1%E1%80%99%E1%80%90%E1%81%B1%E1%80%AC-campaign/272019712847273

แฟแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းแ€œူแ‚”แ€กแ€–ြဲแ‚•แ€กแ€…แ€Š္းျแ€–แ€…္ေแ€•แšေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္แพแ€žแ€ါแ€’ေแ€•း ေแ€†ြးေႏြးแ€•ြဲแ€€ို ေแ€™แ€œ แแ€ แ€›แ€€္ေแ€”แ‚”แ€€ แ€™ြแ€”္းแ€œြဲ แ‚းแƒแ€ แ€”ာแ€›ီ แ€€ ျแ€™แ€…္แ€„แ€š္แฟแ€™ိဳแ‚• แฟแ€™ိဳแ‚•แ€™แ€—แ€œီแ€™ွာ แ€€်แ€„္းแ€•ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ီေแ€†ြးေႏြးแ€•ြဲแ€™ွာ ျแ€™แ€…္แ€„แ€š္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€กแ€ြแ€„္းแ€›ွိแ€—ုแ€’แถแ€˜ာ
แ€žာ၊ แ€Ÿိႏแตဴ၊ แ€กแ€…แฅแ€œာแ€™္၊ แ€แ€›แ€…္แ€šာแ€”္ แ€…แ€ဲ့ แ€˜ာแ€žာေแ€•ါแ€„္းแ€…ံု แฟแ€™ိဳแ‚•แ€ံแ€œူแ€‘ု (แแ€แ€)ေแ€€်ာ္แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€•แ€‹ိแ€•แ€€แก
แ€™ျแ€–แ€…္แ€•ြားေแ€กာแ€„္ แ€˜ာแ€žာေแ€›း၊ แ€œူแ€™်ိဳးေแ€›းแ€€ို แ€ฅီးแ€™แ€แ€Š္แ€˜ဲ แ€Šိႇႏိႈแ€„္းေแ€†ြးေႏြးแ€€ာแ‚€แ€€ိဳแ€แ€„္แ€€ာแ€€ြแ€š္แ€ားแ€†ီးႏုိแ€„္แ€–ိုแ‚”แ€กแ€ြแ€€္แ€…ုေแ€•ါแ€„္းแ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္ႏိုแ€„္ေแ€›း ေแ€†ြးေႏြးแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€›ႊေแ€ာ ေแ€›แพแ€€ီး ေျแ€™ျแ€•ိဳแ€™ႈ ေแ€žแ€†ုံးแ€žူ แƒแ† แ€ฅီး แ€กแ€แ€Š္ျแ€•ဳ၊ แ€แ‚ုแ€္ႏိုแ€„္แ€„ံแ€žားแ€™်ားแ€œแ€Š္း แ€•ါแ€แ€„္