Pages

Thursday, June 13, 2013

၁၅ ရက္ၾကာ အာကာသခရီးစဥ္ တ႐ုတ္စတင္

Photo: ၁၅ ရက္ၾကာ အာကာသခရီးစဥ္ တ႐ုတ္စတင္
Wednesday, June 12, 2013

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အာကာသစခန္းတခု တည္ေဆာက္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းမႈရဲ႕ တစိတ္တပိုင္းအေနနဲ႔ လူလိုက္ပါတဲ့ အာကာသယာဥ္ ခရီးစဥ္တခုကို အဂၤါေန႔မွာ ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အ့ဲဒီအာကာသယာဥ္ ခရီးစဥ္ဟာ ၁၅ ရက္ ၾကာျမင့္မွာျဖစ္ၿပီး တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက လႊတ္တင္ခဲ့ဖူးသမွ်ထဲမွာ အၾကာျမင့္ဆံုး အာကာသ ခရီးလည္းျဖစ္ပါတယ္။

ရွန္ေဇာင္း အမွတ္ ၁၀ (Shenzhou-10) အာကာသယာဥ္ကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဂိုဘီ ကႏၱာရအတြင္းမွာရွိတဲ့ ပစ္လႊတ္စင္ကေန အဂၤါေန႔မွာ ပစ္လႊတ္လိုက္တာျဖစ္ၿပီး၊ အ့ဲဒီလို ပစ္လႊတ္လိုက္တာကို သမၼတ ရွီက်င့္ပင္နဲ႔ ထိပ္တန္း တ႐ုတ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေစာင့္ၿပီး ၾကည့္ရႈခဲ့ၾကပါတယ္။

ရွန္ေဇာင္းအမွတ္ ၁၀ အာကာသယာဥ္မွာ ေလသူရဲ ၃ ဦး လိုက္ပါသြားၿပီး အဲဒီအထဲက တဦးက အမ်ိဳးသမီး ျဖစ္ပါတယ္။ အခုလႊတ္တင္လိုက္တဲ့ အာကာသယာဥ္ခရီးဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က လႊတ္တင္ခဲ့ဘူးတဲ့ အလားတူ ခရီးစဥ္ထက္ အာကာသထဲမွာ ၂ ရက္ ပိုမို ၾကာျမင့္မွာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ရွန္ေဇာင္း အမွတ္ ၁၀ အာကာသယာဥ္ဟာ တီယန္ေဂါင္း အမွတ္ (၁) Tiangong-1 လို႔ အမည္ရွိတဲ့ ယာယီ အစမ္းလႊတ္တင္ထားတဲ့ အာကာသ ဓာတ္ခြဲခန္း စခန္းနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။
အဲ့ဒီလို ခ်ိတ္ဆက္မႈ ျပဳလုပ္တာနဲ႔ အာကာသယာဥ္အတြင္း ေနထိုင္ စမ္းသပ္လုပ္ကိုင္ဖို႔ ျပင္ဆင္ထားတာေတြဟာ ၂၀၂၀ ခုႏွစ္က်ရင္ၿပီးစီးမယ့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ အာကာသစခန္း တည္ေဆာက္ေရးကိစၥအတြက္ အေရးႀကီးတဲ့ ေျခလွမ္းတရပ္ ျဖစ္တယ္လို႔ ယူဆရပါတယ္။

VOA Burmese

Wednesday, June 12, 2013

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အာကာသစခန္းတခု တည္ေဆာက္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းမႈရဲ႕ တစိတ္တပိုင္းအေနနဲ႔ လူလိုက္ပါတဲ့ အာ
ကာသယာဥ္ ခရီးစဥ္တခုကို အဂၤါေန႔မွာ ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အ့ဲဒီအာကာသယာဥ္ ခရီးစဥ္
ာ၁၅ ရက္ ၾကာျမင့္မွာျဖစ္ၿပီးတ႐ုတ္ႏိုင္ငံကလႊတ္တင္ခဲ့ဖူးသမွ်ထဲမွာအၾကာျမင့္ဆံုး အာကာသ ခရီးလည္း
ၿဖစ္ပါတယ္။ ရွန္ေဇာင္းအမွတ္ ၁၀ (Shenzhou-10)အာကာသယာဥ္ကိုတ႐ုတ္ႏိုင္ငံဂိုဘီ ကႏၱာရအတြင္းမွာရွိတဲ့ ပစ္လႊတ္
စင္ကေန အဂၤါေန႔မွာ ပစ္လႊတ္လိုက္တာျဖစ္ၿပီး၊ အ့ဲဒီလို ပစ္လႊတ္လိုက္တာကို သမၼတ ရွီက်င့္ပင္နဲ႔ ထိပ္တန္း တ႐ုတ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြက ေစာင့္ၿပီး ၾကည့္ရႈခဲ့ၾကပါတယ္။

ရွန္ေဇာင္းအမွတ္ ၁၀ အာကာသယာဥ္မွာ ေလသူရဲ ၃ ဦး လိုက္ပါသြားၿပီး အဲဒီအထဲက တဦးက အမ်ိဳးသမီး
ၿဖစ္ပါတယ္။အခုလႊတ္တင္လိုက္တဲ့အာကာသယာဥ္ခရီးဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က လႊတ္တင္ခဲ့ဘူးတဲ့ အလားတူ ခရီး
စဥ္ထက္ အာကာသထဲမွာ ၂ ရက္ ပိုမို ၾကာျမင့္မွာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ရွန္ေဇာင္း အမွတ္ ၁၀ အာကာသယာဥ္ဟာ တီယန္ေဂါင္း အမွတ္ (၁) Tiangong-1 လို႔ အမည္ရွိတဲ့ ယာယီ အ
စမ္းလႊတ္တင္ထားတဲ့ အာကာသ ဓာတ္ခြဲခန္း စခန္းနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ဖို႔ စီစဥ္ထားပါတယ္။

အဲ့ဒီလို ခ်ိတ္ဆက္မႈ ျပဳလုပ္တာနဲ႔အာကာသယာဥ္အတြင္း ေနထိုင္စမ္းသပ္လုပ္ကိုင္ဖို႔ ျပင္ဆင္ထားတာေတြ
ဟာ ၂၀၂၀ ခုႏွစ္က်ရင္ၿပီးစီးမယ့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ အာကာသစခန္း တည္ေဆာက္ေရးကိစၥအတြက္ အေရးႀကီးတဲ့ ေျခလွမ္းတရပ္ ျဖစ္တယ္လို႔ ယူဆရပါတယ္။

VOA Burmese , ရန္ကုန္နယူးေဒးလီးစ္(မီဒီယာ)
ကိုလတ္ (ပန္ဘဲတန္္:) :၁၂.၆.၂၀၁၃

0 comments:

Post a Comment