Pages

Friday, July 13, 2012

႐ုိဟင္ဂ်ာကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာႏုိင္ငံသမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ အႀကံျပဳခ်က္ကုိ ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး (UNHCR) ျငင္းပယ္

Photo: ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းမွ ႐ုိဟင္ဂ်ာကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာႏုိင္ငံသမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ အႀကံျပဳခ်က္ကုိ ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး (UNHCR) အန္တုိနီယုိ ဂူတာရက္စ္က (Mr. Antonio Guterres) ျငင္းပယ္လုိက္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံအေနာက္ပုိင္း႐ွိ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားကုိ တာဝန္ယူ ေနရာခ်ထားေပးေရးမွာ UNHCR ၏ လုပ္ငန္းတစ္ရပ္ မဟုတ္ေၾကာင္း အန္တုိနီယုိ ဂူတာရက္စ္က သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ေျပာၾကားသည္။

သမၼတဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ အန္တုိနီယုိ ဂူတာရက္စ္တုိ႕မွာ ဇူလုိင္ ၁၁ ရက္က ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးခ့ဲၾကၿပီးေနာက္ပုိင္း အန္တုိနီယုိက ယခုကဲ့သုိ႕ လူသိ႐ွင္ၾကား ေျပာၾကားလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။

ထုိသုိ႕ေဆြးေႏြးခဲ့ရာတြင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္က ႐ုိဟင္ဂ်ာျပႆနာႏွင့္ ပတ္သက္၍ “ရခုိင္ျပည္နယ္ကုိ ေလ့လာၾကည့္လွ်င္ (၁၉၄၈) ခုႏွစ္ မတုိင္မီ ဘဂၤါလီမ်ားက ေပါက္ဖြားလာသူမ်ား၊ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာအမည္ခံ၍ ခိုးဝင္လာသူမ်ား စသည္ျဖင့္ ႐ႈပ္ေထြးလ်က္႐ွိေၾကာင္း၊ ႏုိင္ငံတည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းမႈကုိပါ ၿခိမ္းေျခာက္လာေၾကာင္း၊ ဤကိစၥကို ကုိင္တြယ္ရန္ အေလးအနက္ စဥ္းစားလ်က္႐ွိပါေၾကာင္း၊ မိမိတုိင္းရင္းသားမ်ားကုိ တာဝန္ယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တုိင္းရင္းသားမဟုတ္ဘဲ ခုိးဝင္လာသည့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားကုိ လက္ခံရန္ မည္သုိ႕မွ် မျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း၊ ေနာက္ဆုံးေျဖ႐ွင္းသည့္ နည္းလမ္းမွာ ခိုးဝင္လာသည့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားကုိ UNHCR သုိ႕ အပ္ႏွံၿပီး ဒုကၡသည္စခန္းအျဖစ္ ထား႐ွိရန္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ UNHCR က ေကၽြးေမြး ေစာင့္ေ႐ွာက္ေပးရန္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တတိယႏုိင္ငံက လက္ခံမည္ဆုိလွ်င္ ပုိ႕ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း” စသျဖင့္ ေဆြးေႏြးေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ႐ုံးဝက္ဘ္ဆုိက္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

Source: 
ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ႐ုံးဝက္္ဘ္ဆုိက္ http://www.president-office.gov.mm/briefing-room/daily-news/news1061

AP http://hosted2.ap.org/OREUG/86053d8662944f7698388c63189f97c6/Article_2012-07-12-Myanmar-Sectarian%20Unrest/id-51778cde17e54c2f9db4ce67f6c8b2fb
ရခုိင္ျပည္နယ္အတြင္းမွ ႐ုိဟင္ဂ်ာကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာႏုိင္ငံသမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ အႀကံျပဳခ်က္ကုိ ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး (UNHCR) အန္တုိနီယုိ ဂူတာရက္စ္က (Mr. Antonio Guterres) ျငင္းပယ္လုိက္သည္။
 
 ျမန္မာႏုိင္ငံအေနာက္ပုိင္း႐ွိ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားကုိ တာဝန္ယူ ေနရာခ်ထားေပးေရးမွာ UNHCR ၏ လုပ္ငန္းတစ္ရပ္ မဟုတ္ေၾကာင္း အန္တုိနီယုိ ဂူတာရက္စ္က သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ေျပာၾကားသည္။

သမၼတဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ အန္တုိနီယုိ ဂူတာရက္စ္တုိ႕မွာ ဇူလုိင္ ၁၁ ရက္က ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးခ့ဲၾကၿပီးေနာက္ပုိင္း အန္တုိနီယုိက ယခုကဲ့သုိ႕ လူသိ႐ွင္ၾကား ေျပာၾကားလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။

ထုိသုိ႕ေဆြးေႏြးခဲ့ရာတြင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္က ႐ုိဟင္ဂ်ာျပႆနာႏွင့္ ပတ္သက္၍ “ရခုိင္ျပည္နယ္ကုိ
 ေလ့လာၾကည့္လွ်င္ (၁၉၄၈) ခုႏွစ္ မတုိင္မီ ဘဂၤါလီမ်ားက ေပါက္ဖြားလာသူမ်ား၊ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာအမည္ခံ၍ ခိုးဝင္လာသူမ်ား စသည္ျဖင့္ ႐ႈပ္ေထြးလ်က္႐ွိေၾကာင္း၊
 
 ႏုိင္ငံတည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းမႈကုိပါ ၿခိမ္းေျခာက္လာေၾကာင္း၊ ဤကိစၥကို ကုိင္တြယ္ရန္ အေလးအနက္ စဥ္းစားလ်က္႐ွိပါေၾကာင္း၊ မိမိတုိင္းရင္းသားမ်ားကုိ တာဝန္ယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊
 
 တုိင္းရင္းသားမဟုတ္ဘဲ ခုိးဝင္လာသည့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားကုိ လက္ခံရန္ မည္သုိ႕မွ် မျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း၊
 ေနာက္ဆုံးေျဖ႐ွင္းသည့္ နည္းလမ္းမွာ ခိုးဝင္လာသည့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားကုိ UNHCR သုိ႕ အပ္ႏွံၿပီး ဒုကၡသည္စခန္းအျဖစ္ ထား႐ွိရန္ျဖစ္ေၾကာင္း၊
 
 UNHCR က ေကၽြးေမြး ေစာင့္ေ႐ွာက္ေပးရန္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တတိယႏုိင္ငံက လက္ခံမည္ဆုိလွ်င္ ပုိ႕ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း” စသျဖင့္ ေဆြးေႏြးေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ႐ုံးဝက္ဘ္ဆုိက္
တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

Source: ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ႐ုံးဝက္္ဘ္ဆုိက္ http://www.president-office.gov.mm/briefing-room/daily-news/news1061

0 comments:

Post a Comment