Pages

Tuesday, November 19, 2013

ဖိလစ္ပုိင္ မုန္တုိင္းဒဏ္သင့္ေဒသ ႏုိင္ငံတကာ အေထာက္အကူေရာက္

Photo: ဖိလစ္ပုိင္ မုန္တုိင္းဒဏ္သင့္ေဒသ ႏုိင္ငံတကာ အေထာက္အကူေရာက္
Tuesday, November 19, 2013

ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံမွာ Haiyan တိုင္ဖုန္းမုန္တိုင္းတိုက္ခတ္ခံရၿပီး ၁၀ ရက္ အၾကာ မွာေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္ႏုိ္င္ငံအလယ္ပိုင္းက အစြန္အဖ်ားေဒသေတြအထိ ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီေတြ စတင္ေရာက္ရိွလာပါတယ္။

တနလၤာေန႔တုန္းကေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္ Leyte ကြ်န္းစုနဲ႔ အျခားအစြန္အဖ်ား ေဒသေတြက ေက်းရြာသားေတြကို အေမရိကန္ စစ္ရဟတ္ယာဥ္ေတြကေန အစားအစာ၊ ေရနဲ႔ ေထာက္ပံ့ေရးအကူအညီေတြ သြားေရာက္ေပးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ရဟတ္ယာဥ္ေတြဟာ အေမရိကန္ ေလယာဥ္တင္သေဘၤာႀကီး USS George Washington ကို အေျချပဳၿပီး လႈပ္ရွား အကူအညီေပးေနတာျဖစ္ပါတယ္။

ကပ္ေဘးက်ေရာက္ခဲ့တဲ့ ေဒသက ျပည္သူေတြဆီကို ေရာက္ရိွဖို႔ ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီေပးေရးလုပ္သားေတြကလည္း အႀကီးအက်ယ္ကို ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ေနၾကတယ္လို႔ OCHA ေခၚတဲ့ ကုလသမဂၢရဲ႕ လူသားခ်င္းစာနာ ကူညီမႈ ညိႇႏိႈင္းေဆာင္ရြက္ေရး႐ံုးကေန ေျပာပါတယ္။ ႏို၀င္ဘာ ၈ ရက္ေန႔က တိုက္ခဲ့တဲ့မုန္တိုင္းေၾကာင့္ လူေပါင္း ၁၀ သန္းကေန ၁၂ သန္းကို ထိခိုက္ခဲ့ၿပီး သူတို႔ျပန္လည္နလန္ထူလာႏိုင္ဖို႔ အကူအညီေတြ လိုအပ္ေနတယ္လို႔ OCHA ေျပာခြင့္ရသူ Orla Fagan က မနီလာၿမိဳ႕မွာလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြအတြင္း ေျပာသြားပါတယ္။

လွ်ပ္စစ္မီးျပတ္ေတာက္ကုန္တာနဲ႔ လမ္းတံတားေတြ ပ်က္စီးတာ၊ ယာဥ္ေတြ အတြက္ ေလာင္စာရဖို႔ အခက္အခဲေတြေၾကာင့္ ကယ္ဆယ္ကူညီေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ ထိခိုက္မႈရိွခဲ့တယ္လို႔ ကုလသမဂၢ ကူညီေရးအဖဲြ႔က ေျပာပါတယ္။

ဖိလစ္ပိုင္သမၼတ Benigno Aquino ကေတာ့ တို္င္ဖုန္းဒဏ္ခံရတဲ့ ေဒသေတြကို တနလၤာေန႔အထိ လွည့္လည္ ေနတုန္းပပါ။ Leyte ကြ်န္းစုေပၚက Palo ေဒသခံေတြကို အကူအညီအေထာက္အပံ့ေတြ ေ၀ငွေပးေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။

ဖိလစ္ပိုင္သမၼတ Benigno Aquino (ယာ) မုန္တိုင္းကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္းေတြ ဒုကၡသည္ေတြကို ေဝငွေပးစဥ္။ (ႏုိဝင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၃)

VOA

ဖိလစ္ပိုင္သမၼတ Benigno Aquino (ယာ) မုန္တိုင္းကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္းေတြ ဒုကၡသည္ေတြကို ေဝငွေပးစဥ္။ (ႏုိဝင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၃)
RangonNewsDaily:: November . 18 .2013
ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံမွာ Haiyan တိုင္ဖုန္းမုန္တိုင္းတိုက္ခတ္ခံရၿပီး ၁၀ ရက္ အၾကာ မွာေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္ႏုိ္င္ငံအ
လယ္ပိုင္းက အစြန္အဖ်ားေဒသေတြအထိ ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီေတြ စတင္ေရာက္ရိွလာပါတယ္။ တနလၤာေန႔တုန္းကေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္ Leyte ကြ်န္းစုနဲ႔ အျခားအစြန္အဖ်ား ေဒသေတြက ေက်းရြာသားေတြကို အေမရိကန္ စစ္ရဟတ္ယာဥ္ေတြကေန အစားအစာ၊ ေရနဲ႔ ေထာက္ပံ့ေရးအကူအညီေတြ သြားေရာက္ေပး
ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ရဟတ္ယာဥ္ေတြဟာ အေမရိကန္ ေလယာဥ္တင္သေဘၤာႀကီး USS George Washington ကို အေျချပဳၿပီး လႈပ္ရွား အကူအညီေပးေနတာျဖစ္ပါတယ္။

ကပ္ေဘးက်ေရာက္ခဲ့တဲ့ ေဒသက ျပည္သူေတြဆီကို ေရာက္ရိွဖို႔ ႏိုင္ငံတကာအကူအညီေပးေရးလုပ္သားေတြ
ကလည္း အႀကီးအက်ယ္ကို ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ေနၾကတယ္လို႔ OCHA ေခၚတဲ့ ကုလသမဂၢရဲ႕ လူသားခ်င္း
စာနာ ကူညီမႈ ညိႇႏိႈင္းေဆာင္ရြက္ေရး႐ံုးကေန ေျပာပါတယ္။
 
ႏို၀င္ဘာ ၈ ရက္ေန႔က တိုက္ခဲ့တဲ့မုန္တိုင္းေၾကာင့္ လူေပါင္း ၁၀ သန္းကေန ၁၂ သန္းကို ထိခိုက္ခဲ့ၿပီး သူတို
႔ျပန္လည္နလန္ထူလာႏိုင္ဖို႔ အကူအညီေတြ လိုအပ္ေနတယ္လို႔ OCHA ေျပာခြင့္ရသူ Orla Fagan က မနီလာ
ၿမိဳ႕မွာလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြအတြင္း ေျပာသြားပါတယ္။

လွ်ပ္စစ္မီးျပတ္ေတာက္ကုန္တာနဲ႔ လမ္းတံတားေတြ ပ်က္စီးတာ၊ ယာဥ္ေတြ အတြက္ ေလာင္စာရဖို႔ အခက္
အခဲေတြေၾကာင့္ ကယ္ဆယ္ကူညီေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ ထိခိုက္မႈရိွခဲ့တယ္လို႔ ကုလသမဂၢ ကူညီေရးအဖဲြ႔က
 ေျပာပါတယ္။

ဖိလစ္ပိုင္သမၼတ Benigno Aquino ကေတာ့ တို္င္ဖုန္းဒဏ္ခံရတဲ့ ေဒသေတြကို တနလၤာေန႔အထိ လွည့္လည္
ေနတုန္းပပါ။Leyte ကြ်န္းစုေပၚကPalo ေဒသခံေတြကို အကူအညီအေထာက္အပံ့ေတြ ေ၀ငွေပးေနတာ ေတြ
႔ရပါတယ္။


VOA ,kolatt(PBDN)
RangonNewsDaily

0 comments:

Post a Comment