Pages

Sunday, June 3, 2012

လူလိမ္လူေကာက္ စစ္စံုေထာက္ အမည္ရွိ စာအုပ္မဇၩိမသတင္းဌာနက ထုတ္ေ၀



rogue-agent-cover1

ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၃ ရက္၊ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္။

`လူလိမ္လူေကာက္ စစ္စံုေထာက္´ Rogue Agent အမည္ရွိ စာအုပ္ကို
မဇၩိမသတင္းဌာနက ပင္းဂြင္းအိႏၵိယ စာအုပ္တုိက္ႏွင့္ ပူးတြဲ၍ ထုတ္ေ၀လိုက္ၿပီျဖစ္သည္။

နန္ဒီတာဟက္ဆာ Nandita Haksar က ဤစာအုပ္သည္ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလကတည္းက အိႏၵိယႏိုင္ငံရွိ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားတြင္ အက်ဥ္းခ်ခံေနၾကရေသာ တိုက္ပြဲ၀င္ ရခိုင္ႏွင့္ ကရင္လူမ်ဳိး ၃၄ ဦးအေၾကာင္း စံုစမ္းေလ့လာေရးသားထားသည္။ ၎တို႔ကို အိႏၵိယေထာက္လွမ္းေရး အရာရွိတဦးက ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ခုိင္းေစခ်က္ျဖင့္ လွည့္ျဖားဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။


`ဒီစာအုပ္က ျမန္မာ-အိႏၵိယဆက္ဆံေရး အထူးသျဖင့္ ၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္း ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈအေပၚ အိႏၵိယအစိုးရက သူ႔မူ၀ါဒေတြကို ေျပာင္းလဲလိုက္ၿပီးေနာက္ပိုင္း အေရးပါတဲ့ အစိတ္အပိုင္း အေၾကာင္းအရာ တရပ္ကို ေရးသားထားတာပါ။ ျမန္မာ့ခုခံေရး လႈပ္ရွားမႈအေပၚ အက်င့္ပ်က္ အိႏၵိယစစ္ေထာက္လွမ္းေရး အရာရွိတဦးက ဘယ္လိုဘယ္ပံု သစၥာေဖာက္လွည့္ျဖားခဲ့တယ္ ဆိုတဲ့အေၾကာင္း အေသးစိတ္ ေလ့လာေရးသားထားတဲ့ ျဖစ္ရပ္မွန္ အေၾကာင္းအရာ တခုပါ´ ဟု မဇၩိမအယ္ဒီတာ ဦးစိုးျမင့္က ေျပာသည္။

ဤစာအုပ္ကိုပင္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ထဲတြင္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ထုတ္ေ၀ခဲ့ေသာ ပင္းဂြင္းစာအုပ္တိုက္က ဟက္ဆာ၏ ဤစာအုပ္သည္ အိႏၵိယသမုဒၵရာ ပထ၀ီႏိုင္ငံေရး ေနာက္ခံျဖင့္ ေရးသားထားေသာ လွ်ဳိ႕၀ွက္သဲဖို ဇာတ္လမ္းတပုဒ္ပင္ ျဖစ္သည္၊ အိႏၵိယႏွင့္ တ႐ုုတ္အၾကား ရန္လိုၿပိဳင္ဆိုင္လာမႈမ်ား၊ ျမန္မာ့သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔သိုက္မ်ား၏ ႀကီးမားလာေသာ အေရးပါမႈမ်ား၊ အိႏၵိယ အေရွ႕ေျမာက္ေဒသရွိ တိုင္းရင္းသား ေသာင္းက်န္းသူ ကိစၥမ်ားသည္ ယခုဇာတ္လမ္းတြင္ အေရးပါေသာ အေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္မ်ား ျဖစ္ၾကသည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ကလိန္ကက်စ္ စစ္စံုေထာက္သည္ တိုက္ပြဲ၀င္ ရခိုင္ႏွင့္ ကရင္လူမ်ဳိးအေပၚ တရားလက္လြတ္ ျပဳက်င့္ခဲ့မႈမ်ားသာမက အဆိုပါ စစ္စံုေထာက္ ထူးဆန္းစြာ ေပ်ာက္ဆံုး ေနျခင္းအေပၚ  အိႏၵိယအစိုးရက ထူးထူးျခားျခား ႏႈတ္ဆိတ္ေနျခင္းကိုပါ ေဖာ္ထုတ္တင္ျပထားသည္။

အိႏၵိယတြင္ တအုပ္လွ်င္ ၂၀၀ ရူပီး၊ ထုုိင္းႏိုင္ငံတြင္ ၁၅၀ ဘတ္၊ အျခားေသာ ႏိုုင္ငံမ်ားမွ ၀ယ္ယူလ်င္ ၅ ေဒၚလာႏွင့္ စာပိုု႔ခကိုုပါ တပါတည္း ေပးပိုု႔၍ မွာယူႏိုင္ပါသည္။ mizzima@mizzima.com သို႔ အီးေမးလ္ေပးပို႔ မွာယူႏိုင္ကာ စာအုပ္ဖိုးေငြကို အြန္လိုင္းမွလည္း ေပးေခ်ႏိုင္သည္။


မဇၩိမသတင္း

0 comments:

Post a Comment