Pages

Tuesday, July 2, 2013

အလဲဗင္းႏွင့္ ျမန္မာမီဒီယာမ်ား ကိုလံဘို တယ္လီဂရပ္၏ တုိင္းမ္မဂၢဇင္း ပိတ္ပင္သည့္သတင္းအား ကိုးကားတင္ျပၾကေသာ္လည္း အစြန္းေရာက္ဆုိသည့္ စကားလံုးကိုမူ ျပည္သူအားခ်ျပရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့ၾက

အလဲဗင္းႏွင့္ ျမန္မာမီဒီယာမ်ား ကိုလံဘို တယ္လီဂရပ္၏ တုိင္းမ္မဂၢဇင္း ပိတ္ပင္သည့္သတင္းအား ကိုးကားတင္ျပၾကေသာ္လည္း အစြန္းေရာက္ဆုိသည့္ စကားလံုးကိုမူ ျပည္သူအားခ်ျပရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့ၾက

ျမန္မာျပည္၏ နာမည္ၾကီးမီဒီယာ ၾကီးမ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံနည္းတူ သီရိလကၤာ၌လည္း ဇူလိုင္လထုတ္ တိုင္းမ္မဂၢဇင္းကို ပိတ္ပင္ရန္ရွိေၾကာင္း သတင္း တင္ျပခဲ့ၾကသည္။ ထိုသတင္းတြင္ အလဲဗင္းမီဒီယာဂရုက Colombo Telegraph ႏွင့္ Srilanka Mirror တို႔၏ ဇြန္လ ၂၈ ရက္ႏွင့္ ၂၉ ရက္သတင္း မ်ားကို ကုိးကား၍ သီရိလကၤာတြင္လည္း တိုင္းမ္ကို ပိတ္ပင္ဖို႔ ရွိေၾကာင္းႏွင့္ ပိတ္ပင္လိုက္ေၾကာင္း ယေန႔ ဇူလိုင္ ၁ တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ရာ ထုိသတင္းစာ ႏွစ္ခုစလံုးတြင္ “Myanmar’s extremist monk Wirathu” (အစြန္းေရာက္ ျမန္မာဘုန္းၾကီး ၀ီရသူ) ဟု ဦး၀ီရသူအား ရည္ညႊန္း သံုးစြဲေဖာ္ျပထားသည္။

သီရိလကၤာသတင္းစာမ်ား၏ အသံုးအႏွံဳးတြင္ ဦး၀ီရသူအတြက္ အေနာက္ႏိုင္ငံသတင္းစာမ်ားကဲ့သို႔ “အရွင္” ပင္တပ္၍ ေခၚထားျခင္း မရွိေၾကာင္း ေတြ႔ရွိ ရ ပါသည္။

ထို႔ျပင္ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႔၌ Colombo Telegraph တြင္ "The Marriage Made in Hell" (ငရဲ၌ ထိမ္းျမားျခင္း) ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ Bodu Bala Sena (BBS) အဖြဲ႔အစည္းသည္ လူနညး္စုမ်ားအား ႏွိပ္ကြပ္ဖို႔ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ အဖြဲ႔ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။ ထိုေဆာင္းပါးတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္မွာ

"သီရိလကၤာ၏ ဗုဒၶဘာသာအစြန္းေရာက္မ်ားကို "Our own Wirathus" (ကြ်ႏ္ုပ္တို႔၏ ၀ီရသူမ်ား) ဟု ရည္ညႊန္းသံုးစြဲထားသလို သီရိလကၤာတြင္လည္း ကြန္ဆာေဗးတစ္ ဗုဒၶဘာသာအစိုးရ ၾကီးစိုးေနသလို ဗုဒၶဘာသာ အမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီမ်ားက မြတ္စလင္ႏွင့္ ခရစ္ယာန္မ်ား၏ ပိုင္ဆိုင္မွဳမ်ားကို ခိုးယူဖ်က္ဆီး ယူငင္ၾကကာ ႏိုင္ငံ၏ ၉ ရာႏွဳန္းေသာ မြတ္စလင္မ်ားအေပၚ ပိတ္ပင္တားဆီးျခင္းမ်ားျပဳလုပ္ ဖုိ႔ ေဆာ္ၾသေနသည့္ ေနၾကေၾကာင္း ေဖာ္ျပ ထားသည္။"

ထို႔ျပင္ ယင္းေဆာင္းပါးက တိုင္းမ္၏ေဆာင္းပါးသည္ ျမန္မာႏွင့္ သီရိလကၤာတို႔ကို ႏွဳိငး္ယွဥ္ထားသျဖင့္ သီရိလကၤာကလည္း ျမန္မာအတိုင္း လုိက္၍ ပိတ္ပင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္ထားပါသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ျမန္မာျပည္၏ တံခါးဖြင့္၀ါဒ သက္တမ္းႏုစဥ္ အခ်ိန္တြင္ ျမန္မာမီဒီယာမ်ားမွာ ၄င္းတို႔အက်ိဳးစီးပြားကိုသာ ရည္စူးျပီး ျပည္သူမ်ားအား အမွန္ မခ်ျပ သည္မွာ အထူးစိုးရိမ္ဖြယ္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္မွဳမ်ား ရွိေနသည္။

"သူတို႔(သီရိလကၤာကို ရည္ညႊန္း) က စာဖတ္တတ္ပံုရတယ္။ ေဆာင္းပါးက ဗုဒၶဘာသာကို ေစာ္ကားတာလား၊ ဗုဒၶဘာသာကို အသံုးခ်တဲ့ လူေတြ ရွိတယ္ ဆိုတာကို ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေရးတာလားဆိုတာ သိပံုရတယ္။ " ဟု ေဖ့စ္ဘုတ္ နာမည္ၾကီး ကိုထိုက္က သံုးသပ္ေဖာ္ျပသည္။

အလဲဗင္းက ယခင္အားကစားဂ်ာနယ္တစ္မ်ိဳးတည္း ထုတ္ေ၀စဥ္ကတည္းက ျမန္မာေဘာလံုးသမား စင္ကာပူ ပရိသတ္ဖက္လွည့္၍ မဖြယ္မရာျပဳလုပ္ျပသည့္ ကိစၥအား ထိမ္ခ်န္ၿပီး ထိုေဘာလံုးပြဲအား ၾကီးၾကပ္သူ ဂ်ပန္ကြင္းလယ္ဒိုင္၏ ကိုယ္ေရးအခ်က္မ်ား၊ ဆက္သြယ္ရန္ ေမးလ္မ်ား ကို ေဖာ္ျပေပး ကာ ျမန္မာ လူထုအား ေသြးၾကြေစခဲ့ဖူးသည္။ 

ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာေဘာလံုးအသင္း စင္ကာပူသို႔ လာေရာက္တုိင္း စင္ကာပူပရိသတ္က "ျမန္မာ ခေရဇီ" ဟု ေလွာင္ေျပာင္ေလ့ ရွိၾကေၾကာင္း ေဘာလံုးပရိသတ္ တစ္ဦးက ဆုိပါသည္။

http://www.m-mediagroup.com/news/15477

ျမန္မာျပည္၏ နာမည္ၾကီးမီဒီယာ ၾကီးမ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံနည္းတူ သီရိလကၤာ၌လည္း ဇူလိုင္လထုတ္တိုင္း
မ္မဂၢဇင္းကို ပိတ္ပင္ရန္ရွိေၾကာင္းသတင္းတင္ျပခဲ့ၾကသည္။ထိုသတင္းတြင္ အလဲဗင္းမီဒီယာဂရုက ColomboTelegraph ႏွင့္ Srilanka Mirror တို႔၏ ဇြန္လ ၂၈ ရက္ႏွင့္ ၂၉ ရက္သတင္းမ်ားကိုကုိးကား၍ သီရိလကၤာတြင္လည္းတိုင္းမ္ကိုပိတ္ပင္ဖို႔ ရွိေၾကာင္းႏွင့္ ပိတ္ပင္လိုက္ေၾကာင္း
 ယေန႔ ဇူလိုင္ ၁ တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ရာ ထုိသတင္းစာ ႏွစ္ခုစလံုးတြင္ “Myanmar’s extremist monk Wirathu” (အစြန္းေရာက္ ျမန္မာဘုန္းၾကီး ၀ီရသူ) ဟု ဦး၀ီရသူအား ရည္ညႊန္း သံုးစြဲေဖာ္ျပထားသည္။
သီရိလကၤာသတင္းစာမ်ား၏ အသံုးအႏွံဳးတြင္ ဦး၀ီရသူအတြက္ အေနာက္ႏိုင္ငံသတင္းစာမ်ားကဲ့သို
႔ “အရွင္” ပင္တပ္၍ ေခၚထားျခင္း မရွိေၾကာင္း ေတြ႔ရွိ ရ ပါသည္။

ထို႔ျပင္ဇြန္လ၃၀ ရက္ေန႔၌Colombo Telegraphတြင္ "The Marriage Made in Hell" (ငရဲ၌ ထိမ္းျမားျခင္း) ေခါင္း
စဥ္ျဖင့္ Bodu Bala Sena (BBS) အဖြဲ႔အစည္းသည္ လူနညး္စုမ်ားအား ႏွိပ္ကြပ္ဖို႔ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္အဖြဲ႔ျဖစ္
ေႀကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။ ထိုေဆာင္းပါးတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္မွာ

"သီရိလကၤာ၏ ဗုဒၶဘာသာအစြန္းေရာက္မ်ားကို "Our own Wirathus" (ကြ်ႏ္ုပ္တို႔၏ ၀ီရသူမ်ား) ဟု ရည္ညႊန္း
သံုးစြဲထားသလိုသီရိလကၤာတြင္လည္းကြန္ဆာေဗးတစ္ ဗုဒၶဘာသာအစိုးရ ၾကီးစိုးေနသလို ဗုဒၶဘာသာ အမ်ိဳး
သားေရး၀ါဒီမ်ားက မြတ္စလင္ႏွင့္ ခရစ္ယာန္မ်ား၏ ပိုင္ဆိုင္မွဳမ်ားကို ခိုးယူဖ်က္ဆီး ယူငင္ၾကကာ ႏိုင္ငံ၏ ၉ ရာႏွဳန္းေသာမြတ္စလင္မ်ားအေပၚပိတ္ပင္တားဆီးျခင္းမ်ားျပဳလုပ္ ဖုိ႔ ေဆာ္ၾသေနသည့္ ေနၾကေၾကာင္း ေဖာ္
ၿပ ထားသည္။"

ထို႔ျပင္ ယင္းေဆာင္းပါးက တိုင္းမ္၏ေဆာင္းပါးသည္ ျမန္မာႏွင့္ သီရိလကၤာတို႔ကို ႏွဳိငး္ယွဥ္ထားသျဖင့္ သီရိ
လကၤာကလည္း ျမန္မာအတိုင္း လုိက္၍ ပိတ္ပင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္ထားပါသည္။

ယခုကဲ့သို႔ ျမန္မာျပည္၏ တံခါးဖြင့္၀ါဒ သက္တမ္းႏုစဥ္ အခ်ိန္တြင္ ျမန္မာမီဒီယာမ်ားမွာ ၄င္းတို႔အက်ိဳးစီးပြား
ကိုသာ ရည္စူးျပီး ျပည္သူမ်ားအား အမွန္ မခ်ျပ သည္မွာ အထူးစိုးရိမ္ဖြယ္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္မွဳမ်ား ရွိ
ေနသည္။

"သူတို႔(သီရိလကၤာကို ရည္ညႊန္း) က စာဖတ္တတ္ပံုရတယ္။ ေဆာင္းပါးက ဗုဒၶဘာသာကို ေစာ္ကားတာလား
၊ ဗုဒၶဘာသာကို အသံုးခ်တဲ့ လူေတြ ရွိတယ္ ဆိုတာကို ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေရးတာလားဆိုတာ သိပံုရတယ္။ " ဟု ေဖ့စ္ဘုတ္ နာမည္ၾကီး ကိုထိုက္က သံုးသပ္ေဖာ္ျပသည္။

အလဲဗင္းက ယခင္အားကစားဂ်ာနယ္တစ္မ်ိဳးတည္းထုတ္ေ၀စဥ္ကတည္းက ျမန္မာေဘာလံုးသမားစင္ကာ
ပူ ပရိသတ္ဖက္လွည့္၍ မဖြယ္မရာျပဳလုပ္ျပသည့္ ကိစၥအား ထိမ္ခ်န္ၿပီး ထိုေဘာလံုးပြဲအား ၾကီးၾကပ္သူ ဂ်ပန္
ကြင္းလယ္ဒိုင္၏ ကိုယ္ေရးအခ်က္မ်ား၊ ဆက္သြယ္ရန္ ေမးလ္မ်ား ကို ေဖာ္ျပေပး ကာ ျမန္မာလူထုအား ေသြး
ၾကြေစခဲ့ဖူးသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာေဘာလံုးအသင္း စင္ကာပူသို႔ လာေရာက္တုိင္း စင္ကာပူပရိသတ္က "ျမန္မာ ခေရဇီ" ဟု
ေလွာင္ေျပာင္ေလ့ ရွိၾကေၾကာင္း ေဘာလံုးပရိသတ္ တစ္ဦးက ဆုိပါသည္။

M-Media , RangonNewsDaily
kolatt(PBDN): 2.7.2013

0 comments:

Post a Comment