Pages

Monday, April 15, 2013

ဘာသာေရးအၾကမ္းဖက္မႈလက္သည္ ဆန္းျပားကိန္းဂဏန္း ၉၆၉

ဘာသာေရးအၾကမ္းဖက္မႈလက္သည္ ဆန္းျပားကိန္းဂဏန္း ၉၆၉

“ဗုဒၶဘာသာအမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီေတြက ျမန္မာ မြတ္စလင္ေတြကို ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါးတိုက္ခိုက္ သတ္ျဖတ္ခဲ့ၾကၿပီ…”

ပူးျပင္းေျခာက္ေသြ႔တဲ့ ေႏြရာသီနဲ႔အတူ ျမန္မာျပည္ေအာက္ပိုင္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ဟာ ေန႕ဘက္မွာေတာ့ ပူအုိက္ေျခာက္ကပ္တဲ့ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ၿပီး ညဘက္မွာမွ လမ္းေဘး လက္ဘက္ရည္ဆုိင္ေတြ၊ အမ်ားပုိင္္ စႀကၤံမ်ားေပၚက ေစ်းဆုိင္ေတြနဲ႔ ျပန္လည္ အသက္၀င္စည္ကားလာပါတယ္။

မြတ္စလင္အမ်ားစုေနထုိင္ရာ ရပ္ကြက္ေတြမွာ ပုံမွန္ထက္ ေနာက္က်ၿပီး လူေတြ စုရုံးေနၾကတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕လည္း ညလုံးေပါက္ ႏိုးၾကားေနတယ္။ အေၾကာင္းကေတာ့ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ အထိမခံကြဲရွတတ္လြယ္တဲ့ ဘာသာေရး ခ်ိန္ခြင္ လွ်ာညိွဖို႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ အစြန္းေရာက္ေတြရဲ႕ တုိက္ခိုက္လာမယ့္ေဘးအႏၲရာယ္မွ ကာကြယ္ဖုိ႔အတြက္ပါ။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က မြတ္စလင္ေတြ ထိတ္လန္႔ေနရတာကလည္း ျမန္မာျပည္အလယ္ပုိင္းက ၿမိဳ႕ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ ပတ္အရင္က ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရးအၾကမ္းဖက္မႈေတြ သူတုိ႔ဆီ ကူးဆက္လာမွာကို စိုးရိမ္လို႔ပါ။

ဧၿပီလ ၂ ရက္ေန႔ မနက္ေစာေစာႀကီးမွာ ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္က မြတ္စလင္ေဘာ္ဒါေဆာင္ မီးေလာင္လုိ႔ ေက်ာင္းသားငယ္ ၁၃ ေယာက္ေသဆုံးခဲ့ရပါတယ္။ ေဒသခံအာဏာပိုင္ေတြကေတာ့ ခ်က္ခ်င္းဆုိသလို ထရန္စေဖာ္မာ အပူရွိန္လြန္ကဲလုိ႔ မီးေလာင္ရတာဆိုၿပီး ေက်ာင္းအုပ္ခ်ဳပ္ေရးတာ၀န္ခံကုိ ဖမ္းဆီးလိုက္ပါတယ္။ ေဒသခံ မီဒီယာေတြကလည္း အစိုးရရဲ႕ အာေဘာ္အတုိင္း သံေယာင္လိုက္ၾကပါတယ္။ မြတ္စလင္ေတြကေတာ့ ဒါကို အမွန္လို႔ မယုံၾကည္ၾကပါဘူး။ မြတ္စလင္ေတြ ဟာ ရဲေတြကိုလည္း မယုံၾကဘူး။ မြတ္စလင္ရပ္ကြက္ေတြမွာ ကုိယ့္လုံၿခံဳေရးကုိယ္ယူၾကတယ္။ အိမ္နီးနားခ်င္းေတြနဲ႔ပဲ လမ္းကို ကင္းလွည့္ေစာင့္ေရွာက္ၾကတယ္။

ရဲေတြအေပၚ ယုံၾကည္ခ်က္ကင္းမဲ့

ဘာသာေရးစာသင္ေက်ာင္း မီးေလာင္ၿပီး ေနာက္ညမွာေတာ့ မဂၤလာေတာင္ညႊန္ၿမိဳ႕နယ္မွာရွိတဲ့ အဂၤလိပ္ေခတ္ကတည္းက တည္ေဆာက္ခဲ့တဲ့ ဘဂၤါလီစုဗလီကို လူ(၄)ဦးက ဓာတ္ဆီပုလင္းဗုံးနဲ႔ ပစ္ေဖာက္ လုပ္ႀကံဖုိ႔ ႀကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။ လမ္းသူလမ္းသားေတြက ၁ ဦးကုိ ဖမ္းဆီးရမိၿပီး ရဲလက္အပ္လိုက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ နာရီ၀က္အတြင္းမွာပဲ အဲဒီလူကို လႊတ္ေပးလုိက္ပါတယ္။

ဒီေတာ့ မြတ္စလင္ေတြက ရဲေတြကို မယုံေတာ့ပါဘူး။

“ကၽြန္ေတာ္တု႔ိ ရဲေတြကို မယုံဘူး၊ သူတုိ႔က ဖမ္းမိတဲ့ မသမာသူေတြကိုလည္း ျပန္လႊတ္ေပးတယ္၊ မသမာသူေတြ ညတြင္းခ်င္း ေနာက္တစ္ေခါက္ ျပန္ေရာက္လာရင္ ဘယ္လုိလုပ္မလဲ၊ ဒါေၾကာင့္ တစ္ညလုံး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ စိုးရိမ္ေနရတယ္၊ ရဲေတြက ဟန္ျပပဲ ဖမ္းတာ၊ တကယ္ အေရးမယူဘူး”လုိ႔ု ဂ်မီးလ္(နာမည္လႊဲ)က ေျပာျပပါတယ္။

ကုိယ့္လမ္းကုုိယ္ လုံၿခံဳေရးယူထားရတဲ့ ဟာရွင္(နာမည္လႊဲ)ကေတာ့ ညစဥ္ ကင္းေစာင့္ရတာ ၁၅ ရက္ရွိပါၿပီတဲ့၊ သူ႕ၾကည့္ရတာ ေျခကုန္လက္ပမ္းက်ေနတဲ့ပုံပါပဲ။

“ကၽြန္ေတာ့္အေဖေရာ၊ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အဖိုးေရာ ဒီမွာ ေမြးတာ၊ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လည္း ဒီမွာပဲ ေမြးဖြားႀကီးျပင္းတာကိုေတာင္ သူတုိ႔က ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကို ဧည့္သည္လုိ႔ ဆက္ဆံတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အခုမွ ေရာက္လာတဲ့ ဧည့္သည္ေတြမဟုတ္ဘူး။ ေသရင္လည္း ဒီမွာပဲ ေသမွာ။ ၿပီးေတာ့ ထြက္ေျပးတာေတြ ဘာေတြစတဲ့ သတၱိေၾကာင္တဲ့ အလုပ္ေတြလည္း မလုပ္ဘူး၊ ဒါေၾကာင့္ ကိုယ့္လုံၿခံဳေရး ကုိယ္ယူရေနရတာပါ” လုိ႔ ဟာရွင္က ဆိုတယ္။

 

မြတ္စလင္ သုတ္သင္ေရး

ျမန္မာျပည္က မြတ္စလင္ေတြဟာ ကာလရွည္ၾကာစြာ ဖိႏွိပ္ခံခဲ့ရတဲ့အျပင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ရခိုင္မွာ ရုိဟင္ဂ်ာ ဆန္႔က်င္ေရး ဆိုၿပီး တိုင္းရင္းသား ကမန္မြတ္စလင္ေတြကိုပါ တိုက္ခိုက္သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ မႀကံဳစဖူး ထုိးႏွက္ခ်က္ေတြေၾကာင့္ ဒဏ္ရာ ေတြေတာင္ မက်က္ေသးပါဘူး။ ၁၉၈၂ ခုႏွစ္ ႏုိင္ငံသားဥပေဒအရ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ႏိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္ မေပးဘဲ ျမန္မာ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းကေန ကာလရွည္ၾကာစြာ ဖယ္က်ဥ္ထားခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ရခိုင္ျပည္က ပဋိပကၡမွာ ဖယ္က်ဥ္ထား တဲ့ လူမ်ိဳးစုႏွစ္ခုၾကားမွာ ျဖစ္ခဲ့တာပါ။ လူမ်ားစု ရခုိင္ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြဟာလည္း အျပင္းအထန္ မဟုတ္ေတာင္ အစုိးရဲ႕ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈကို ခံၾကရတာပါပဲ။ အဲဒီက မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရး အၾကမ္းဖက္မႈေတြက တုိင္းျပည္ရဲ႕ အျခားေနရာ ေတြကိုပါ ကူးဆက္သြားမယ့္အႏၲရာယ္ကုိ သုေတသီအမ်ားစုက ေဘးခ်ိတ္ထားခဲ့ၾကတယ္။

အၾကမ္းဖက္မႈေတြဟာ ကူးဆက္ျပန္႔ႏွံ႔ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရုိဟင္ဂ်ာေတြမဟုတ္တဲ့ ျပည္မက မြတ္စလင္ေတြကို ပစ္မွတ္ ထား ျဖစ္ပြားခဲ့တာပါ။ မိတၳီလာဆုိတာ ႏိုင္ငံအလယ္ပိုင္းက အႀကီးဆုံးေလတပ္စခန္းအေျခစိုက္တဲ့ၿမိဳ႕ပါ။ မတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔မွာ စတင္ၿပီး မြတ္စလင္ကို အဓိကထား တုိက္ခိုက္မႈမွာ လူ ၄၀ ဦးေသဆုံးတယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ လူ႔အခြင့္ေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖြဲ႕ (HRW)ရဲ႕ အစီရင္ခံစာအရ အေဆာက္အအုံ ၈၂၈ လုံး ပ်က္ဆီးၿပီး၊ လူေပါင္း ၈ ေထာင္ ေက်ာ္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ နယူးေယာက္တုိင္းရဲ႕ အဆုိအရ ေဒသခံလုံထိန္းေတြဟာ ဘာမွမလုပ္ႏုိင္ ဘဲ မီးၿငိွမ္းဖုိ႔ကိုပဲ အဓိကထားလုပ္ေဆာင္ဖို႔ အမိန္႔ေပးခံရပါတယ္။ မတ္လ ၂၂ ရက္ေန႔ အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာၿပီးမွသာ မိတၳီလာမွာ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ အဆုံးသတ္သြားတယ္၊ ဒါေပမယ့္ မၾကာခင္မွာပဲ ရန္ကုန္နဲ႔အနီးဆုံး ပဲခူးတုိင္းက အျခားၿမိဳ႕ေတြကို အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ကူးဆက္သြားပါတယ္။

 

“၉၆၉”ႏွင့္ အမ်ိဳးသားေရးအစြန္းေရာက္၀ါဒ

ဒီအၾကမ္းဖက္တိုက္ခုိက္မႈေတြမွာ ဖ်က္မရတဲ့ အစြန္းအထင္ကေတာ့ “၉၆၉” ကိန္းဂဏန္းရဲ႕ ပါ၀င္ပတ္သက္မႈပါပဲ။ “၉၆၉”ဆုိတာ အေျခခံလူတန္းစားေတြရဲ႕ ဗုဒၶဘာသာအမ်ိဳးသားေရးလႈပ္ရွားမႈသကၤေတတစ္ခုျဖစ္ၿပီး အမ်ားစုရဲ႕ထင္ျမင္ခ်က္အရ အစိုးရပိုင္းမွ အုပ္စုတစ္စုက ေထာက္ပ့ံထားတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ “၉၆၉”ရဲ႕ တရား၀င္မဟုတ္တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြကေတာ့ အဲဒီလႈပ္ရွားမႈဟာ ႏုိင္ငံျခားသားလႊမ္းမိုးမႈ ဒဏ္ခံေနရတဲ့ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ေတြရဲ႕ အၾကမ္းမဖက္တုန္႔ျပန္မႈလို႔ဆုိတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတု႔ိရဲ႕ အာ၀ဇၨန္းေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ေဟာေျပာေန တာကေတာ့ ၂၀ ရာစုက  ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့အျဖစ္အပ်က္ဆိုင္ရာ စကားလုံးေတြနဲ႔ ၀ါဒေရးရာ ရိုက္သြင္းမႈေတြပါပဲ။

“၉၆၉”ဆုိတာ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္က သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနက ၀န္ထမ္းတစ္ဦးျဖစ္သူ ႏွစ္ဖက္လွ ဦးေက်ာ္လြင္က စာအုပ္တစ္အုပ္မွာ စတင္ ဖန္တီးေရးသားခဲ့တဲ့ ၀ါဒတစ္ခုပါ။ ေတာင္အာရွႏုိင္ငံေတြမွာ မြတ္စလင္ေတြဟာ “အလႅာဟ္အရွင္ရဲ႕နာမေတာ္ျဖင့္အစျပဳပါ၏”လုိ႔ အဓိပၸာယ္ရတဲ့ အရဗီစာသားကုိ “၇၈၆”ဆိုတဲ့ နံပါတ္နဲ႔ အစားထုိးၿပီး သူတုိ႔ရဲ႕ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ မြတ္စလင္ပိုင္အျဖစ္ ရည္ညႊန္းေဖာ္ျပခဲ့ၾကတယ္။ “၉၆၉”ေထာက္ခံသူေတြကေတာ့ ၇ +၈+၆=၂၁ ဆိုၿပီး ဒါဟာ မြတ္စလင္ေတြ ၂၁ ရာစုမွာ ျမန္မာျပည္ကုိ သိမ္းမယ့္ သေကၤတပဲလုိ႔ မွတ္ယူၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ “၉၆၉”ကိန္းဂဏန္းဟာ မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ “၇၈၆”ကို နကၡတေဗဒသေဘာအရ ဆန္႔က်င္ဖုိ႔ ႀကံရြယ္ခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔အဆုိရ ဘုရားဂုဏ္ေတာ္ ၉ ပါး၊ တရားဂုဏ္ေတာ္ ၆ ပါး၊ သံဃာဂုဏ္ေတာ္ ၉ ပါး ဆိုတဲ့ ရတနာသုံးပါးကို ကိုယ္စားျပဳကာ “၉၆၉”ျဖစ္ေပၚလာပါသတဲ့။

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလမွာကတည္းက ႏွစ္ဖက္လွ ဦးေက်ာ္လြင္ရဲ႕ အုိင္ဒီယာက ထင္ရွားလာပါေတာ့တယ္။ မြန္ျပည္နယ္က ဂါဏ၀ါစကသံဃာ ရဲ႕ အမိန္႔ထုတ္ျပန္ခ်က္နဲ႔ ေဒသတြင္း မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈအျဖစ္ စတင္လႈံ႕ေဆာ္ခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလကတည္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာလည္း တကၠစီေတြ၊ ဘတ္စ္ကားေတြနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းငယ္ေလးေတြမွာ ေတာက္ပတဲ့ “၉၆၉”စေတကာတံဆိပ္ေတြကို ဂုဏ္ယူ၀င့္ၾကြားစြာ တပ္ဆင္လာၾကပါတယ္။

ဦးထြန္းခင္(နာမည္လႊဲ)ရဲ႕ ကားမွာ “၉၆၉” အေဆာင္အေယာင္ေတြမရွိေပမယ့္လည္း သူ႔ရဲ႕ယုံၾကည္မႈကိုေတာ့ အခုလိုေျပာျပပါတယ္။

“မြတ္စလင္ေတြဟာ အရမ္းေတာ္တယ္။ ပါးနပ္တယ္။ သူတုိ႔ရဲ႕ လိမၼာပါးနပ္မႈက ဗုဒၶဘာသာလူ႕အဖြဲ႕အစည္းကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕မြတ္စလင္ေတြကေတာ့ ေကာင္းပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အမ်ားစုကေတာ့ အလီဘာဘာေတြပဲ”

“သူတို႔ဟာ မြတ္စလင္ႏုိ္င္ငံေတြကေန ပိုက္ဆံေတြရေနတယ္။ ၿပီးေတာ့ က်ဳပ္တုိ႔ကို သိမ္းပိုက္ၿပီး ဗုဒၶဘာသာကို ဖ်က္ဆီးခ်င္တယ္၊ သူတုိ႔က ႏုိင္ငံျခားသားေတြပဲ၊ က်ဳပ္တုိ႔က သူတုိ႔ကို ဧည့္သည့္အျဖစ္ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ဆက္ဆံတာကို သူတုိ႔ ဂုဏ္ယူသင့္တယ္”လုိ႔ ဦးထြန္းခင္က ဆုိတယ္။

တရား၀င္မဟုတ္တဲ့ “၉၆၉”ေခါင္းေဆာင္

“၉၆၉”ဂိုဏ္းကုိ တရား၀င္မဟုတ္ေပမယ့္  လက္ေတြ႕ဦးစီးဦးေဆာင္ျပဳေနတဲ့ ေခါင္းေဆာင္မွာ ရွင္၀ီရသူျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က ဘာသာေရးအၾကမ္းဖက္ရန္လႈံ႕ေဆာ္မႈနဲ႔ ေထာင္ခ်ခံရကာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလမွာေတာ့ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ ခြင့္နဲ႔ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာတယ္။ မႏၱေလးက သူ႕ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာ တရားေတြဟာၿပီး DVD အေခြေတြ ျဖန္႔ေ၀ပါတယ္။

လူနည္းစုေတြဟာ မၾကာခဏ ဓါးစာခံျဖစ္ရေလ့ရွိတဲ့အတုိင္း ဦး၀ီရသူကေတာ့ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ စီးပြားေရးကုိ မြတ္စလင္ေတြ သိမ္းပိုက္သြားၿပီလုိ႔ ဆိုတယ္။ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းကဲ့သို႔ တစ္ခ်ိဳ႕က႑ေတြမွာေတာ့ မြတ္စလင္ေတြ ႀကီးစိုးထားတာ မွန္ေပမယ့္ စီးပြားေရးအရ လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ကိုင္ထားတယ္ဆုိတဲ့ အယူအဆကေတာ့ ရယ္စရာပါပဲ။ မြတ္စလင္မဟုတ္တဲ့ စစ္တပ္နဲ႔နီးစပ္တဲ့ ခရိုနီေတြကသာ တုိင္းျပည္ရဲ႕ စီးပြားေရးကို အမွန္တကယ္ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားတာပါ။

ဦး၀ီရသူက မြတ္စလင္ပုိင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းအားလုံးကို ဆန္႔က်င္ၾကဖုိ႔ ႏႈိးေဆာ္ပါတယ္။

“တကယ္လို႔ မြတ္စလင္ဆုိင္က ေစ်း၀ယ္ရင္ ကုိယ့္ပိုက္ဆံက အဲဒီမွာတင္ ရပ္မသြားဘူး၊ အဲဒီပုိက္ဆံက ေနာက္ဆုံးမွာ ကုိယ့္ဘာသာ၊ သာသနာနဲ႔ လူမ်ိဳးကို ဖ်က္ဆီးဖို႔အတြက္ အသုံးျပဳခံရမယ္၊ အဲဒီိပုိက္ဆံနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာအမ်ိဳးသမီးေတြကို ယူမယ္၊ ၿပီးရင္ အတင္းအဓမၼအစၥလာမ္ထဲ သြတ္သြင္းၾကမယ္”လို႔ ဦး၀ီရသူက ေဟာေျပာပါတယ္။

“တစ္ခ်ိန္မွာ မြတ္စလင္ဦးေရ မ်ားလာၿပီဆိုရင္ တု႔ိ႔ကိုလႊမ္းမုိးလာမယ္၊ ေနာက္ တုိင္းျပည္ကုိပါ သိမ္းၿပီး မေကာင္းဆိုး၀ါး အစၥလာမ္ႏုိင္ငံကို တည္ေထာင္ၾကမယ္”လို႔ သူက တရားပြဲမွာ ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့တယ္။

ေနာက္ကြယ္က ႀကိဳးကိုင္

ဘဂၤလီစုဗလီမွာျဖစ္သြားတုန္းကဆိုရင္ ျပႆနာျဖစ္ၿပီး ၁ နာရီေလာက္မွာ မြတ္စလင္လမ္းသူလမ္းသားေတြနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္းေတြကပဲ လုံၿခံဳေရးတာ၀န္ယူထားၾကတယ္၊ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဆုိတာကေတာ့ အဓိက လမ္းစုံလမ္းခြေတြမွာ အနည္းငယ္မွ် မည္ကာမတၱ ေစာင့္ေပးၾကတယ္။ အမ်ားစုယုံၾကည္တာကေတာ့ တကယ္လို႔ မြတ္စလင္ေတြက လက္တုန္႔ျပန္ရင္ မြတ္စလင္ေတြကို ေခ်မႈန္းဖို႔အတြက္ပဲ သူတုိ႔လာတာ၊ မြတ္စလင္ေတြကုိ ေစာင့္ေရွာက္ဖုိ႔မဟုတ္ဘူးလုိ႔ ဆုိတယ္။

“ရဲကေတာ့ ဘာမွေၾကာက္စရာမလုိဘူးလုို႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကို ေျပာပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ျပည္သူေတြက သူတုိ႔ကို မယုံဘူး”လို႔ ဂ်မီးလ္က ရွင္းျပပါတယ္။

မိတၳီလာကိစၥမွာဆိုရင္လည္း စစ္တပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ၿပီး ၃ ရက္ၾကာမွ စစ္တပ္က ၀င္ေရာက္ထိန္းသိမ္းတယ္ဆိုတာ ေမးခြန္းထုတ္စရာပါပဲ။ လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြဟာ ၿမိဳ႕အသီးသီးမွာ ျပႆနာကုိ ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းဖို႔ စိတ္မပါၾကတာကို ၾကည့္ခ်င္းအားျဖင့္ တိုက္ခိုက္မႈေတြကို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကသူေတြအျဖစ္နဲ႔ အမ်ားစုက မွတ္ယူထားတယ္။

“၀ီရသူ ေထာင္ကလြတ္လာတဲ့ေနာက္မွာမွ ဒီျပႆနာေတြ ျဖစ္လာတာပါ၊ ဒါေပမယ့္ သူဟာ အဓိကလူေတာ့ မဟုတ္ဘူး၊ သူ႕ေနာက္ကြယ္မွာ ႀကိဳးကိုင္ေနတဲ့သူတစ္ေယာက္ရွိတယ္” လုိ႔ ဟာရွင္က ေျပာျပတယ္။

မိတၳီလာပဋိပကၡျဖစ္အၿပီးမွာ ဒုကၡသည္စခန္းကို ကြင္းဆင္းေလ့လာခဲ့တဲ့ ကုလသမဂၢအထူးသံတမန္ ဗီေဂ်နမ္ဘီးယားက ဘန္ေကာက္က ကုလသမဂၢရုံးမွာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲလုပ္ေတာ့ “မိတၳီလာမွာ ကၽြန္ေတာ္ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းခဲ့တဲ့ လူအမ်ားစုကေတာ့ အဓိက ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူေတြဟာ သူတုိ႔မသိတဲ့ လူစိမ္းေတြပါတဲ့၊ လုပ္သြားတာေတြကို ၾကည့္မယ္ဆုိရင္လည္း ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ၿပီး အေတာ့္ကို လက္ယဥ္ ကၽြမ္းက်င္တဲ့သူေတြပါတဲ့” လို႔ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

“၉၆၉”ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ နည္းဗ်ဴဟာေတြဟာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြအၾကားက လက္ခံယုံၾကည္ထားတဲ့ ေမတၱာတရားနဲ႔ေတာ့ အလွမ္းကြာေ၀းလ်က္ရွိတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဗယ္ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ သူ႔ေနာက္လိုက္ေတြကိုယ္တုိင္ စုိးရိမ္ထိတ္လန္႔ခဲ့ရတဲ့ ဒီပဋိပကၡျဖစ္ပြားမႈေတြနဲပတ္သက္ၿပီး တစ္စုံတစ္ရာေျပာၾကားဖို႔ သိသိသာသာ ပ်က္ကြက္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ စစ္အာဏာရွင္တုိ႔ကို ဆန္႔က်င္ခဲ့ၾကတဲ့ ၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ မင္းကိုႏုိင္နဲ႔ ေရႊ၀ါေရာင္ဆရာေတာ္တုိ႔အပါအ၀င္ တျခား အထင္ကရ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြကေတာ့ ဒီအၾကမ္းဖက္မႈ၊ မုန္းတီးမႈေတြကို ျပတ္ျပတ္သားသား ေ၀ဖန္ရႈတ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။

မဂၤလာေတာင္ညြန္႔ၿမိဳ႕နယ္အပါအ၀င္ အျခားျမန္မာျပည္တြင္းက မြတ္စလင္ေတြအတြက္ ေရြးခ်ယ္စရာနည္းလမ္းကေတာ့ ကုိယ့္လုံၿခံဳေရးကုိယ္ယူၿပီး သတိ၀ိရိယနဲ႔ ႏုိးႏုိးၾကားၾကားေနထိုင္ဖုိ႔ပါပဲ။ လက္တုံ႔ျပန္ဖို႔ဆုိတာကေတာ့ သူတု႔ိအေတြးထဲမွာ သိပ္မရွိပါဘူး။ အဲဒီလို လက္တုံ႔ျပန္မယ္ဆုိရင္ ျပႆနာေတြဟာ ဆုိးသထက္ ဆိုး၀ါးသြားမွာျဖစ္တယ္။

“ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေခါင္းေဆာင္ေတြကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကို လက္တုံ႔မျပန္ဖုိ႔ မွာထားပါတယ္၊ တကယ္လို႔ လက္တုံ႔ျပန္ခဲ့ရင္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဘက္က မွားသြားပါလိမ့္မယ္၊ အေကာင္းဆုံးကေတာ့ တရားမွ်တမႈရွိဖုိ႔အတြက္ အလႅာဟ္အရွင္ထံမွာသာ ဆုေတာင္းဖို႔ပါပဲ၊ အစၥလာမ္ဟာ ကလဲ့စားေခ် လက္တုံ႔ျပန္တဲ့ သာသနာမဟုတ္ပါဘူး” လုိ႔ ဂ်မီးလ္က ရွင္းျပပါတယ္။

-  The Atlantic.com



ဆိုင္ဖြလႅာပာ္ (ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မီဒီယာ) ဆီေလွ်ာ္ေအာင္ဘာသာျပန္ဆိုသည္။

969: The Strange Numerological Basis for Burma's Religious Violence

Alex Bookbinder Apr 9 2013, The Atlantic.com
http://www.theatlantic.com/international/archive/2013/04/969-the-strange-numerological-basis-for-burmas-religious-violence/274816/

“ဗုဒၶဘာသာအမ်ိဳးသားေရး၀ါဒီေတြက ျမန္မာ မြတ္စလင္ေတြကို ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါးတိုက္ခိုက္ သတ္ျဖတ္ခဲ့ၾကၿပီ…”
ပူးျပင္းေျခာက္ေသြ႔တဲ့ေႏြရာသီနဲ႔အတူၿမန္မာျပည္ေအာက္ပိုင္းကရန္ကုန္ၿမိဳ႕ဟာေန႕ဘက္မွာေတာ့ ပူအုိက္
ေၿခာက္ကပ္တဲ့ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ၿပီးညဘက္မွာမွလမ္းေဘးလက္ဘက္ရည္ဆုိင္ေတြ၊အမ်ားပုိင္္ စႀကၤံမ်ားေပၚက
ေစ်းဆုိင္ေတြနဲ႔ ျပန္လည္ အသက္၀င္စည္ကားလာပါတယ္။ မြတ္စလင္အမ်ားစုေနထုိင္ရာရပ္ကြက္ေတြမွာပုံမွန္ထက္ေနာက္က်ၿပီးလူေတြစုရုံးေနၾကတယ္။တစ္ခ်ိဳလည္း
ညလုံးေပါက္ႏိုးၾကားေနတယ္။အေၾကာင္းကေတာ့ၿမန္မာျပည္ရဲ႕အထိမခံကြဲရွတတ္လြယ္တဲ့ ဘာသာေရးခ်ိန္
ခြင္လွ်ာညိွဖို႔ႀကိဳးစားေနတဲ့ဗုဒၶဘာသာ၀င္အစြန္းေရာက္ေတြရဲ႕တုိက္ခိုက္လာမယ့္ေဘးအႏၲရာယ္မွ ကာကြယ္
ဖုိ႔အတြက္ပါ။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကမြတ္စလင္ေတြထိတ္လန္႔ေနရတာကလည္းၿမန္မာျပည္အလယ္ပုိင္းက ၿမိဳ႕ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား
မွာၿပီးခဲ့တဲ့၂ပတ္အရင္ကၿဖစ္ပြားခဲ့တဲ့မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရးအၾကမ္းဖက္မႈေတြ သူတုိ႔ဆီ ကူးဆက္လာမွာကို စိုးရိမ္လို႔ပါ။

ဧၿပီလ၂ရက္ေန႔မနက္ေစာေစာႀကီးမွာၿမိဳ႕လယ္ေခါင္ကမြတ္စလင္ေဘာ္ဒါေဆာင္ မီးေလာင္လုိ႔ ေက်ာင္းသား
ငယ္ ၁၃ ေယာက္ေသဆုံးခဲ့ရပါတယ္။ ေဒသခံအာဏာပိုင္ေတြကေတာ့ ခ်က္ခ်င္းဆုိသလို ထရန္စေဖာ္မာ အပူရွိန္လြန္ကဲလုိ႔ မီးေလာင္ရတာဆိုၿပီး ေက်ာင္းအုပ္ခ်ဳပ္ေရးတာ၀န္ခံကုိ ဖမ္းဆီးလိုက္ပါတယ္။
 
 ေဒသခံမီဒီယာေတြကလည္းအစိုးရရဲ႕အာေဘာ္အတုိင္းသံေယာင္လိုက္ၾကပါတယ္။ မြတ္စလင္ေတြကေတာ့ ဒါကိုအမွန္လို႔မယုံၾကည္ၾကပါဘူး။မြတ္စလင္ေတြဟာရဲေတြကိုလည္း မယုံၾကဘူး။ မြတ္စလင္ရပ္ကြက္ေတြမွာ ကုိယ့္လုံၿခံဳေရးကုိယ္ယူၾကတယ္။ အိမ္နီးနားခ်င္းေတြနဲ႔ပဲ လမ္းကို ကင္းလွည့္ေစာင့္ေရွာက္ၾကတယ္။

ရဲေတြအေပၚ ယုံၾကည္ခ်က္ကင္းမဲ့

ဘာသာေရးစာသင္ေက်ာင္းမီးေလာင္ၿပီးေနာက္ညမွာေတာ့မဂၤလာေတာင္ညႊန္ၿမိဳ႕နယ္မွာရွိတဲအဂၤလိပ္ေခတ္
ကတည္းကတည္ေဆာက္ခဲ့တဲ့ဘဂၤါလီစုဗလီကိုလူ(၄)ဦးကဓာတ္ဆီပုလင္းဗုံးနဲ႔ပစ္ေဖာက္လုပ္ႀကံဖုိ႔ ႀကိဳးစားခဲ့
ပါတယ္။လမ္းသူလမ္းသားေတြက၁ဦးကုိဖမ္းဆီးရမိၿပီးရဲလက္အပ္လိုက္ပါတယ္။ဒါေပမယ့္ နာရီ၀က္အတြင္း
မွာပဲ အဲဒီလူကို လႊတ္ေပးလုိက္ပါတယ္။

ဒီေတာ့ မြတ္စလင္ေတြက ရဲေတြကို မယုံေတာ့ပါဘူး။

“ကၽြန္ေတာ္တု႔ိရဲေတြကိုမယုံဘူး၊သူတုိ႔ကဖမ္းမိတဲ့မသမာသူေတြကိုလည္း ျပန္လႊတ္ေပးတယ္၊ မသမာသူေတြ ညတြင္းခ်င္း ေနာက္တစ္ေခါက္ ျပန္ေရာက္လာရင္ ဘယ္လုိလုပ္မလဲ၊ ဒါေၾကာင့္ တစ္ညလုံး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ စိုးရိမ္ေနရတယ္၊ရဲေတြကဟန္ျပပဲဖမ္းတာ၊တကယ္အေရးမယူဘူး”လုိ႔ု ဂ်မီးလ္(နာမည္လႊဲ)က ေျပာျပပါတယ္။

ကုိယ့္လမ္းကုုိယ္လုံၿခံဳေရးယူထားရတဲ့ဟာရွင္(နာမည္လႊဲ)ကေတာ့ညစဥ္ ကင္းေစာင့္ရတာ ၁၅ ရက္ရွိပါၿပီတဲ့၊ သူ႕ၾကည့္ရတာ ေျခကုန္လက္ပမ္းက်ေနတဲ့ပုံပါပဲ။

“ကၽြန္ေတာ့္အေဖေရာ၊ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အဖိုးေရာဒီမွာေမြးတာ၊ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လည္း ဒီမွာပဲ ေမြးဖြားႀကီးျပင္းတာ
ကိုေတာင္သူတုိ႔ကကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကိုဧည့္သည္လုိ႔ဆက္ဆံတယ္။ကၽြန္ေတာ္တုိ႔အခုမွေရာက္လာတဲ့ ဧည့္သည္
ေတြမဟုတ္ဘူး။ ေသရင္လည္း ဒီမွာပဲ ေသမွာ။ ၿပီးေတာ့ ထြက္ေျပးတာေတြ ဘာေတြစတဲ့ သတၱိေၾကာင္တဲ့ အလုပ္ေတြလည္း မလုပ္ဘူး၊ ဒါေၾကာင့္ ကိုယ့္လုံၿခံဳေရး ကုိယ္ယူရေနရတာပါ” လုိ႔ ဟာရွင္က ဆိုတယ္။

မြတ္စလင္ သုတ္သင္ေရး

ျမန္မာျပည္က မြတ္စလင္ေတြဟာ ကာလရွည္ၾကာစြာ ဖိႏွိပ္ခံခဲ့ရတဲ့အျပင္ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ရခိုင္မွာ ရုိဟင္ဂ်ာ ဆန္႔က်င္ေရးဆိုၿပီးတိုင္းရင္းသားကမန္မြတ္စလင္ေတြကိုပါတိုက္ခိုက္သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့မႀကံဳစဖူး ထုိးႏွက္ခ်က္
ေတြေၾကာင့္ ဒဏ္ရာ ေတြေတာင္ မက်က္ေသးပါဘူး။ ၁၉၈၂ ခုႏွစ္ ႏုိင္ငံသားဥပေဒအရ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ႏိုင္ငံသားျဖစ္ခြင့္ မေပးဘဲ ျမန္မာ့ လူ႕အဖြဲ႕အစည္းကေန ကာလရွည္ၾကာစြာ ဖယ္က်ဥ္ထားခဲ့တာပါ။ 
 
ဒါေပမယ့္ရခိုင္ျပည္ကပဋိပကၡမွာဖယ္က်ဥ္ထားတဲ့လူမ်ိဳးစုႏွစ္ခုၾကားမွာၿဖစ္ခဲ့တာပါ။လူမ်ားစု ရခုိင္ဗုဒၶဘာသာ
၀င္ေတြဟာလည္းအျပင္းအထန္မဟုတ္ေတာင္အစုိးရဲဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈကိုခံၾကရတာပါပဲ။အဲဒီက မြတ္စလင္
ဆန္႔က်င္ေရးအၾကမ္းဖက္မႈေတြကတုိင္းျပည္ရဲ႕အျခားေနရာေတြကိုပါကူးဆက္သြားမယ့္အႏၲရာယ္ကုိသုေတ
သီအမ်ားစုက ေဘးခ်ိတ္ထားခဲ့ၾကတယ္။

အၾကမ္းဖက္မႈေတြဟာကူးဆက္ျပန္႔ႏွံ႔ခဲ့ပါတယ္။ဒါေပမယ့္ရုိဟင္ဂ်ာေတြမဟုတ္တဲ့ၿပည္မက မြတ္စလင္ေတြ
ကိုပစ္မွတ္ထား ျဖစ္ပြားခဲ့တာပါ။ မိတၳီလာဆုိတာ ႏိုင္ငံအလယ္ပိုင္းက အႀကီးဆုံးေလတပ္စခန္းအေျခစိုက္တဲ့ၿမိဳ႕ပါ။ မတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔မွာ စတင္ၿပီး မြတ္စလင္ကို အဓိကထား တုိက္ခိုက္မႈမွာ လူ ၄၀ ဦးေသဆုံးတယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ လူ႔အခြင့္ေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖြဲ႕ (HRW)ရဲ႕ အစီရင္ခံစာအရ အေဆာက္အအုံ ၈၂၈ လုံး ပ်က္ဆီးၿပီး၊ လူေပါင္း ၈ ေထာင္ ေက်ာ္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ 
 
နယူးေယာက္တုိင္းရဲ႕အဆုိအရေဒသခံလုံထိန္းေတြဟာဘာမွမလုပ္ႏုိင္ဘဲမီးၿငိွမ္းဖုိ႔ကိုပဲအဓိကထားလုပ္ေဆာင္
ဖို႔ဖို႕မိန္႔ေပးခံရပါတယ္။မတ္လ၂၂ရက္ေန႔အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာၿပီးမွသာမိတၳီလာမွာ အၾကမ္းဖက္
မႈေတြ အဆုံးသတ္သြားတယ္၊ ဒါေပမယ့္ မၾကာခင္မွာပဲ ရန္ကုန္နဲ႔အနီးဆုံး ပဲခူးတုိင္းက အျခားၿမိဳ႕ေတြကို အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ကူးဆက္သြားပါတယ္။

“၉၆၉”ႏွင့္ အမ်ိဳးသားေရးအစြန္းေရာက္၀ါဒ

ဒီအၾကမ္းဖက္တိုက္ခုိက္မႈေတြမွာဖ်က္မရတဲ့အစြန္းအထင္ကေတာ့“၉၆၉”ကိန္းဂဏန္းရဲ႕ ပါ၀င္ပတ္သက္မႈပါ
ပဲ။“၉၆၉”ဆုိတာအေျခခံလူတန္းစားေတြရဲ႕ဗုဒၶဘာသာအမ်ိဳးသားေရးလႈပ္ရွားမႈသကၤေတတစ္ခုျဖစ္ၿပီးအမ်ား
စုရဲ႕ထင္ျမင္ခ်က္အရအစိုးရပိုင္းမွအုပ္စုတစ္စုကေထာက္ပ့ံထားတယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။“၉၆၉”ရဲ႕တရား၀င္မ
ဟုတ္တဲ့ေခါင္းေဆာင္ေတြကေတာ့ အဲဒီလႈပ္ရွားမႈဟာ ႏုိင္ငံျခားသားလႊမ္းမိုးမႈ ဒဏ္ခံေနရတဲ့ ဗုဒၶဘာသာ၀င္
ေတြရဲ႕ အၾကမ္းမဖက္တုန္႔ျပန္မႈလို႔ဆုိတယ္။ 
 
ဒါေပမယ့္သူတု႔ိရဲ႕အာ၀ဇၨန္းေကာင္းေကာင္းနဲ႔ေဟာေျပာေနတာကေတာ့၂၀ရာစုက ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့
အျဖစ္အပ်က္ဆိုင္ရာ စကားလုံးေတြနဲ႔ ၀ါဒေရးရာ ရိုက္သြင္းမႈေတြပါပဲ။

“၉၆၉”ဆုိတာ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္က သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနက ၀န္ထမ္းတစ္ဦးျဖစ္သူ ႏွစ္ဖက္လွ ဦးေက်ာ္လြင္က စာအုပ္တစ္အုပ္မွာ စတင္ ဖန္တီးေရးသားခဲ့တဲ့ ၀ါဒတစ္ခုပါ။ ေတာင္အာရွႏုိင္ငံေတြမွာ မြတ္စလင္ေတြဟာ “အလႅာဟ္အရွင္ရဲ႕နာမေတာ္ျဖင့္အစျပဳပါ၏”လုိ႔ အဓိပၸာယ္ရတဲ့ အရဗီစာသားကုိ “၇၈၆”ဆိုတဲ့ နံပါတ္နဲ႔ အစားထုိးၿပီး သူတုိ႔ရဲ႕ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ မြတ္စလင္ပိုင္အျဖစ္ ရည္ညႊန္းေဖာ္ျပခဲ့ၾကတယ္။ “၉၆၉”ေထာက္ခံသူေတြကေတာ့ ၇ +၈+၆=၂၁ ဆိုၿပီး ဒါဟာ မြတ္စလင္ေတြ ၂၁ ရာစုမွာ ျမန္မာျပည္ကုိ သိမ္းမယ့္ သေကၤတပဲလုိ႔ မွတ္ယူၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ “၉၆၉”ကိန္းဂဏန္းဟာ မြတ္စလင္ေတြရဲ႕ “၇၈၆”ကို နကၡတေဗဒသေဘာအရ ဆန္႔က်င္ဖုိ႔ ႀကံရြယ္ခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔အဆုိရ ဘုရားဂုဏ္ေတာ္ ၉ ပါး၊ တရားဂုဏ္ေတာ္ ၆ ပါး၊ သံဃာဂုဏ္ေတာ္ ၉ ပါး ဆိုတဲ့ ရတနာသုံးပါးကို ကိုယ္စားျပဳကာ “၉၆၉”ျဖစ္ေပၚလာပါသတဲ့။

ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလမွာကတည္းက ႏွစ္ဖက္လွ ဦးေက်ာ္လြင္ရဲ႕ အုိင္ဒီယာက ထင္ရွားလာပါေတာ့တယ္။ မြန္ျပည္နယ္ကဂါဏ၀ါစကသံဃာ ရဲ႕ အမိန္႔ထုတ္ျပန္ခ်က္နဲ႔ ေဒသတြင္း မြတ္စလင္ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈအျဖစ္စတင္လႈံ႕ေဆာ္ခဲ့ပါတယ္။ၿပီးခဲ့တဲ့ဇန္န၀ါရီလကတည္းကရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာလည္းတကၠစီေတြ၊ဘတ္စ္ကားေတြ
နဲ႔စီးပြားေရးလုပ္ငန္းငယ္ေလးေတြမွာေတာက္ပတဲ့“၉၆၉”စေတကာတံဆိပ္ေတြကိုဂုဏ္ယူ၀င့္ၾကြားစြာ တပ္
ဆင္လာၾကပါတယ္။

ဦးထြန္းခင္(နာမည္လႊဲ)ရဲ႕ကားမွာ“၉၆၉” အေဆာင္အေယာင္ေတြမရွိေပမယ့္လည္း သူ႔ရဲ႕ယုံၾကည္မႈကိုေတာ့ အခုလိုေျပာျပပါတယ္။

“မြတ္စလင္ေတြဟာအရမ္းေတာ္တယ္။ပါးနပ္တယ္။သူတုိ႔ရဲ႕ လိမၼာပါးနပ္မႈက ဗုဒၶဘာသာလူ႕အဖြဲ႕အစည္းကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနတယ္။တစ္ခ်ိဳ႕မြတ္စလင္ေတြကေတာ့ေကာင္းပါတယ္။ဒါေပမယ့္အမ်ားစုကေတာ့ အလီဘာ
ဘာေတြပဲ”

“သူတို႔ဟာမြတ္စလင္ႏုိ္င္ငံေတြကေနပိုက္ဆံေတြရေနတယ္။ၿပီးေတာ့ က်ဳပ္တုိ႔ကို သိမ္းပိုက္ၿပီး ဗုဒၶဘာသာကို ဖ်က္ဆီးခ်င္တယ္၊သူတုိ႔ကႏိုင္ငံျခားသားေတြပဲ၊က်ဳပ္တုိ႔ကသူတုိ႔ကို ဧည့္သည့္အျဖစ္ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္
ဆက္ဆံတာကို သူတုိ႔ ဂုဏ္ယူသင့္တယ္”လုိ႔ ဦးထြန္းခင္က ဆုိတယ္။

တရား၀င္မဟုတ္တဲ့ “၉၆၉”ေခါင္းေဆာင္

“၉၆၉”ဂိုဏ္းကုိတရား၀င္မဟုတ္ေပမယ့္ လက္ေတြ႕ဦးစီးဦးေဆာင္ျပဳေနတဲ့ ေခါင္းေဆာင္မွာ ရွင္၀ီရသူျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က ဘာသာေရးအၾကမ္းဖက္ရန္လႈံ႕ေဆာ္မႈနဲ႔ ေထာင္ခ်ခံရကာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလမွာေတာ့ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္နဲ႔ၿပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာတယ္။မႏၱေလးကသူ႕ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာ တရားေတြ
ေဟာၿပီး DVD အေခြေတြ ျဖန္႔ေ၀ပါတယ္။

လူနည္းစုေတြဟာ မၾကာခဏ ဓါးစာခံျဖစ္ရေလ့ရွိတဲ့အတုိင္း ဦး၀ီရသူကေတာ့ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ စီးပြားေရးကုိ မြတ္စလင္ေတြသိမ္းပိုက္သြားၿပီလုိဆိုတယ္။ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းကဲ့သို႔တစ္ခ်ိဳ႕က႑ေတြမွာေတာ့ မြတ္
စလင္ေတြ ႀကီးစိုးထားတာ မွန္ေပမယ့္ စီးပြားေရးအရ လႊမ္းမိုးခ်ဳပ္ကိုင္ထားတယ္ဆုိတဲ့ အယူအဆကေတာ့ ရယ္စရာပါပဲ။မြတ္စလင္မဟုတ္တဲ့စစ္တပ္နဲ႔နီးစပ္တဲ့ခရိုနီေတြကသာတုိင္းျပည္ရဲ႕စီးပြားေရးကိုအမွန္တကယ္
ခ်ဳပ္ကိုင္ထားတာပါ။

ဦး၀ီရသူက မြတ္စလင္ပုိင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းအားလုံးကို ဆန္႔က်င္ၾကဖုိ႔ ႏႈိးေဆာ္ပါတယ္။

“တကယ္လို႔မြတ္စလင္ဆုိင္ကေစ်း၀ယ္ရင္ကုိယ့္ပိုက္ဆံကအဲဒီမွာတင္ရပ္မသြားဘူး၊ အဲဒီပုိက္ဆံက ေနာက္
ဆုံးမွာကုိယ့္ဘာသာ၊သာသနာနဲ႔လူမ်ိဳးကိုဖ်က္ဆီးဖို႔အတြက္အသုံးျပဳခံရမယ္၊အဲဒီိပုိက္ဆံနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာအမ်ိဳး
သမီးေတြကိုယူမယ္၊ၿပီးရင္ အတင္းအဓမၼအစၥလာမ္ထဲ သြတ္သြင္းၾကမယ္”လို႔ ဦး၀ီရသူက ေဟာေျပာပါတယ္။

“တစ္ခ်ိန္မွာ မြတ္စလင္ဦးေရ မ်ားလာၿပီဆိုရင္ တု႔ိ႔ကိုလႊမ္းမုိးလာမယ္၊ ေနာက္ တုိင္းျပည္ကုိပါ သိမ္းၿပီး မေကာင္းဆိုး၀ါး အစၥလာမ္ႏုိင္ငံကို တည္ေထာင္ၾကမယ္”လို႔ သူက တရားပြဲမွာ ထည့္သြင္းေျပာၾကားခဲ့တယ္။

ေနာက္ကြယ္က ႀကိဳးကိုင္

ဘဂၤလီစုဗလီမွာျဖစ္သြားတုန္းကဆိုရင္ၿပႆနာျဖစ္ၿပီး၁ နာရီေလာက္မွာ မြတ္စလင္လမ္းသူလမ္းသားေတြနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္းေတြကပဲလုံၿခံဳေရးတာ၀န္ယူထားၾကတယ္၊ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဆုိတာကေတာ့ အဓိက လမ္းစုံလမ္းခြေတြမွာ အနည္းငယ္မွ်မည္ကာမတၱေစာင့္ေပးၾကတယ္။ အမ်ားစုယုံၾကည္တာကေတာ့ တကယ္လို႔ မြတ္စလင္ေတြက လက္တုန္႔ျပန္ရင္မြတ္စလင္ေတြကိုေခ်မႈန္းဖို႔အတြက္ပဲသူတုိ႔လာတာ၊ မြတ္စလင္ေတြကုိ ေစာင့္ေရွာက္ဖုိ႔မ
ဟုတ္ဘူးလုိ႔ ဆုိတယ္။

“ရဲကေတာ့ ဘာမွေၾကာက္စရာမလုိဘူးလုို႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကို ေျပာပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ျပည္သူေတြက သူတုိ႔ကို မယုံဘူး”လို႔ ဂ်မီးလ္က ရွင္းျပပါတယ္။

မိတၳီလာကိစၥမွာဆိုရင္လည္းစစ္တပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ၿပီး၃ရက္ၾကာမွစစ္တပ္က ၀င္ေရာက္ထိန္းသိမ္းတယ္ဆိုတာ ေမး
ခြန္းထုတ္စရာပါပဲ။လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြဟာၿမိဳ႕အသီးသီးမွာၿပႆနာကုိကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းဖို႔ စိတ္မပါၾက
တာကိုႀကည့္ခ်င္းအားျဖင့္တိုက္ခိုက္မႈေတြကိုပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကသူေတြအျဖစ္နဲ႔အမ်ားစုက မွတ္ယူထား
တယ္။

“၀ီရသူ ေထာင္ကလြတ္လာတဲ့ေနာက္မွာမွ ဒီျပႆနာေတြ ျဖစ္လာတာပါ၊ ဒါေပမယ့္ သူဟာ အဓိကလူေတာ့ မဟုတ္ဘူး၊ သူ႕ေနာက္ကြယ္မွာ ႀကိဳးကိုင္ေနတဲ့သူတစ္ေယာက္ရွိတယ္” လုိ႔ ဟာရွင္က ေျပာျပတယ္။

မိတၳီလာပဋိပကၡျဖစ္အၿပီးမွာဒုကၡသည္စခန္းကိုကြင္းဆင္းေလ့လာခဲ့တဲ့ကုလသမဂၢအထူးသံတမန္ ဗီေဂ်နမ္
ဘီးယားကဘန္ေကာက္ကကုလသမဂၢရုံးမွာသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲလုပ္ေတာ့“မိတၳီလာမွာ ကၽြန္ေတာ္ေတြဆုံ
ေမးျမန္းခဲ့တဲ့လူအမ်ားစုကေတာ့အဓိကၿပစ္မႈက်ဴးလြန္သူေတြဟာသူတုိ႔မသိတဲ့လူစိမ္းေတြပါတဲ့၊ လုပ္သြား
တာေတြကိုၾကည့္မယ္ဆုိရင္လည္း ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ၿပီး အေတာ့္ကို လက္ယဥ္ ကၽြမ္းက်င္တဲ့သူေတြပါတဲ့” လို႔ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

“၉၆၉”ရဲ႕ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔နည္းဗ်ဴဟာေတြဟာဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြအၾကားက လက္ခံယုံၾကည္ထားတဲ့ ေမတၱာ
တရားနဲ႔အလွမ္းကြာေ၀းလ်က္ရွိတယ္။ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဗယ္ဆုရွင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ သူ႔ေနာက္
လိုက္ေတြကိုယ္တုိင္ စုိးရိမ္ထိတ္လန္႔ခဲ့ရတဲ့ ဒီပဋိပကၡျဖစ္ပြားမႈေတြနဲပတ္သက္ၿပီး တစ္စုံတစ္ရာေျပာၾကားဖို႔ သိသိသာသာပ်က္ကြက္ခဲ့တယ္။ဒါေပမယ့္စစ္အာဏာရွင္တုိ႔ကိုဆန္႔က်င္ခဲ့ၾကတဲ့ ၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္း
ေဆာင္မင္းကိုႏုိင္နဲ႔ ေရႊ၀ါေရာင္ဆရာေတာ္တုိ႔အပါအ၀င္ တျခား အထင္ကရ ႏုိင္ငံေရးသမားေတြကေတာ့ ဒီအၾကမ္းဖက္မႈ၊ မုန္းတီးမႈေတြကို ျပတ္ျပတ္သားသား ေ၀ဖန္ရႈတ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။

မဂၤလာေတာင္ညြန္႔ၿမိဳ႕နယ္အပါအ၀င္အျခားျမန္မာျပည္တြင္းက မြတ္စလင္ေတြအတြက္ ေရြးခ်ယ္စရာနည္း
လမ္းကေတာ့ကုိယ့္လုံၿခံဳေရးကုိယ္ယူၿပီးသတိ၀ိရိယနဲ႔ၾကားၾကားေနထိုင္ဖုိ႔ပါပဲ။ လက္တုံ႔ျပန္ဖို႔ဆုိတာကေတာ့ သူတု႔ိအေတြးထဲမွာသိပ္မရွိပါဘူး။အဲဒီလိုလက္တုံ႔ျပန္မယ္ဆုိရင္ၿပႆနာေတြဟာဆုိးသထက္ ဆိုး၀ါးသြား
မွာျဖစ္တယ္။

“ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေခါင္းေဆာင္ေတြကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ကို လက္တုံ႔မျပန္ဖုိ႔ မွာထားပါတယ္၊ တကယ္လို႔ လက္တုံ႔ျပန္ခဲ့ရင္ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ဘက္က မွားသြားပါလိမ့္မယ္၊ အေကာင္းဆုံးကေတာ့ တရားမွ်တမႈရွိဖုိ႔အတြက္ အလႅာဟ္အရွင္ထံမွာသာဆုေတာင္းဖို႔ပါပဲ၊အစၥလာမ္ဟာကလဲ့စားေခ်လက္တုံ႔ျပန္တဲ့ သာသနာမဟုတ္ပါဘူး
” လုိ႔ ဂ်မီးလ္က ရွင္းျပပါတယ္။

- The Atlantic.com

ဆိုင္ဖြလႅာပာ္ (ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မီဒီယာ) ဆီေလွ်ာ္ေအာင္ဘာသာျပန္ဆိုသည္။

969: The Strange Numerological Basis for Burma's Religious Violence

Rangonnewsdaily
RND:15.4.2013

0 comments:

Post a Comment