Pages

Tuesday, August 6, 2013

ဟီရုိရွီးမား အဏုျမဴဗုံးႀကဲခံရတ့ဲ ႏွစ္လည္ေန႔ ဂ်ပန္မွာ က်င္းပ

Photo: ဟီရုိရွီးမား အဏုျမဴဗုံးႀကဲခံရတ့ဲ ႏွစ္လည္ေန႔ ဂ်ပန္မွာ က်င္းပ
Tuesday, August 06, 2013

ဟီရုိရွီးမားၿမိဳ႕ အဏုျမဴဗုံးနဲ႔ အဖ်က္ခံရတ့ဲ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ အမွတ္တရ အစီအစဥ္ကုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ဒီကေန႔မွာ က်င္းပၿပီး ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္မ်ား ဖ်က္သိမ္းေရးအတြက္ နည္းလမ္းရွာေဖြမယ္လုိ႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။ 

ဟီရုိရွီးမား ဆုိတာ လြန္ခ့ဲတ့ဲ ၆၈ ႏွစ္ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္း အဏုျမဴဗုံး အႀကဲခံရတ့ဲၿမိဳ႕ ျဖစ္ပါတယ္။

ဖ်က္အားျပင္းဗုံးေၾကာင့္ ေသဆုံးသူေပါင္း တသိန္းခဲြနီးပါး ရိွပါတယ္။ အဲဒီမွာ ဗုံးႀကဲၿပီး ၃ ရက္အၾကာမွာ နာဂါဆာကီမွာလည္း အလားတူ ႀကဲခံရလုိ႔ အမ်ားအျပား ေသဆုံးရပါတယ္။
ဒါနဲ႔ပဲ ဂ်ပန္လည္း လက္နက္ခ်လုိက္ပါတယ္။

 ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ အမွတ္တရအစီအစဥ္ကုိ တက္ေရာက္တ့ဲ ဂ်ပန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇုိအာေဘးက -
အဏုျမဴလက္နက္ဒဏ္ကုိ  ခံလုိက္ရတ့ဲ တခုတည္းေသာတုိင္းျပည္ျဖစ္တ့ဲ ဂ်ပန္ဟာ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္မ်ား ဖ်က္သိမ္းေရးအတြက္ နည္းလမ္းရွာဖုိ႔ တာ၀န္ရိွတယ္လုိ႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။

အဏုျမဴဗုံးဒဏ္ကုိ ကမၻာမွာ ပထမဆုံး ခံရတ့ဲ ဟီရုိရွီးမားမွာ လုပ္တ့ဲ ဒီမနက္ အခမ္းအနားမွာ ခ်ဳိးျဖဴငွက္ေတြ လႊတ္ၾကပါတယ္ (ဓာတ္ပုံ -  Reuters / Kyodo)

ဧရာ၀တီ

အဏုျမဴဗုံးဒဏ္ကုိ ကမၻာမွာ ပထမဆုံး ခံရတ့ဲ ဟီရုိရွီးမားမွာ လုပ္တ့ဲ ဒီမနက္ အခမ္းအနားမွာ ခ်ဳိးျဖဴငွက္ေတြ လႊတ္ၾကပါတယ္ (ဓာတ္ပုံ - Reuters / Kyodo)
RangonNewsDaily:: Aug 6, 2013

ဟီရုိရွီးမားၿမိဳ႕ အဏုျမဴဗုံးနဲ႔ အဖ်က္ခံရတ့ဲ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ အမွတ္တရ အစီအစဥ္ကုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ဒီကေန႔မွာ က်င္းပၿပီး ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္မ်ား ဖ်က္သိမ္းေရးအတြက္ နည္းလမ္းရွာေဖြမယ္လုိ႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။ ဟီရုိရွီးမား ဆုိတာ လြန္ခ့ဲတ့ဲ ၆၈ ႏွစ္ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္း အဏုျမဴဗုံး အႀကဲခံရတ့ဲၿမိဳ႕ ျဖစ္ပါတယ္။

ဖ်က္အားျပင္းဗုံးေၾကာင့္ ေသဆုံးသူေပါင္း တသိန္းခဲြနီးပါး ရိွပါတယ္။ အဲဒီမွာ ဗုံးႀကဲၿပီး ၃ ရက္အၾကာမွာ နာဂါဆာကီမွာလည္း အလားတူ ႀကဲခံရလုိ႔ အမ်ားအျပား ေသဆုံးရပါတယ္။
ဒါနဲ႔ပဲ ဂ်ပန္လည္း လက္နက္ခ်လုိက္ပါတယ္။

ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ အမွတ္တရအစီအစဥ္ကုိ တက္ေရာက္တ့ဲ ဂ်ပန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွင္ဇုိအာေဘးက -
အဏုျမဴလက္နက္ဒဏ္ကုိ ခံလုိက္ရတ့ဲ တခုတည္းေသာတုိင္းျပည္ျဖစ္တ့ဲ ဂ်ပန္ဟာ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္မ်ား ဖ်က္သိမ္းေရးအတြက္ နည္းလမ္းရွာဖုိ႔ တာ၀န္ရိွတယ္လုိ႔ ေျပာလုိက္ပါတယ္။

ဧရာ၀တီ , RangonNewsDaily
kolatt (Pabedan): 6.8.2013

0 comments:

Post a Comment