Pages

Wednesday, January 29, 2014

အျငင္းပြားကၽြန္းေတြ ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ေက်ာင္းေတြမွာသင္မည္

Photo: အျငင္းပြားကၽြန္းေတြ ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ေက်ာင္းေတြမွာသင္မည္
Wednesday, January 29, 2014

ေတာင္ကုိရီးယားနဲ႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံေတြကလည္း ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ေၾကညာထားၾကတဲ့ ကၽြန္းေတြကုိ ပုိင္ဆုိင္မႈ ျပသတဲ့အေနနဲ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ အလယ္တန္းနဲ႔ အထက္တန္း ေက်ာင္းေတြမွာ သင္ၾကားဖုိ႔ စီစဥ္ေနပါတယ္။

သူပုိင္ကုိယ္ပုိင္ အျငင္းပြားေနတဲ့ ကၽြန္းေတြဟာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ နယ္နမိတ္အတြင္းမွာ တည္ရွိေၾကာင္း ဆရာေတြအေနနဲ႔ သင္ၾကားဖုိ႔ ျပန္လည္စိစစ္ သုံးသပ္ေနတဲ့အေၾကာင္း ပညာေရး၀န္ႀကီး Hakubun Shimomura က အဂၤါေန႔ကပဲ ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

ေက်ာင္းသင္ခန္းစာမွာ ထည့္သြင္းဖုိ႔ စီစဥ္ထားတဲ့ ကၽြန္းေတြထဲမွာေတာ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက Takeshima လုိ႔ေခၚၿပီး၊ ေတာင္ကုိရီးယားက Dokdo လုိ႔ေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ပင္လယ္ျပင္ထဲက ကၽြန္းစုေတြနဲ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက Senkaku လုိ႔ေခၚၿပီး၊ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက Diaoyu လုိ႔ေခၚတဲ့ အေရွ႕တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္တြင္းက လူသူမေနတဲ့ ကၽြန္းစုေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံကေတာ့ ဂ်ပန္သံအမတ္ႀကီးကုိ ဆင့္ေခၚ ကန္႔ကြက္ခဲ့တာပါ။ အစီအစဥ္ကုိ ႐ႈံ႕ခ်ခဲ့တဲ့ ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရသူကလည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံဘက္က ျပန္လည္ ႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔ ပ်က္ကြက္မယ္ဆုိရင္ လုိအပ္သလုိ တုံ႔ျပန္ေဆာင္ရြက္မွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ မေက်မနပ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရသူကလည္း ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့သလုိ၊ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဟာ ဒီကၽြန္းစုေတြကုိ ေရွးပေ၀သဏီ ကတည္းက ပုိင္ဆုိင္ခဲ့တဲ့ သမုိင္းျဖစ္ရပ္မွန္ကုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ေလးစားဖုိ႔ လုိတယ္လုိ႔လည္း ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

VOA

RangonNewsDaily:: January . 29 .2014
ေတာင္ကုိရီးယားနဲ႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံေတြကလည္း ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ေၾကညာထားၾကတဲ့ ကၽြန္းေတြကုိ ပုိင္ဆုိင္မႈ ျပသတဲ့အေနနဲ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ အလယ္တန္းနဲ႔ အထက္တန္း ေက်ာင္းေတြမွာ သင္ၾကားဖုိ႔ စီစဥ္ေနပါတယ္။ သူပုိင္ကုိယ္ပုိင္ အျငင္းပြားေနတဲ့ ကၽြန္းေတြဟာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ နယ္နမိတ္အတြင္းမွာ တည္ရွိေၾကာင္း ဆရာေတြအေနနဲ႔ သင္ၾကားဖုိ႔ ျပန္လည္စိစစ္ သုံးသပ္ေနတဲ့အေၾကာင္း ပညာေရး၀န္ႀကီး Hakubun Shimomura က အဂၤါေန႔ကပဲ ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

ေက်ာင္းသင္ခန္းစာမွာ ထည့္သြင္းဖုိ႔ စီစဥ္ထားတဲ့ ကၽြန္းေတြထဲမွာေတာ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက Takeshima လုိ႔ေခၚၿပီး၊ ေတာင္ကုိရီးယားက Dokdo လုိ႔ေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ပင္လယ္ျပင္ထဲက ကၽြန္းစုေတြနဲ႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက Senkaku လုိ႔ေခၚၿပီး၊ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက Diaoyu လုိ႔ေခၚတဲ့ အေရွ႕တ႐ုတ္ ပင္လယ္ျပင္တြင္းက လူသူမေနတဲ့ ကၽြန္းစုေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံကေတာ့ ဂ်ပန္သံအမတ္ႀကီးကုိ ဆင့္ေခၚ ကန္႔ကြက္ခဲ့တာပါ။ အစီအစဥ္ကုိ ႐ႈံ႕ခ်ခဲ့တဲ့ ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရသူကလည္း ဂ်ပန္ႏုိင္ငံဘက္က ျပန္လည္ ႐ုပ္သိမ္းဖုိ႔ ပ်က္ကြက္မယ္ဆုိရင္ လုိအပ္သလုိ တုံ႔ျပန္ေဆာင္ရြက္မွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံရဲ႕ အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ မေက်မနပ္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရသူကလည္း ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့သလုိ၊ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဟာ ဒီကၽြန္းစုေတြကုိ ေရွးပေ၀သဏီ ကတည္းက ပုိင္ဆုိင္ခဲ့တဲ့ သမုိင္းျဖစ္ရပ္မွန္ကုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ေလးစားဖုိ႔ လုိတယ္လုိ႔လည္း ေျပာဆုိသြားပါတယ္။

VOA , kolatt(PBDN)
RangonNewsDaily

0 comments:

Post a Comment