Pages

Monday, July 22, 2013

သမၼတဦးသိန္းစိန္ကို The New York Times က ကာတြန္းျဖင့္ သေရာ္

ဇူလိုင္ ၂၂၊ ၂၀၁၃

ျမန္မာသမၼတ သိန္းစိန္ သူ၏ ညစ္ေပအထည္ေလွ်ာ္ ဆိုသည့္ စာသားေဖၚျပထားသည့္ ကာတြန္းတစ္ကြက္
ကို The New York Times ကေဖၚျပလိုက္သည္။ ေခါင္းစဥ္တြင္ ျမန္မာ့ဂိုဏ္းဂဏစြဲ(ဘာသာေရး)အၾကမ္းဖက္မႈပာူသည့္ေခါင္းစဥ္တပ္ထားသည္။အ၀တ္ေလွ်ာ္
စက္အတြင္းမွ ေလွ်ာ္ၿပီးထြက္လာသည့္တိုင္္ မိမိအကၤ် ီတြင္ ေပေရေနသည့္ လူမ်ဳိးေရးအၾကမ္းဖက္မႈ အစြန္း
အထင္းမ်ားကို ဦးသိန္းစိန္က ၾကည့္ၿပီး " ဒီအေပအေရ ေတြကို ေလွ်ာ္ဖို႔ ေနာက္တစ္နည္းမ်ား႐ွိေသးလား"ပာု
ေမးျမန္းေနပံု၊ အနီးတြင္ ျမန္မာ့ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားစာတန္းထိုးထားသည့္အ၀တ္အိတ္ တစ္ခုပါ ကာတြန္း
ကို The New York Times ကဇူလို္င္လ ၂၁ ရက္ေန႔ ရက္စြဲျဖင့္ေဖၚျပထားျခင္းျဖစ္သည္။
 
အထက္ပါအတို္င္းဦးသိန္းစိန္က စိုးရိမ္တႀကီးေမးျမန္းေနပံု၏ေနာက္ဘက္တြင္ ခပ္ၿပံဳးၿပံဳးၾကည့္ေနသည့္ ျမန္
မာ့အာဏာ႐ွင္ေပာာင္း သန္းေ႐ြ ၏ပံုကိုလည္းထည့္သြင္းေရးဆြဲထားသည္။အဆိုပါ ကာတြန္းကို ကာတြန္း
ပညာ႐ွင္ Heng ကေရးဆြဲျခင္းျဖစ္သည္။

ျပင္သစ္ႏုိင္ငံသုိ႔ အလည္အပတ္ေရာက္ရွိေနခ်ိန္တြင္သမၼတဦးသိန္းစိန္က ရိုဟင္ဂ်ာ လူမ်ိဳးေရးသုတ္သင္မႈ စြပ္စြဲခ်က္ကို ျငင္းပယ္လိုက္ၿပီး အဆိုပါ စြဲခ်က္သည္၎၏အစိုးရအဖြဲ႕အား“သြားပုတ္ေလလြင့္ စြပ္စြဲခ်က္”
တစ္ခုသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ယခုလ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ေျပာၾကားခဲ့အၿပီး ယခုကဲ့သို႔ ကာတြန္းထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္
သည္။

အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား မိတၳီလာၿမဳိ႕တြင္ အစုလိုက္အၿပံဳလိုက္သတ္ျဖတ္ခံရမႈ၊ ၿမဳိ႕လံုးအႏွ႔ံဖ်က္ဆီးခံရမႈတို႔အတြက္၀မ္းနည္းေၾကာင္းစကားပင္ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းမ႐ွိသည့္ အတြက္ ဦးသိန္းစိန္ ကို ေအပီသတင္းေဆာင္း
ပါးတစ္ပုဒ္(No justice for Muslims massacred by Myanmar Buddhists”)တြင္လည္းေ၀ဖန္ထားသည္
 
ပာိန္းေအာင္
Myanmar Muslim Media ,  RangonNewsDaily
kolatt (Pabedan): 22.7.2013

0 comments:

Post a Comment