Pages

Monday, July 1, 2013

လူမ်ဳိးေရးအဓိက႐ုဏ္း ျဖစ္ပြားရာ Xinjiang မွာ ၂၄ နာရီ ကင္းလွည့္မည္

Photo: လူမ်ဳိးေရးအဓိက႐ုဏ္း ျဖစ္ပြားရာ Xinjiang မွာ ၂၄ နာရီ ကင္းလွည့္မည္ 
Monday, July 01, 2013

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အေနာက္ဘက္က လူမ်ဳိးေရးအရ ကဲြျပားမႈေတြ ရွိေနတဲ့ Xinjiang ေဒသမွာ အဆုိးရြားဆုံး ေသြးထြက္သံယုိ ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြား ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ၂၄ နာရီပတ္လုံး လုံၿခံဳေရးကင္းလွည့္ဖုိ႔ ထိပ္တန္းလုံၿခံဳေရး အရာရွိတဦးက အမိန္႔ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။ တ႐ုတ္ရဲတပ္ဖဲြ႔ အႀကီးအကဲျဖစ္သူ Meng Jianzhu စေနေန႔က Xinjiang ျပည္နယ္ရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ Urumqi ကုိ သြားေရာက္ ၾကည့္႐ႈၿပီး ရာသီမေရြး ေဒသခံေတြကုိ ေစာင့္ေရွာက္ဖုိ႔ ညႊန္ၾကားခဲ့တာလုိ႔လည္း အစုိးရပုိင္ သတင္းက ေဖာ္ျပခဲ့တာပါ။
 
Urumqi ၿမိဳ႕မွာ လူေပါင္း ၂၀၀ ေလာက္ ေသဆုံးခဲ့ရတဲ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကစလုိ႔ အဆုိးရြားဆုံး ျဖစ္ခဲ့တဲ့ Shanshan ခ႐ုိင္က လူ ၃၅ ေယာက္ ေသဆုံးခဲ့ရတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ျဖစ္ပြားအၿပီး ၃ ရက္အၾကာမွာပဲ အခုလုိ အမိန္႔ ထြက္ေပၚလာတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ Xinjiang ေဒသဟာ ဆုိရင္ လူမ်ားစုျဖစ္တဲ့ ဟန္တ႐ုတ္အႏြယ္ေတြနဲ႔ မူဆလင္အမ်ားစုျဖစ္ၾကတဲ့ ၀ီဂါေတြၾကား ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ တင္းမာမႈေတြရွိေနတဲ့ နယ္ေျမတခုပါ။
 
ဝါရွင္တန္အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈအဖဲြ႔တခုျဖစ္တဲ့ ၀ီဂါ-အေမရိကန္ အသင္းကေတာ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တုန္းက ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ၄ ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ျဖစ္တဲ့ ဇူလုိင္လ ၅ ရက္ေန႔အထိ လုံၿခံဳေရးကုိ တင္းက်ပ္ ထားလိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။
 
Xinjiang ျပည္နယ္ အစုိးရေတာ့ ဇြန္လ ၂၆ ရက္ေန႔က အဓိက႐ုဏ္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေနာက္ထပ္ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္ေတြကုိ တနဂၤေႏြေန႔က ၀က္ဘ္ဆုိက္ေပၚမွာ ေဖာ္ျပရာမွာေတာ့ အၾကမ္းဖက္ဖုိ႔ လႈံ႔ေဆာ္မႈေတြကုိ ပုံမွန္လုိလုိ နားေထာင္ၾကတဲ့ အစၥလာမ္အုပ္စုတခုကုိ အျပစ္တင္ခဲ့ပါတယ္။ 

VOA Burmese

Monday, July 01, 2013

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အေနာက္ဘက္က လူမ်ဳိးေရးအရ ကဲြျပားမႈေတြ ရွိေနတဲ့ Xinjiang ေဒသမွာ အဆုိးရြားဆုံး ေသြး
ထြက္သံယုိ ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြား ခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ ၂၄ နာရီပတ္လုံး လုံၿခံဳေရးကင္းလွည့္ဖုိ႔ ထိပ္တန္းလုံၿခံဳေရး အရာရွိတဦးက အမိန္႔ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။ တ႐ုတ္ရဲတပ္ဖဲြ႔ အႀကီးအကဲျဖစ္သူ Meng Jianzhu စေနေန႔က Xinjiang ျပည္နယ္ရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ Urumqi ကုိ သြား
ေရာက္ ၾကည့္႐ႈၿပီး ရာသီမေရြး ေဒသခံေတြကုိ ေစာင့္ေရွာက္ဖုိ႔ ညႊန္ၾကားခဲ့တာလုိ႔လည္း အစုိးရပုိင္ သတင္း
က ေဖာ္ျပခဲ့တာပါ။

Urumqi ၿမိဳ႕မွာ လူေပါင္း ၂၀၀ ေလာက္ ေသဆုံးခဲ့ရတဲ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကစလုိ႔ အဆုိးရြားဆုံး ျဖစ္ခဲ့တဲ့ Shanshan ခ႐ုိင္က လူ ၃၅ ေယာက္ ေသဆုံးခဲ့ရတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ျဖစ္ပြားအၿပီး ၃ ရက္အၾကာမွာပဲ အခုလုိ အမိန္႔ ထြက္ေပၚလာတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ Xinjiang ေဒသဟာ ဆုိရင္ လူမ်ားစုျဖစ္တဲ့ ဟန္တ႐ုတ္အႏြယ္ေတြနဲ႔ မူဆလင္အမ်ားစုျဖစ္ၾကတဲ့ ၀ီဂါေတြၾကား ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ တင္းမာမႈေတြရွိေနတဲ့ နယ္ေျမတခုပါ။

ဝါရွင္တန္အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈအဖဲြ႔တခုျဖစ္တဲ့ ၀ီဂါ-အေမရိကန္ အသင္းကေတာ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တုန္းက ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ၄ ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ျဖစ္တဲ့ ဇူလုိင္လ ၅ ရက္ေန႔အထိ လုံၿခံဳေရးကုိ တင္းက်ပ္ ထားလိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

Xinjiang ျပည္နယ္ အစုိးရေတာ့ ဇြန္လ ၂၆ ရက္ေန႔က အဓိက႐ုဏ္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေနာက္ထပ္ အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္ေတြကုိတနဂၤေႏြေန႔က၀က္ဘ္ဆုိက္ေပၚမွာ ေဖာ္ျပရာမွာေတာ့အၾကမ္းဖက္ဖုိ႔ လႈံ႔ေဆာ္မႈေတြ
ကုိ ပုံမွန္လုိလုိ နားေထာင္ၾကတဲ့ အစၥလာမ္အုပ္စုတခုကုိ အျပစ္တင္ခဲ့ပါတယ္။

VOA Burmese , RangonNewsDaily
kolatt(PBDN): 1.7.2013

0 comments:

Post a Comment