Pages

Sunday, April 7, 2013

ေတာင္အာဖရိကသမၼတေဟာင္း နဲလ္ဆင္မန္ဒဲလား ေဆး႐ံုကဆင္းၿပီ

နဲလ္ဆင္မန္ဒဲလား ေဆး႐ံုကဆင္းၿပီ

ဧျပီလ ၆ ရက္ ၂၀၁၃ 

ေတာင္အာဖရိကသမၼတေဟာင္းရဲ႕ က်န္းမာေရး အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ႏိုင္ငံတကာက စိုးရိမ္ပူပန္မႈေတြ ရွိခဲ့ၿပီး ေဆး႐ုံတက္ကုသျပီး ၉ ရက္အၾကာ ဒီေန႔ စေနေန႔မွာ သမၼတေဟာင္း နဲလ္ဆင္မန္ဒဲလား (Nelson Mandela) ေဆး႐ုံကဆင္းျပီျဖစ္ပါတယ္။

အသက္ ၉၄ နွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ သမၼတေဟာင္း နဲလ္ဆင္မန္ဒဲလားရဲ႕ က်န္းမာေရး တိုးတက္ေကာင္း မြန္လာျပီး စေနေန႔မွာ ေဆးရုံဆင္းခြင့္ရၿပီလို႔ ေတာင္အာဖရိက သမၼတ ေဂ်ေကာ့ဘ္ ဇူးမား (Jacob Zuma) က ေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဆုတ္အေအးမိေရာဂါနဲ႔ မတ္လ ၂၇ ရက္ေန႔က မစၥတာမန္ဒဲလား ကို ေဆး႐ုံတင္ခဲ့ရၿပီးေနာက္ပိုင္း နမိုးနီးယားေရာဂါကို ကုသခဲ့ရပါတယ္။ 

ႏိုဘဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ မစၥတာမန္ဒဲလား ဟာ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံမွာ လူနည္းစု ျဖစ္တဲ့လူျဖဴေတြ ႀကီးစိုးတဲ့ အသားေရာင္ခြဲျခားမႈ ျပႆနာကို ဦးေဆာင္ ဆန္႔က်င္ခဲ့တဲ့အတြက္ အက်ဥ္းေထာင္တြင္း ၂၇ နွစ္ အက်ဥ္းခ်ခံရစဥ္ကတည္းက တီဘီ ေရာဂါနဲ႔ အသက္ရွဴလမ္းေၾကာင္း ဆိုင္ရာ ေရာဂါ ခံစားခဲ့ရတာျဖစ္ပါတယ္။

ႏိုဘဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ နဲလ္ဆင္မန္ဒဲလား ဟာ ၁၉၉၄ ခုနွစ္မွာ ေတာင္အာဖရိကမွာ ပထမဆုံးလူမဲသမၼတျဖစ္လာၿပီး တန္းတူညီမွ်ေရး တိုက္ပြဲ၀င္ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ကမာၻက ၾကည္ညိဳေလးစားခံရတဲ့ ပုဂၢိဳလ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။

VOA

ေတာင္အာဖရိကသမၼတေဟာင္းရဲက်န္းမာေရး အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ႏိုင္ငံတကာက စိုးရိမ္ပူပန္မႈေတြ ရွိခဲ့ၿပီး ေဆး႐ုံတက္ကုသျပီး ၉ ရက္အၾကာ ဒီေန႔ စေနေန႔မွာ သမၼတေဟာင္း နဲလ္ဆင္မန္ဒဲလား (Nelson Mandela) ေဆး႐ုံကဆင္းျပီျဖစ္ပါတယ္။
အသက္ ၉၄ နွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ သမၼတေဟာင္း နဲလ္ဆင္မန္ဒဲလားရဲ႕ က်န္းမာေရး တိုးတက္ေကာင္း မြန္လာျပီး စေနေန႔မွာ ေဆးရုံဆင္းခြင့္ရၿပီလို႔ ေတာင္အာဖရိက သမၼတ ေဂ်ေကာ့ဘ္ ဇူးမား (Jacob Zuma) က ေၾကညာ
ခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဆုတ္အေအးမိေရာဂါနဲ႔ မတ္လ ၂၇ ရက္ေန႔က မစၥတာမန္
ဒဲလား ကို ေဆး႐ုံတင္ခဲ့ရၿပီးေနာက္ပိုင္း နမိုးနီးယားေရာဂါကို ကုသခဲ့ရပါတယ္။

ႏိုဘဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ မစၥတာမန္ဒဲလား ဟာ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံမွာ လူနည္းစု ျဖစ္တဲ့လူျဖဴေတြ ႀကီး
စိုးတဲ့ အသားေရာင္ခြဲျခားမႈ ျပႆနာကိုဦးေဆာင္ဆန္႔က်င္ခဲ့တဲ့အတြက္အက်ဥ္းေထာင္တြင္း၂၇ နွစ္ အက်ဥ္း
ခ်ခံရစဥ္ကတည္းက တီဘီ ေရာဂါနဲ႔ အသက္ရွဴလမ္းေၾကာင္း ဆိုင္ရာ ေရာဂါ ခံစားခဲ့ရတာျဖစ္ပါတယ္။

ႏိုဘဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္နဲလ္ဆင္မန္ဒဲလားဟာ၁၉၉၄ ခုနွစ္မွာ ေတာင္အာဖရိကမွာ ပထမဆုံးလူမဲသမၼတ
ၿဖစ္လာၿပီး တန္းတူညီမွ်ေရး တိုက္ပြဲ၀င္ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ကမာၻက ၾကည္ညိဳေလးစားခံရတဲ့ ပုဂၢိဳလ္လည္း
 ျဖစ္ပါတယ္။


VOA, Rangonnewsdaily
RND:7.4.2013

0 comments:

Post a Comment