Pages

Thursday, February 21, 2013

မင္းကိုႏိုင္ အဂၤလိပ္စာ အလြန္ညံ့ဖ်င္းေၾကာင္း ေဝဖန္ခံေနရ

မင္းကိုႏိုင္ အဂၤလိပ္စာ အလြန္ညံ့ဖ်င္းေၾကာင္း ေဝဖန္ခံေနရ
Thursday, 21 February 2013

ေနာ္ေဝႏိုင္ငံကခ်ီးျမႇင့္တဲ့ ေက်ာင္းသားၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကို လက္ခံရယူဖို႔ 
၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ မင္းကိုႏိုင္ဟာ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံကို
ေရာက္ရွိေနၿပီး ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၅ ရက္ေန႔မွာ ေအာ္စလိုက ထရြန္ဟုမ္း
ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမမွာ The Role of students in Burma’s development ဆိုတဲ့ “ ျမန္မာႏိုင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးတြင္ ေက်ာင္းသားမ်ား၏အခန္းက႑”
ေခါင္းစဥ္နဲ႔ အဂၤလိပ္လို ေဟာေျပာခဲ့ခ်ိန္မွာ အဂၤလိပ္စာတစ္လံုးျခင္းအား ထစ္အ-ထစ္အျဖင့္ စာရြက္ၾကည့္ဖတ္ေနၿပီး အသံထြက္မ်ား မွားယြင္းမႈ
ေၾကာင့္ ေဟာေျပာပြဲတက္ေရာက္သူမ်ားသာမက အင္တာနက္ေပၚမွ ၾကည့္ရႈသူမ်ားပါ အႀကီးအက်ယ္ စိတ္ပ်က္ခဲ့ရေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ေဟာေျပာပဲြကို တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္က
“ မင္းကိုႏိုင္ အေနျဖင့္ ကိုယ့္ကိုကုိယ္ အဂၤလိပ္စာ အားနည္းမွန္းသိရင္ အဂၤလိပ္လို မေျပာသင့္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာလိုေျပာၿပီး စကားျပန္နဲ႔
ေျပာဆိုသင့္ေၾကာင္း ” ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး အခုေတာ့ ၈၈ ေက်ာင္းသားမ်ား
ကိုယ္စား ႏိုင္ငံတကာမွာ အရွက္ကြဲခဲ့ရတယ္လို႔ ေဝဖန္သြားပါတယ္။

ေနာက္ၿပီး ေဆြးေႏြးပဲြတက္ေရာက္လာတဲ့ သူေတြက သိလိုတာေတြ
ျပန္လည္ေမးျမန္းရာမွာ ဘာမွနားမလည္ဘဲ ဘာမွ ျပန္မေျဖႏိုင္တဲ့
အတြက္ ေတာ္ေတာ္အရုပ္ဆိုး အက်ည္းတန္ျဖစ္ခဲ့ရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ေဒၚေဆာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာ ဆုလက္ခံပဲြေတြနဲ႔
ေတြ႔ဆံုေဟာေျပာပဲြေတြမွာ အဂၤလိပ္လို ေကာင္းမြန္စြာေျပာဆိုႏိုင္တဲ့
အတြက္ ႏိုင္ငံတကာက အားေပးခ်ီးေျမႇာက္မႈေတြ၊ အထင္ႀကီးမႈေတြ
ရရွိခဲ့တာျဖစ္ၿပီး၊ မင္းကိုႏိုင္ လုပ္ရပ္အတြက္ေတာ့ ႏိုင္ငံတကာကေန ၈၈ ေက်ာင္းသားေဟာင္းေတြကို အထင္ေသးခံရမႈေတြ ျဖစ္လာမွာကိုေတာ့ စိုးရိမ္မိတယ္လို႔ အဆိုပါ ေက်ာင္းသားမွ ဆက္လက္ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

အေမ့အိမ္

Thursday, 21 February 2013

ေနာ္ေဝႏိုင္ငံကခ်ီးျမႇင့္တဲ့ ေက်ာင္းသားၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကို လက္ခံရယူဖို႔ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္း
ေဆာင္ မင္းကိုႏိုင္ဟာ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနၿပီး ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၅ ရက္ေန႔မွာ ေအာ္စလိုက ထရြန္
ဟုမ္း ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမမွာ The Role of students in Burma’s development ဆိုတဲ့ “ ျမန္မာႏိုင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးတြင္ ေက်ာင္းသားမ်ား၏အခန္းက႑” ေခါင္းစဥ္နဲ႔ အဂၤလိပ္လို ေဟာေျပာခဲ့ခ်ိန္မွာ အဂၤလိပ္စာတစ္လံုး
ၿခင္းအား ထစ္အ-ထစ္အျဖင့္ စာရြက္ၾကည့္ဖတ္ေနၿပီး အသံထြက္မ်ား မွားယြင္းမႈ ေၾကာင့္ ေဟာေျပာပြဲတက္
ေရာက္သူမ်ားသာမက အင္တာနက္ေပၚမွ ၾကည့္ရႈသူမ်ားပါ အႀကီးအက်ယ္ စိတ္ပ်က္ခဲ့ရေၾကာင္း သိရပါ
တယ္။
ေဟာေျပာပဲြကို တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္က မင္းကိုႏိုင္ အေနျဖင့္ ကိုယ့္ကိုကုိယ္အဂၤလိပ္
စာ အားနည္းမွန္းသိရင္ အဂၤလိပ္လို မေျပာသင့္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာလိုေျပာၿပီး စကားျပန္နဲ႔ ေျပာဆိုသင့္ေၾကာင္း
 ” ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး အခုေတာ့ ၈၈ ေက်ာင္းသားမ်ား ကိုယ္စား ႏိုင္ငံတကာမွာ အရွက္ကြဲခဲ့ရတယ္လို႔ ေဝဖန္
သြားပါတယ္။

ေနာက္ၿပီး ေဆြးေႏြးပဲြတက္ေရာက္လာတဲ့ သူေတြက သိလိုတာေတြ ျပန္လည္ေမးျမန္းရာမွာ ဘာမွနားမ
လည္ဘဲ ဘာမွ ျပန္မေျဖႏိုင္တဲ့ အတြက္ ေတာ္ေတာ္အရုပ္ဆိုး အက်ည္းတန္ျဖစ္ခဲ့ရတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ေဒၚေဆာင္ဆန္းစုၾကည္ကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာ ဆုလက္ခံပဲြေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုေဟာေျပာပဲြေတြမွာ အဂၤလိပ္လို
ကာင္းမြန္စြာေျပာဆိုႏိုင္တဲ့ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာက အားေပးခ်ီးေျမႇာက္မႈေတြ၊ အထင္ႀကီးမႈေတြ ရရွိခဲ့တာ
ၿဖစ္ၿပီး၊ မင္းကိုႏိုင္ လုပ္ရပ္အတြက္ေတာ့ ႏိုင္ငံတကာကေန ၈၈ ေက်ာင္းသားေဟာင္းေတြကို အထင္ေသးခံ
ရမႈေတြ ျဖစ္လာမွာကိုေတာ့ စိုးရိမ္မိတယ္လို႔ အဆိုပါ ေက်ာင္းသားမွ ဆက္လက္ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

RND:21.2.2013

အေမ့အိမ္

0 comments:

Post a Comment