Pages

Thursday, July 11, 2013

ဆက္သြယ္ခ ေစ်းမ်ား Telenor ႏွင့္ Ooredoo တို႔ ထုတ္ျပန္

Photo: ဆက္သြယ္ခ ေစ်းမ်ား Telenor ႏွင့္ Ooredoo တို႔ ထုတ္ျပန္
Thursday, 11 July 2013

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မိုဘိုင္းဖုန္း ဆက္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းလိုင္စင္ ရရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည့္ Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားက ၎တို႔၏ ၀န္ေဆာင္မႈကို အသံုးျပဳၾကမည့္ ေဖာက္သည္မ်ားအေနျဖင့္ မည္မွ် ကုန္က်မည္ ဆိုသည့္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ယေန႔ ထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္သည္။

ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ Telenor ကုမၸဏီက ေကာက္ခံမည့္ ဖုန္းေခၚဆိုခမွာ တမိနစ္လွ်င္ ၂၅က်ပ္ (အေမရိကန္ ၀.၀၃ ေဒၚလာ) ျဖစ္ၿပီး ကာတာႏိုင္ငံမွ Ooredoo ကုမၸဏီ၏ ၀န္ေဆာင္ခမွာ ကြန္ယက္တူခ်င္း ေခၚဆိုခ တမိနစ္လွ်င္ ၃၅က်ပ္ (အေမရိကန္ ၀.၀၄ ေဒၚလာ)ျဖစ္ၿပီး အျခား ကြန္ယက္မ်ားသို႔ ေခၚ ဆိုခမွာ တမိနစ္လွ်င္ ၄၅က်ပ္ (အေမရိကန္ ၀.၀၅ ေဒၚလာ)ျဖစ္သည္။ ယခု လက္ရွိ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းႏွင့္ ျမန္မာ့စီးပြားေရးေကာ္ပိုေရးရွင္းတို႕၏ ေကာက္ခံမႈမွာ တမိနစ္ ၅၀ က်ပ္ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအတြက္ ပိုမို အေရးႀကီးေသာ အေရးႀကီးေသာအခ်က္က ဆင္းကဒ္ေခၚ လိုင္းကဒ္ေစ်းႏႈန္းျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ အထိ လိုင္းကဒ္ တ ကဒ္လွ်င္ ၂၀၀၀၀၀က်ပ္ (အေမရိကန္ ၂၀၄ေဒၚလာ) ျဖင့္ အစိုးရ က ေရာင္း ခ်ခဲ့သည္။ ထိုပမာဏသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတဦးခ်င္း ပ်မ္းမွ်တႏွစ္ ၀င္ေငြ၏ သံုးပံုႏွစ္ပံုလည္းျဖစ္သည္။ အက်ိဳးဆက္အေနျဖင့္ မိုဘိုင္းဆက္သြယ္ေရး ၀န္ေဆာင္မႈသည္ သာမန္ျပည္သူတေယာက္တတ္ႏိုင္ သည့္ အေနအထားႏွင့္ ေ၀းကြာခဲ့ရသည္။

ယခုႏွစ္အတြင္းက ျမန္မာ့စီးပြားေရးေကာ္ပိုေရးရွင္းက ၁၅၀၀ က်ပ္ လိုင္းကဒ္ကို မဲစနစ္ျဖင့္ ေရာင္းခ်သည္။ အျပင္ေစ်းကြက္တြင္ အနည္း
ဆုံး က်ပ္ ၇၀၀၀၀ ေပါက္ျပီး ဝယ္ခ်င္တိုင္း ဝယ္၍ မရေပ။

Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားကလည္း လိုင္းကဒ္ကို တကဒ္လွ်င္ ၁၅၀၀ က်ပ္ျဖင့္ေရာင္းခ်မည္ဟု ဆိုသည္။ ေနာက္ပိုင္းက်လွ်င္ လိုင္းကဒ္
ကို အခမဲ့ ေပးႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေနသည္ဟုလည္း သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္ သတင္းအခ်က္အလက္ နည္းပညာ ၀န္ႀကီးဌာန၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ “ျပည္ေထာင္စု အစိုးရက အရမ္းကို အင္အားေကာင္းၿပီးေတာ့ အေတြ႔အႀကံဳရွိတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ ေအာ္ ပေရတာ ႏွစ္ခုကို ေရြး ခ်ယ္လိုက္တာပါ။ ျမန္မာႏိုင္ငံတလႊားမွာ တယ္လီဖုန္းဆက္သြယ္ေရး ကြန္ယက္ေတြ အလွ်င္အျမန္ တိုးတက္ဖြံ႔ၿဖိဳး လာပါလိမ့္မယ္” ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားသည္ ဇြန္လအတြင္းက ၎တို႔၏ ၿပိဳင္ဖက္ ကိုးခုကို ေက်ာ္ျဖတ္ကာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏  မိုဘိုင္း တယ္လီဖုန္းေစ်း ကြက္တြင္ ေအာ္ပေရတာ လိုင္စင္ရရွိခဲ့ၾကသည္။ Orange ကုမၸဏီက တတိယေနရာတြင္ အရန္အျဖစ္ေရြးခ်ယ္ခံရၿပီး Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားက ၎တို႔ အေပၚ သတ္မွတ္ေပးထားသည့္ လိုအပ္ခ်က္အ မ်ိဳးမ်ိဳးကို ျဖည့္ဆည္းေပးရန္ မေအာင္ျမင္ခဲ့ပါက အစားထိုး၀င္ေရာက္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ရမည္ျဖစ္သည္။

Telenor ကုမၸဏီက ၎တို႔ အေနျဖင့္ လာမည့္ ငါးႏွစ္အတြင္းတြင္ ႏိုင္ငံ ၏ ေနရာ ၈၃ ရာခိုင္ႏႈန္းတြင္ ဖုန္း၀န္ေဆာင္မႈ ေပးႏိုင္ၿပီး အင္တာနက္ ၀န္ေဆာင္မႈကို ၇၈ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ေပးႏိုင္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္မည္ဟု ဆိုသည္။  ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၅ ဘီလီယံ အထိ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံ သြားမည္ဟု ေၾကညာထားေသာ Ooredoo ကုမၸဏီကလည္း တယ္လီဖုန္းႏွင့္ အင္တာနက္လႊမ္းၿခံဳမႈကို ငါးႏွစ္ အတြင္း ၈၄ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ရရွိေစမည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။

Ooredoo ကုမၸဏီက လိုင္းကဒ္ ၂၄၀၀၀၀ စေရာင္းသြားမည္ ျဖစ္ၿပီး 
Telenor ကုမၸဏီက လိုင္းကဒ္ ၇၀၀၀၀ ေရာင္းမည္ဟု ယေန႔ ေျပာၾကား လိုက္ၾကသည္။ ထို႔ျပင္ Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားက ႀကိဳ တင္ေငြျဖည့္ကဒ္ ၇၂၀၀၀၀ ႏွင့္ ၉၅၀၀၀ စီ အသီးသီး ေရာင္းသြား မည္ဟုလည္း ဆိုသည္။

“လိုင္စင္ ေအာင္ျမင္သြားတဲ႔ ကုမၸဏီ ႏွစ္ခုလံုးဟာ ျပည္နယ္နဲ႔ တိုင္းေဒ
သႀကီး အားလံုးမွာ ေတာေရာၿမိဳ႕ပါမက်န္ သိပ္သည္းဆ ေကာင္းတဲ့ကြန္ ယက္ေတြျဖန္႔က်က္ၿပီး ထပ္တိုးတန္ဖိုး၀န္ေဆာင္မႈေတြကို သက္သာ တဲ့ေစ်းႏႈန္းနဲ႔ ၀န္ေဆာင္ ေပးသြားၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္ သတင္းအခ်က္အလက္နည္းပညာ ၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာသည္။

Telenor ကုမၸဏီက ၎အေနျဖင့္ ဘ႑ာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္ မႈဆိုင္ရာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားကို အာ႐ံုစိုက္လုပ္ ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး အစိုးရ၊ ျပည္သူ႔၀န္ေဆာင္မႈ၊ ပညာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ ၀က္ဆိုက္မ်ားကို အခမဲ႔၀န္ေဆာင္ ေပးသြားမည္ဟု ဆိုသည္။ 

ထို႔နည္းတူ Ooredoo ကုမၸဏီ ကလည္း ဘ႑ာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ား ကို ကူညီေပးသြားမည္ျဖစ္ၿပီး စိုက္ပ်ိဳးေရးထြက္ကုန္ေစ်းႏႈန္း၊ မိုးေလ၀သအေျခအေနႏွင့္ စက္ပစၥည္းငွားရမ္းမႈ ဆိုင္ရာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားပါ ၀င္သည့္ ၀က္ဆိုက္ကြန္ယက္တခုကို တည္ေထာင္ေပးသြားမည္ဟု သိရသည္။

“အခု ေရြးခ်ယ္ခံလိုက္ရတဲ႔ ေလွ်ာက္ထားသူ ကုမၸဏီေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္မႈနဲ႔ ျပည္နယ္နဲ႔ တိုင္းေဒသ အသီးသီးမွာ ရွိတဲ့ျမန္မာျပည္သူေတြ အက်ိဳးအျမတ္ရရွိဖို႔ကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ ေပးသြားၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္ သတင္းအခ်က္အလက္နည္းပညာ ၀န္ႀကီးဌာနက နိဂံုးခ်ဳပ္ ေျပာၾကား လိုက္သည္။

Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားကလည္း လိုင္းကဒ္ကို တကဒ္လွ်င္ ၁၅၀၀ က်ပ္ျဖင့္ေရာင္းခ်မည္ 
(ဓာတ္ပံု – ေဂ်ပိုင္)
ဧရာဝတီ
Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားကလည္း လိုင္းကဒ္ကို တကဒ္လွ်င္ ၁၅၀၀ က်ပ္ျဖင့္ေရာင္းခ်မည္
(ဓာတ္ပံု – ေဂ်ပိုင္)
Thursday, 11 July 2013

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မိုဘိုင္းဖုန္း ဆက္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းလိုင္စင္ ရရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည့္ Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီ
မ်ားက ၎တို႔၏ ၀န္ေဆာင္မႈကို အသံုးျပဳၾကမည့္ ေဖာက္သည္မ်ားအေနျဖင့္ မည္မွ် ကုန္က်မည္ ဆိုသည့္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ယေန႔ ထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္သည္။ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ Telenor ကုမၸဏီက ေကာက္ခံမည့္ ဖုန္းေခၚဆိုခမွာ တမိနစ္လွ်င္ ၂၅က်ပ္ (အေမရိ
ကန္ ၀.၀၃ ေဒၚလာ) ျဖစ္ၿပီး ကာတာႏိုင္ငံမွ Ooredoo ကုမၸဏီ၏ ၀န္ေဆာင္ခမွာ ကြန္ယက္တူခ်င္း ေခၚဆိုခ တမိနစ္လွ်င္ ၃၅က်ပ္ (အေမရိကန္ ၀.၀၄ ေဒၚလာ)ျဖစ္ၿပီး အျခား ကြန္ယက္မ်ားသို႔ ေခၚ ဆိုခမွာ တမိနစ္လွ်င္ ၄၅က်ပ္ (အေမရိကန္ ၀.၀၅ ေဒၚလာ)ျဖစ္သည္။ ယခု လက္ရွိ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းႏွင့္ ျမန္မာ့စီးပြား
ေရးေကာ္ပိုေရးရွင္းတို႕၏ ေကာက္ခံမႈမွာ တမိနစ္ ၅၀ က်ပ္ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအတြက္ပိုမိုအေရးႀကီးေသာအေရးႀကီးေသာအခ်က္ကဆင္းကဒ္ေခၚလိုင္းကဒ္ေစ်းႏႈန္း
ၿဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္အထိလိုင္းကဒ္ တ ကဒ္လွ်င္ ၂၀၀၀၀၀က်ပ္ (အေမရိကန္ ၂၀၄ေဒၚလာ) ျဖင့္ အစိုး
ရက ေရာင္းခ်ခဲ့သည္။ထိုပမာဏသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတဦးခ်င္းပ်မ္းမွ်တႏွစ္၀င္ေငြ၏ သံုးပံုႏွစ္ပံုလည္းျဖစ္
သည္။ အက်ိဳးဆက္အေနျဖင့္ မိုဘိုင္းဆက္သြယ္ေရး ၀န္ေဆာင္မႈသည္ သာမန္ျပည္သူတေယာက္တတ္ႏိုင္ သည့္ အေနအထားႏွင့္ ေ၀းကြာခဲ့ရသည္။

ယခုႏွစ္အတြင္းက ျမန္မာ့စီးပြားေရးေကာ္ပိုေရးရွင္းက ၁၅၀၀ က်ပ္ လိုင္းကဒ္ကို မဲစနစ္ျဖင့္ ေရာင္းခ်သည္။ အျပင္ေစ်းကြက္တြင္ အနည္းဆုံး က်ပ္ ၇၀၀၀၀ ေပါက္ျပီး ဝယ္ခ်င္တိုင္း ဝယ္၍ မရေပ။

Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားကလည္း လိုင္းကဒ္ကို တကဒ္လွ်င္ ၁၅၀၀ က်ပ္ျဖင့္ေရာင္းခ်မည္ဟု ဆို
သည္။ ေနာက္ပိုင္းက်လွ်င္ လိုင္းကဒ္ကို အခမဲ့ ေပးႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေနသည္ဟုလည္း သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္ သတင္းအခ်က္အလက္ နည္းပညာ ၀န္ႀကီးဌာန၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ “ျပည္
ေထာင္စု အစိုးရက အရမ္းကို အင္အားေကာင္းၿပီးေတာ့ အေတြ႔အႀကံဳရွိတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ ေအာ္ ပေရတာ ႏွစ္ခု
ကို ေရြး ခ်ယ္လိုက္တာပါ။ ျမန္မာႏိုင္ငံတလႊားမွာ တယ္လီဖုန္းဆက္သြယ္ေရး ကြန္ယက္ေတြ အလွ်င္အျမန္ တိုးတက္ဖြံ႔ၿဖိဳး လာပါလိမ့္မယ္” ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

Telenor ႏွင့္ Ooredooကုမၸဏီမ်ားသည္ဇြန္လအတြင္းက၎တို႔၏ ၿပိဳင္ဖက္ကိုးခုကို ေက်ာ္ျဖတ္ကာ ျမန္မာႏိုင္
ငံ၏ မိုဘိုင္းတယ္လီဖုန္းေစ်းကြက္တြင္ ေအာ္ပေရတာလိုင္စင္ရရွိခဲ့ၾကသည္။Orange ကုမၸဏီက တတိယေန
ရာတြင္ အရန္အျဖစ္ေရြးခ်ယ္ခံရၿပီး Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားက ၎တို႔ အေပၚ သတ္မွတ္ေပးထား
သည့္ လိုအပ္ခ်က္အ မ်ိဳးမ်ိဳးကို ျဖည့္ဆည္းေပးရန္ မေအာင္ျမင္ခဲ့ပါက အစားထိုး၀င္ေရာက္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ရ
မည္ျဖစ္သည္။

Telenor ကုမၸဏီက ၎တို႔ အေနျဖင့္ လာမည့္ ငါးႏွစ္အတြင္းတြင္ ႏိုင္ငံ ၏ ေနရာ ၈၃ ရာခိုင္ႏႈန္းတြင္ ဖုန္း၀န္
ေဆာင္မႈ ေပးႏိုင္ၿပီး အင္တာနက္ ၀န္ေဆာင္မႈကို ၇၈ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ေပးႏိုင္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္မည္ဟု ဆို
သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၅ ဘီလီယံအထိရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံသြားမည္ဟု ေၾကညာထားေသာ
Ooredoo ကုမၸဏီကလည္း တယ္လီဖုန္းႏွင့္ အင္တာနက္လႊမ္းၿခံဳမႈကို ငါးႏွစ္ အတြင္း ၈၄ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ရရွိ
ေစမည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။

Ooredoo ကုမၸဏီက လိုင္းကဒ္ ၂၄၀၀၀၀ စေရာင္းသြားမည္ ျဖစ္ၿပီး Telenor ကုမၸဏီက လိုင္းကဒ္ ၇၀၀၀၀
ေရာင္းမည္ဟုယေန႔ ေျပာၾကား လိုက္ၾကသည္။ထို႔ျပင္ Telenor ႏွင့္ Ooredoo ကုမၸဏီမ်ားက ႀကိဳ တင္ေငြျဖည့္
ကဒ္ ၇၂၀၀၀၀ ႏွင့္ ၉၅၀၀၀ စီ အသီးသီး ေရာင္းသြား မည္ဟုလည္း ဆိုသည္။

“လိုင္စင္ ေအာင္ျမင္သြားတဲ႔ ကုမၸဏီ ႏွစ္ခုလံုးဟာ ျပည္နယ္နဲ႔ တိုင္းေဒသႀကီး အားလံုးမွာ ေတာေရာၿမိဳ႕ပါမ
က်န္ သိပ္သည္းဆ ေကာင္းတဲ့ကြန္ ယက္ေတြျဖန္႔က်က္ၿပီး ထပ္တိုးတန္ဖိုး၀န္ေဆာင္မႈေတြကို သက္သာ တဲ့
ေစ်းႏႈန္းနဲ႔ ၀န္ေဆာင္ ေပးသြားၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္ သတင္းအခ်က္အလက္နည္းပညာ ၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာသည္။

Telenor ကုမၸဏီက၎အေနျဖင့္ဘ႑ာေရးႏွင့္က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္ မႈဆိုင္ရာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားကို အာ
႐ံုစိုက္လုပ္ ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ၿပီးအစိုးရ၊ ျပည္သူ႔၀န္ေဆာင္မႈ၊ ပညာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ ၀က္ဆိုက္
မ်ားကို အခမဲ႔၀န္ေဆာင္ ေပးသြားမည္ဟု ဆိုသည္။

ထို႔နည္းတူ Ooredoo ကုမၸဏီ ကလည္း ဘ႑ာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးဆိုင္ရာ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ား ကို ကူညီေပး
သြားမည္ျဖစ္ၿပီး စိုက္ပ်ိဳးေရးထြက္ကုန္ေစ်းႏႈန္း၊ မိုးေလ၀သအေျခအေနႏွင့္ စက္ပစၥည္းငွားရမ္းမႈ ဆိုင္ရာ ၀န္
ေဆာင္မႈမ်ားပါ ၀င္သည့္ ၀က္ဆိုက္ကြန္ယက္တခုကို တည္ေထာင္ေပးသြားမည္ဟု သိရသည္။

“အခု ေရြးခ်ယ္ခံလိုက္ရတဲ႔ ေလွ်ာက္ထားသူကုမၸဏီေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕စီးပြားေရးဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္မႈနဲ႔ ျပည္
နယ္နဲ႔ တိုင္းေဒသ အသီးသီးမွာ ရွိတဲ့ျမန္မာျပည္သူေတြ အက်ိဳးအျမတ္ရရွိဖို႔ကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ပါ၀င္
ေဆာင္ရြက္ ေပးသြားၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္ သတင္းအခ်က္အလက္နည္းပညာ ၀န္ႀကီး
ဌာနက နိဂံုးခ်ဳပ္ ေျပာၾကား လိုက္သည္။

ဧရာဝတီ , RangonNewsDaily
kolatt(PBDN): 11.7.2013

0 comments:

Post a Comment