Pages

Tuesday, March 5, 2013

မအူပင္ဆႏၵျပပြဲ ပါ၀င္သူေတြ တရားစြဲဆိုခံရၿပီ

မအူပင္ဆႏၵျပပြဲ ပါ၀င္သူေတြ တရားစြဲဆိုခံရ

မအူပင္ခ႐ိုင္ မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ မလက္တုိေက်းရြာအုပ္စု ပေလာင္းေက်းရြာမွာ အသိမ္းခံ လယ္ယာေျမေတြကို ျပန္ ရဖို႔ ေတာင္းဆိုရင္း လယ္သမားနဲ႔ ရဲေတြၾကား ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ပဋိပကၡေတြမွာ အခုေတာ့ ရဲဘက္ကေန လယ္သမားေတြကို အမႈဖြင့္ တရားစြဲဆို လိုက္ပါၿပီ။ ပုဒ္မ ၃၀၂ လူသတ္မႈ အပါအ၀င္ လူစုလူေ၀းလုပ္မႈ၊ ၀တၱရားေႏွာင့္ယွက္မႈ စတဲ့ ပုဒ္မေတြနဲ႔ တရားစဲြဆို အမႈဖြင့္လုိက္ေၾကာင္း လယ္သမားအေရး လုပ္ေဆာင္ေနသူေတြ က ေျပာပါတယ္။ အေျခအေန အေသးစိတ္ကုိေတာ့ မေအးေအးမာ က တင္ျပထားပါတယ္။
 
မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ မလက္တုိ ေက်းရြာအုပ္စု ပေလာင္း ေက်းရြာ မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ေဒသခံေတြနဲ႔ လုံၿခံဳေရး အာဏာပုိင္ေတြ ၾကား ေသြးထြက္သံယို္ ပဋိပကၡနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အခုေနာက္ဆုံး လယ္သမားေတြကုိ အေရးယူဖုိ႔ ျပင္ဆင္ လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။
 
ပုဂၢလိက ကုမၸဏီ တခုျဖစ္တဲ့ Orchard ကုမၸဏီ လီမိတက္က ငါးကန္တူးထားတ့ဲ သူတို႔ လယ္ယာေျမေတြကို ျပန္လည္ ရယူလုိမူနဲ႔ ေတာင္းဆိုရင္း ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အဓိက႐ုဏ္း အတြင္း ရဲတပ္ဖဲြ႔၀င္တေယာက္ ေသဆုံးခဲ့ရတဲ့အထိ ျဖစ္ပြားခဲ့ရၿပီးေနာက္ လူသတ္မႈ အပါအ၀င္ ပုဒ္မ အေတာ္မ်ားမ်ားနဲ႔ အမႈ ဖြင့္လိုက္တဲ့အေၾကာင္း လယ္သမားေတြကို အကူအညီေပးေနတဲ့ လမ္းျပၾကယ္အဖဲြ႕က ဦးထြန္းႏုိင္ က ေျပာပါတယ္။
 
“မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးကေနၿပီးေတာ့ တရားလို ျပဳလုပ္ၿပီး ရြာသူရြာသားေတြကို ၃၀၂ အရ ရဲတဦး ေသဆံုးတဲ့အတြက္ လူသတ္မႈနဲ႔ ရြာသားေတြကို တရားစြဲ  လိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ ပုဒ္မေတြကေတာ့ ၃၃၃၊ ၃၃၂ လူစုလူေ၀းလုပ္မႈ ၁၄၂၊ ၁၄၃၊ ၁၄၅၊ ၁၂၇၊ ၁၂၈၊ ၃၀၊ ၄၀ ေတြနဲ႔ လယ္သမားေတြကို အမႈဖြင့္လိုက္တာေပါ့။ အဲ့ေတာ့ လယ္သမားေတြထဲက တခ်ိဳ႕ ေရွာင္တိမ္းတဲ့ သူက ေရွာင္တိမ္းၿပီးေတာ့ အကုန္လံုး ဖ႐ိုဖရဲေတြ ျဖစ္ကုန္တာေပါ့။ ၃၃၃ ၀တၱရားေႏွာင့္ယွက္မႈ၊ ၃၀၂ ဆိုတာ ထိခိုက္နာက်င္တယ္။ လူစုလူေ၀းဆိုတာ ၁၄၄ ထုတ္ျပန္တယ္။ ၁၄၃၊ ၁၄၅ ေတြက လူစုလူေ၀းလုပ္တယ္။ အမိန္႔ကို ဆန္႔က်င္တယ္။ က်န္တာ အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပထားျခင္းကေတာ့ သိပ္မရွိဘူးေလ။”
 
အခင္းျဖစ္ပြားတဲ့ေနရာမွာ ပုဒ္မ ၁၄၄ ႐ုပ္သိမ္းလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သတင္ေတြ ထြက္ေပၚေနေပမဲ့ မအူပင္ ရဲစခန္းကေတာ့ တိတိက်က် ေျပာဆိုႏုိင္ျခင္း မရွိပါဘူး။ မအူပင္ ရဲစခန္းကို ဆက္သြယ္
ေမးျမန္းတဲ့အခါမွာေတာ့ တာ၀န္က် ရဲ၀န္ထမ္းတဦးက အခုလို ေျပာပါတယ္။
 
“စခန္းမႉးပဲ သိမယ္အမေရ။”
 
တရားစဲြဆိုဖို႔အတြက္ အမႈဖြင့္ထားျခင္း ရွိ-မရွိကိုလည္း မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး႐ံုးကို ဆက္သြယ္ခဲ့ေပမဲ့ အထက္လူႀကီးသာ သိႏိုင္ေၾကာင္း တရားက်သူတဦးက အခုလုိ ေျပာၾကား ခဲ့ပါတယ္။
 
“အဲ့ဒါေတာ့ က်ေနာ္ေတာ့ ဂဃနဏ မသိဘူးခင္ဗ်။ အထက္လူႀကီးေတြမွ သိမွာ။”
 
လက္ရွိမွာေတာ့  လူမႈေရးလုပ္ေနတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေရွ႕ေနေတြက လယ္သမားေတြဘက္ က ေရွ႕ေနလိုက္ေပးဖို႔ ျပင္ဆင္ေနသလို လယ္သမားေတြဘက္ကလည္း လယ္ ျပန္လည္ရလို မႈေတြအတြက္လည္း ျပင္ဆင္ေနတယ္လုိ႔ ဦထြန္းႏုိင္က ေျပာဆိုုသြားပါတယ္။
 
“လယ္ယာေျမ ပိုင္ဆုိင္မႈနဲ႔ တရားစြဲဖို႔လည္း စီစဥ္ထားပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ လူမႈေရး အဖြဲ႔ေတြကလည္း လယ္သမားေတြဘက္ကေန လိုက္ဖုိ႔ စိုင္းျပင္းေနသလို၊ က်ေနာ္တို႔ လမ္းျပၾကယ္အဖြဲ႔ကလည္း လယ္သမားေတြဘက္ကေန ေရွ႕ေနအျဖစ္ လုိက္ပါဖို႔ စိုင္းျပင္းေနတာေပါ့။ အဲ့ဒီအတြက္ကို ဥပေဒပိုင္းဆုိင္ရာနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ အဖြဲ႔အစည္းေတြကေနၿပီးေတာ့ တခ်ိဳ႕အဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ က်န္တဲ့အဖြဲ႔အစည္းေတြကေန ဒါကို လယ္သမားေတြဘက္ကေန ေရွ႕ေနလုိက္ဖို႔ကို ဥပေဒနဲ႔ ရင္ဆုိင္ဖို႔ကို လယ္သမားေတြဘက္က ပါဖုိ႔ကို စုိင္းျပင္းေနၾကတယ္ေပါ့ေလ။”
 
ဧရာ၀တီတိုင္းေဒသႀကီး မအူပင္ခ႐ိုင္ မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ မလက္တို ေက်းရြာအုပ္စု ပေလာင္းေက်းရြာ အပိုင္ ကြင္းအမွတ္ ၉၆၉ အတြင္း လယ္သမားမ်ား စိုက္ပ်ိဳးလုပ္ကိုင္ စားေသာက္လာတဲ့ ဘိုးဘြားပိုင္ လယ္ယာေျမ ဧက ၅၀၀ ေက်ာ္ကို Orchard ကုမၸဏီ လီမိတက္က ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ကတည္းက သိမ္းယူထားၿပီး ငါးကန္အျဖစ္ လုပ္ၿပီး လက္ရွိကာလမွာ အသံုးမျပဳတာေၾကာင့္ ရြာေပါင္း ၆ ရြာက လယ္သမား ၅၀၀ ေက်ာ္ဟာ ဆႏၵျပခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
 
ဒီ့ေနာက္မွာေတာ့  အာဏာပုိင္ေတြဘက္က ပုဒ္မ ၁၄၄ ထုတ္ၿပီး ဖယ္ရွားခိုင္းေနေပမဲ့ လယ္သမားေတြက လယ္ျပန္ရေရး ေတာင္းဆိုေနတဲ့အတြက္ လယ္သမားေတြနဲ႔ ရဲ အင္အား ၃၀၀ ခန္႔အၾကား ထိပ္တိုက္ ရင္ဆိုင္မႈေတြျဖစ္ၿပီး ရဲေတြဘက္က ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ခတ္မႈလုပ္ခဲ့သလို လယ္သမားေတြဘက္ကလည္း တ႔ံုျပန္မႈေတြ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ႏွစ္ဘက္ အဓိက႐ုဏ္းအတြင္း ရဲတဦး ေသဆံုးခဲ့ရသလို ႏွစ္ဘက္လံုးက လူ ၄၀ ေက်ာ္ ဒဏ္ရာေတြ ရရွိခဲ့ပါတယ္။

Credit: VOA Burmese/ မေအးေအးမာ/ 04.03.2013 

http://burmese.voanews.com/content/authorities-sues-maupin-farmers/1614637.html

မအူပင္ခ႐ိုင္ မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ မလက္တုိေက်းရြာအုပ္စု ပေလာင္းေက်းရြာမွာ အသိမ္းခံ လယ္ယာေျမေတြကို
 ျပန္ ရဖို႔ ေတာင္းဆိုရင္း လယ္သမားနဲ႔ ရဲေတြၾကား ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ပဋိပကၡေတြမွာ အခုေတာ့ ရဲဘက္ကေန လယ္သမားေတြကို အမႈဖြင့္ တရားစြဲဆို လိုက္ပါၿပီ။ ပုဒ္မ ၃၀၂ လူသတ္မႈ အပါအ၀င္ လူစုလူေ၀းလုပ္မႈ၊ ၀တၱရားေႏွာင့္ယွက္မႈ စတဲ့ ပုဒ္မေတြနဲ႔ တရားစဲြဆို အမႈဖြင့္လုိက္ေၾကာင္း လယ္သမားအေရး လုပ္ေဆာင္
ေနသူေတြ က ေျပာပါတယ္။ အေျခအေန အေသးစိတ္ကုိေတာ့ မေအးေအးမာ က တင္ျပထားပါတယ္။
မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ မလက္တုိ ေက်းရြာအုပ္စု ပေလာင္း ေက်းရြာ မွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ေဒသခံေတြနဲ႔ လုံၿခံဳေရး အာ
ဏာပုိင္ေတြ ၾကား ေသြးထြက္သံယို္ ပဋိပကၡနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အခုေနာက္ဆုံး လယ္သမားေတြကုိ အေရးယူ
ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ပုဂၢလိက ကုမၸဏီ တခုျဖစ္တဲ့ Orchard ကုမၸဏီ လီမိတက္က ငါးကန္တူးထားတ့ဲ သူတို႔ လယ္ယာေျမေတြ
ကို ျပန္လည္ ရယူလုိမူနဲ႔ ေတာင္းဆိုရင္း ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အဓိက႐ုဏ္း အတြင္း ရဲတပ္ဖဲြ႔၀င္တေယာက္ ေသဆုံး
ခဲ့ရတဲ့အထိ ျဖစ္ပြားခဲ့ရၿပီးေနာက္ လူသတ္မႈ အပါအ၀င္ ပုဒ္မ အေတာ္မ်ားမ်ားနဲ႔ အမႈ ဖြင့္လိုက္တဲ့အေၾကာင္း လယ္သမားေတြကို အကူအညီေပးေနတဲ့ လမ္းျပၾကယ္အဖဲြ႕က ဦးထြန္းႏုိင္ က ေျပာပါတယ္။

“မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးကေနၿပီးေတာ့ တရားလို ျပဳလုပ္ၿပီး ရြာသူရြာသားေတြကို ၃၀၂ အရ ရဲတဦး
 ေသဆံုးတဲ့အတြက္လူသတ္မႈနဲ႔ ရြာသားေတြကိုတရားစြဲလိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ ပုဒ္မေတြကေတာ့ ၃၃၃
၊ ၃၃၂ လူစုလူေ၀းလုပ္မႈ ၁၄၂၊ ၁၄၃၊ ၁၄၅၊ ၁၂၇၊ ၁၂၈၊ ၃၀၊ ၄၀ ေတြနဲ႔ လယ္သမားေတြကို အမႈဖြင့္လိုက္
တာေပါ့။ အဲ့ေတာ့ လယ္သမားေတြထဲက တခ်ိဳ႕ ေရွာင္တိမ္းတဲ့ သူက ေရွာင္တိမ္းၿပီးေတာ့ အကုန္လံုး ဖ႐ိုဖ
ရဲေတြ ျဖစ္ကုန္တာေပါ့။ ၃၃၃ ၀တၱရားေႏွာင့္ယွက္မႈ၊ ၃၀၂ ဆိုတာ ထိခိုက္နာက်င္တယ္။ လူစုလူေ၀းဆိုတာ ၁၄၄ ထုတ္ျပန္တယ္။ ၁၄၃၊ ၁၄၅ ေတြက လူစုလူေ၀းလုပ္တယ္။ အမိန္႔ကို ဆန္႔က်င္တယ္။ က်န္တာ အေသး
စိတ္ ေဖာ္ျပထားျခင္းကေတာ့ သိပ္မရွိဘူးေလ။”

အခင္းျဖစ္ပြားတဲ့ေနရာမွာ ပုဒ္မ ၁၄၄ ႐ုပ္သိမ္းလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း သတင္ေတြ ထြက္ေပၚေနေပမဲ့ မအူပင္ ရဲစခန္းကေတာ့ တိတိက်က် ေျပာဆိုႏုိင္ျခင္း မရွိပါဘူး။ မအူပင္ ရဲစခန္းကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းတဲ့အခါမွာ
ေတာ့ တာ၀န္က် ရဲ၀န္ထမ္းတဦးက အခုလို ေျပာပါတယ္။

“စခန္းမႉးပဲ သိမယ္အမေရ။”

တရားစဲြဆိုဖို႔အတြက္ အမႈဖြင့္ထားျခင္း ရွိ-မရွိကိုလည္း မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး႐ံုးကို ဆက္သြယ္ခဲ့
ေပမဲ့ အထက္လူႀကီးသာ သိႏိုင္ေၾကာင္း တရားက်သူတဦးက အခုလုိ ေျပာၾကား ခဲ့ပါတယ္။

“အဲ့ဒါေတာ့ က်ေနာ္ေတာ့ ဂဃနဏ မသိဘူးခင္ဗ်။ အထက္လူႀကီးေတြမွ သိမွာ။”

လက္ရွိမွာေတာ့လူမႈေရးလုပ္ေနတဲ့အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေရွ႕ေနေတြကလယ္သမားေတြဘက္က ေရွ႕ေနလိုက္
ေပးဖို႔ ျပင္ဆင္ေနသလို လယ္သမားေတြဘက္ကလည္း လယ္ ျပန္လည္ရလို မႈေတြအတြက္လည္း ျပင္ဆင္
ေနတယ္လုိ႔ ဦထြန္းႏုိင္က ေျပာဆိုုသြားပါတယ္။

“လယ္ယာေျမ ပိုင္ဆုိင္မႈနဲ႔ တရားစြဲဖို႔လည္း စီစဥ္ထားပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ လူမႈေရး အဖြဲ႔ေတြကလည္း လယ္
သမားေတြဘက္ကေန လိုက္ဖုိ႔ စိုင္းျပင္းေနသလို၊ က်ေနာ္တို႔ လမ္းျပၾကယ္အဖြဲ႔ကလည္း လယ္သမားေတြ
ဘက္ကေန ေရွ႕ေနအျဖစ္ လုိက္ပါဖို႔ စိုင္းျပင္းေနတာေပါ့။ အဲ့ဒီအတြက္ကို ဥပေဒပိုင္းဆုိင္ရာနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ အဖြဲ႔အစည္းေတြကေနၿပီးေတာ့ တခ်ိဳ႕အဖြဲ႔အစည္းေတြ၊က်န္တဲ့အဖြဲ႔အစည္းေတြကေနဒါကို လယ္သမားေတြ
ဘက္ကေန ရွ႕ေနလုိက္ဖို႔ကို ဥပေဒနဲ႔ ရင္ဆုိင္ဖို႔ကို လယ္သမားေတြဘက္က ပါဖုိ႔ကို စုိင္းျပင္းေနၾကတယ္
ေပါ့ေလ။”

ဧရာ၀တီတိုင္းေဒသႀကီး မအူပင္ခ႐ိုင္ မအူပင္ၿမိဳ႕နယ္ မလက္တို ေက်းရြာအုပ္စု ပေလာင္းေက်းရြာ အပိုင္ ကြင္းအမွတ္ ၉၆၉ အတြင္း လယ္သမားမ်ား စိုက္ပ်ိဳးလုပ္ကိုင္ စားေသာက္လာတဲ့ ဘိုးဘြားပိုင္ လယ္ယာေျမ ဧက ၅၀၀ ေက်ာ္ကို Orchard ကုမၸဏီ လီမိတက္က ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ကတည္းက သိမ္းယူထားၿပီး ငါးကန္အျဖစ္ လုပ္ၿပီး လက္ရွိကာလမွာ အသံုးမျပဳတာေၾကာင့္ ရြာေပါင္း ၆ ရြာက လယ္သမား ၅၀၀ ေက်ာ္ဟာ ဆႏၵျပခဲ့
ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီ့ေနာက္မွာေတာ့ အာဏာပုိင္ေတြဘက္က ပုဒ္မ ၁၄၄ ထုတ္ၿပီး ဖယ္ရွားခိုင္းေနေပမဲ့ လယ္သမားေတြက လယ္ျပန္ရေရး ေတာင္းဆိုေနတဲ့အတြက္ လယ္သမားေတြနဲ႔ ရဲ အင္အား ၃၀၀ ခန္႔အၾကား ထိပ္တိုက္ ရင္
ဆိုင္မႈေတြျဖစ္ၿပီး ရဲေတြဘက္က ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ခတ္မႈလုပ္ခဲ့သလို လယ္သမားေတြဘက္ကလည္း တ႔ံုျပန္
မႈေတြ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ႏွစ္ဘက္ အဓိက႐ုဏ္းအတြင္း ရဲတဦး ေသဆံုးခဲ့ရသလို ႏွစ္ဘက္လံုးက လူ ၄၀ ေက်ာ္ ဒဏ္ရာေတြ ရရွိခဲ့ပါတယ္။

RND: 5.3.2013

Credit: VOA Burmese
 မေအးေအးမာ

0 comments:

Post a Comment