မေလးရွား ေပ်ာက္ဆံုးေလယာဥ္က အိႏၵိယ သမုဒၵရာထဲ က်သြားၿပီး ခရီးသည္အားလံုးအသက္မရွင္နုိင္ေႀကာင္း မေလးရွား၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေၿပာ

RangonNewsDaily: March . 25 .2014
ဒီကေန႔ည ျမန္မာစံခ်ိန္ ၈နာရီ ခြဲမွာ ျပဳလုပ္တဲ့မေလးရွား၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ရဲ႕ အထူး သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ေပ်ာက္ဆံုးမေလးရွားေလ
ယာဥ္ဟာ အိႏိၵယသမုဒၵရာေတာင္ပိုင္းမွာ အဆံုးသတ္သြားျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ေနာက္ဆံုးရရွိတဲ့ အေထာက္အထားေတြကို ကိုးကားျပီး ထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္ ပါတယ္။
မေလးရွားအဲလိုင္းရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာေတာ့ ယင္းေလယာဥ္မွာ အသက္ရွင္သူတစ္ဦးမွ မရွိေၾကာင္း ယံုၾကည္ယူဆရေတာ့မွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေရးသားထားပါတယ္။

Malaysia M 370 ေလေႀကာင္းလိုင္း southern Indian Ocean မွာ ပ်က္က်ေႀကာင္းသတင္းအတည္ၿပဳလိုက္ပါၿပီ ။

ေလယာဥ္ပ်က္က်ရာမွပါ၀င္သြားခဲ႕တဲ႕သူေတြအားလံုး ရဲ႕အၿပစ္မ်ား အလႅာသွ်င္ၿမတ္လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင္႕ေပးသနားေတာ္မႈပါေစ (အာမိန္း)

------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------

MH 370: မေလးေလယာဥ္ အိႏိၵယ သမုဒၵရာထဲ ပ်က္က်ေၾကာင္း အတည္ျပဳ

မတ္ ၂၄

MH 370 ပါ ခရီးသည္မ်ား၏ မိသားစုဝင္မ်ားကို ေလယာဥ္သည္ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ ပါသ္ျမိဳ႕ေတာ္ အေနာက္ဖက္ အိႏၵိယသမုဒၵရာ
တြင္ ပ်က္က်သြားသည္မွာ အျဖစ္ႏိုင္ဆုံးျဖစ္ေၾကာင္း မေလးဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ နာဂ်စ္ရာဇက္မွ အသိေပးေျပာၾကားလိုက္ျပီျဖစ္သည္။

မေလးေလေၾကာင္း MH 370 သည္ မတ္လ၈ ရက္ေန႕တြင္ လူေပါင္း ၂၃၉ ေယာက္ကို သယ္ေဆာင္ကာ ကြာလာလမ္ပူမွ ေဘက်င္း
သို႕ စတင္ထြက္ခြာျပီး တစ္နာရီ မျပည့္ခင္မွာပင္ အရပ္ဖက္ ေရဒါစက္ကြင္းမွာ ေပ်ာက္သြားခဲ့သည္။

ေပ်ာက္ဆုံးသြားေသာ ထိုေလယာဥ္ကို အတိအက် မေတြ႕ရေသးေသာ္လည္း ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ ေဝးလံေခါင္ဖ်ားလွေသာ ေရျပင္
တြင္ ထိုေလယာဥ္မွ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရိွေသာ အစိတ္အပိုင္း အစအနမ်ားကို ပိုမိုေတြ႕ရိွလာသည္။

မေလးေလေၾကာင္းလိုင္းမွ ေလယာဥ္ဟာ ေပ်ာက္ဆုံးသြားျပီး ေလယာဥ္ေပၚပါသူအားလုံးအသက္မရွင္ႏိုင္ေတာ့ဘူးဆိုတာ
က်ိဳးေၾကာင္းဆီေလ်ာ္တဲ့ သံသယျဖစ္ဖြယ္အဆင့္ကို ေက်ာ္လြန္သြားပါျပီဟု ယေန႕တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္မွ ေလေၾကာင္းလိုင္းက ခရီးသည္ေတြနဲ႕ အမႈထမ္းေတြရဲ့ မိသားစုေတြကို ေနာက္ဆုံးေတြ႕ရိွခ်က္ေတြ အေပၚအေျခခံထား
တဲ့ ျဖစ္ႏုိင္ေခ်အရိွဆုံးအေျခအေနကို ေျပာထားျပီးသြားပါျပီဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

သူတို႕ ေတြ ျပီးခဲ့တဲ ရက္သီတင္းပတ္ေတြထဲက ေၾကကြဲဝမ္းနည္းေနၾကရျပီး အခုဒီသတင္းက ပိုဆိုးေစမယ္ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္သိပါ
တယ္။

ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႕မီဒီယာေတြကိုဒီမိသားစုဝင္ေတြရဲ့ ကိုယ္ပိုင္အခြင့္အေရးကို ေလးစားဖုိ႕နဲ႕ဒီခက္ခဲတဲ့ အခ်ိန္မွာ သူတို႕ကို မြန္းၾကပ္
မႈေတြ မျဖစ္ေစဖို႕ တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္ ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

Al Jazeera and agencies
Photo-Reuters

ဘာသာျပန္- MT(ဘက္မလိုက္) 

Malaysian Leader Says Flight 370 Ended in Ocean

-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------

PEARCE AIR FORCE BASE, Australia — Malaysia’s prime minister said Monday that further analysis of satellite data confirmed that the missing Malaysian airliner went down in the southern Indian Ocean. The announcement narrowed the search area but left many questions unanswered about why it flew to such a remote part of the world.

Experts had previously held out the possibility that the jet could have flown north instead, toward Central Asia, but the new data showed that it could have gone only south, said the prime minister, Najib Razak.

Mr. Najib appeared eager to bring closure to the families of the passengers on Flight 370, two-thirds of whom are Chinese. The families have grown increasingly angry about the lack of clear information about the plane’s fate. The Boeing 777, with 227 passengers and 12 crew members onboard, was headed from Kuala Lumpur to Beijing when it disappeared on March 8.

The aircraft’s last known position, according to the analysis, “is a remote location, far from any possible landing sites,” Mr. Najib said. “It is therefore with deep sadness and regret that I must inform you that, according to this new data, Flight MH370 ended in the southern Indian Ocean.”

http://www.nytimes.com/2014/03/25/world/asia/malaysia-airlines-flight-370.html?_r=0

kolatt(PBDN)

RangonNewsDaily