Pages

▼

Pages - Menu

▼

Tuesday, November 26, 2013

အေမရီကန္သမၼတၾကီး ေသာမတ္စ္ဂ်က္ဖာဆန္ အုတ္ဂူမွာေရးထိုးထားတဲ့စာ

Photo: အေမရီကန္သမၼတၾကီး ေသာမတ္စ္ဂ်က္ဖာဆန္ အုတ္ဂူမွာေရးထိုးထားတဲ့စာ Tuesday, November 26, 2013 သမၼတၾကီး ေသာမတ္စ္ဂ်က္ဖာဆန္သည္ သူ အသက္ၾကီးရင့္လာ ေသာအခါ သူ၏ မိတ္ေဆြ သဂၤဟမ်ားကို ဖိတ္ၾကားလိုက္ေလသည္။ ထိုသို႕ဖိတ္ၾကားရသည့္ အေၾကာင္းအရင္းမွာ သူေသသြားလွ်င္ သူ၏ အုတ္ဂူေပၚမွာ ေရးထိုးရမည့္စာႏွင့္ ပတ္သက္ေနေလသည္။သမၼတၾကီးက ေအာက္ပါ အတိုင္းေၿပာလိုက္ေလသည္။ "မင္းတို႕ ငါေသသြားတဲ့အခါ ငါ့အုတ္ဂူမွာ အေမရီကန္ႏိုင္ငံရဲ႕ သမၼတ ၾကီး ၿဖစ္တယ္ဆိုၿပီး မေရးဖို႕ မွာၾကားခ်င္တယ္။ ငါေရးခ်င္တာကေတာ့ ငါဂုဏ္ယူတဲ့ ငါလုပ္ခဲ့တဲ့ အခ်က္ ႏွစ္ခ်က္ကုိေရးေပးဖို႕ပဲ။ အဲဒါေတြကေတာ့ ငါဟာ လြပ္လပ္ေရးေၾကညာစာတမ္းၾကီးကိုးေရးသားလက္မွတ္ထိုးခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ ဗာဂ်ီးနီးယား တကၠသိုလ္ၾကီးကို တည္ေထာင္ခဲ့တယ္။ အဲဒိႏွစ္ခ်က္ ကို ေရးေပးဖို႕ပဲ။ ဘာၿဖစ္လို႕လဲဆုိေတာ့ ေလာကမွာ လြပ္လပ္ၿခင္းနဲ႕ အသိ ပညာေတြဟာ ဂုဏ္သိကၡာအၾကီးမားဆံုးဆိုတာကုို ယံုၾကည္လို႕ပါ။ သမၼတ ရာထူးထက္ ဂုဏ္သိကၡာ ပိုၾကီးမားတယ္လို႕ ငါယံုၾကည္တယ္" သမၼတၾကီး၏ ဆႏၵအတိုင္း သူ၏အုတ္ဂူေပၚတြင္ သမၼတၾကီးေရးေပး ခဲ့စာမ်ားကို ေအာက္ပါ အတိုင္း ေရးထိုးထားထားေလသည္။ "HERE WAS BURIED THOMAS JEFFERSON AUTHOR OF THE DECLARATION OF AMERICAN INDEPENDENCE OF THE STATUTE OF VIRGINIA FOR RELIGIOUS FREEDOM AND FATHER OF THE UNIVERSITY OF VIRGINIA" သမၼတၾကီးဟာ သမၼတလုပ္စဥ္မွာ လစာတစ္ၿပားမွမယူခဲ့ပါ။ ထို႕ၿပင္ သမၼတၾကီးသည္ သူ႕မွာရွိတဲ့ ေငြအားလံုးဟာ သမၼတလုပ္လုိက္တဲ့အတြက္ ဘာမွမက်န္ေတာ့ေပ။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ရွိသမွ်ေငြအားလံုးကို ႏိုင္ငံ တစ္ဝန္း ပညာေရးတိုးတက္ဖို႕ ၊လူငယ္ေတြပညာတတ္ဖို႕သံုးလုိက္ေသာ ေၾကာင့္ၿဖစ္သည္။ သမၼတၾကီးသည္ သူ႕သက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ၊ဘဝတစ္ေလွ်ာက္ ႏိုင္ငံမွာ ပညာထြန္းကားေစဖို႕ အဓိကလုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ သမၼတရာထူးမွ အနားယူခ်ိန္တြင္ သမၼတၾကီးမွာ ယခင္ သူေဌးၾကီးဘဝမွ အေၾကြးမ်ားပတ္လည္ဝိုင္းေနသူတစ္ေယာက္ၿဖစ္သြားေလ ေတာ့သည္။ သမၼတၾကီး သည္ ထုိကဲ့သို႕ အနားယူရမည့္ အခ်ိန္မွာ သူ႕အေၾကြးေတြၿပန္ဆပ္ဖုိ႕ လံုးပန္းရေလသည္။ထို႕ၿပင္ ၿပည္သူမ်ားအသိပညာတိုးတက္ေရးအတြက္ မနားမေနေဆာင္ရြက္ၿပန္ေလသည္။ တစ္ဖန္ လူငယ္မ်ားကလာေရာက္ကာ ဗာဂ်ီးနီးယား တကၠသိုလ္ၾကီးတည္ေဆာက္ဖို႕ အကူအညီေတာင္းၾကၿပန္ေလ ရာ ယင္းတကၠသိုလ္ၾကီးအတြက္ သူ၏ ဘဝကို ထပ္မံႏွစ္ၿမွဳပ္ၿပန္ေလသည္။ (ယခုစာစုအတြက္ ဆရာေမာင္စိန္ဝင္း(ပုတီးကုန္း) အားေက်းဇူးတင္ ပါသည္) ကိုခ်ိန္ခြင္ အမည္ၿဖင့္ Tech Space Journal , Life က႑ တြင္ ေရးသားခဲ့ ေသာ စာစုအားၿပန္လည္ေဖာ္ၿပၿခင္းၿဖစ္သည္။ Nyein Chan (TSJ Tech Team)

RangonNewsDaily:: November . 26 .2013
သမၼတၾကီး ေသာမတ္စ္ဂ်က္ဖာဆန္သည္ သူ အသက္ၾကီးရင့္လာ ေသာအခါ သူ၏ မိတ္ေဆြ သဂၤဟမ်ားကို
 ဖိတ္ၾကားလိုက္ေလသည္။ ထိုသို႕ဖိတ္ၾကားရသည့္ အေၾကာင္းအရင္းမွာ သူေသသြားလွ်င္ သူ၏အုတ္ဂူေပၚမွာ ေရးထိုးရမည့္စာႏွင့္ 
ပတ္သက္ေနေလသည္။သမၼတၾကီးကေအာက္ပါ အတိုင္းေၿပာလိုက္ေလသည္။

"မင္းတို႕ ငါေသသြားတဲ့အခါ ငါ့အုတ္ဂူမွာ အေမရီကန္ႏိုင္ငံရဲ႕ သမၼတၾကီး ၿဖစ္တယ္ဆိုၿပီး မေရးဖို႕ မွာၾကား
ခ်င္တယ္။ ငါေရးခ်င္တာကေတာ့ ငါဂုဏ္ယူတဲ့ ငါလုပ္ခဲ့တဲ့ အခ်က္ ႏွစ္ခ်က္ကုိေရးေပးဖို႕ပဲ။ 
 
အဲဒါေတြကေတာ့ငါဟာ လြပ္လပ္ေရးေၾကညာစာတမ္းၾကီးကိုးေရးသားလက္မွတ္ထိုးခဲ့တယ္။

ၿပီးေတာ့ ဗာဂ်ီးနီးယား တကၠသိုလ္ၾကီးကို တည္ေထာင္ခဲ့တယ္။ အဲဒိႏွစ္ခ်က္ကို ေရးေပးဖို႕ပဲ။ ဘာၿဖစ္လို႕
လဲဆုိေတာ့ ေလာကမွာ လြပ္လပ္ၿခင္းနဲ႕ အသိပညာေတြဟာ ဂုဏ္သိကၡာအၾကီးမားဆံုးဆိုတာကုိုယံုၾကည္
လို႕ပါ။ သမၼတရာထူးထက္ ဂုဏ္သိကၡာ ပိုၾကီးမားတယ္လို႕ ငါယံုၾကည္တယ္"

သမၼတၾကီး၏ ဆႏၵအတိုင္း သူ၏အုတ္ဂူေပၚတြင္ သမၼတၾကီးေရးေပးခဲ့စာမ်ားကို ေအာက္ပါ အတိုင္း ေရးထိုး
ထားထားေလသည္။

"HERE WAS BURIED THOMAS JEFFERSON
AUTHOR OF THE DECLARATION OF AMERICAN INDEPENDENCE OF THE STATUTE OF VIRGINIA FOR RELIGIOUS FREEDOM AND FATHER OF THE UNIVERSITY OF VIRGINIA"

သမၼတၾကီးဟာ သမၼတလုပ္စဥ္မွာ လစာတစ္ၿပားမွမယူခဲ့ပါ။ ထို႕ၿပင္သမၼတၾကီးသည္ သူ႕မွာရွိတဲ့ ေငြအား
လံုးဟာ သမၼတလုပ္လုိက္တဲ့အတြက္ ဘာမွမက်န္ေတာ့ေပ။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ရွိသမွ်ေငြအားလံုးကို
 ႏိုင္ငံတစ္ဝန္း ပညာေရးတိုးတက္ဖို႕ ၊လူငယ္ေတြပညာတတ္ဖို႕သံုးလုိက္ေသာေၾကာင့္ၿဖစ္သည္။ သမၼတၾကီး
သည္ သူ႕သက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ၊ဘဝတစ္ေလွ်ာက္ ႏိုင္ငံမွာ ပညာထြန္းကားေစဖို႕ အဓိကလုပ္ေဆာင္ခဲ့
သည္။

ထို႕ေၾကာင့္ သမၼတရာထူးမွ အနားယူခ်ိန္တြင္ သမၼတၾကီးမွာ ယခင္သူေဌးၾကီးဘဝမွ အေၾကြးမ်ားပတ္လည္
ဝိုင္းေနသူတစ္ေယာက္ၿဖစ္သြားေလေတာ့သည္။ သမၼတၾကီး သည္ ထုိကဲ့သို႕ အနားယူရမည့္ အခ်ိန္မွာ သူ႕
အေၾကြးေတြၿပန္ဆပ္ဖုိ႕ လံုးပန္းရေလသည္။ထို႕ၿပင္ ၿပည္သူမ်ားအသိပညာတိုးတက္ေရးအတြက္ မနားမေန
ေဆာင္ရြက္ၿပန္ေလသည္။ တစ္ဖန္ လူငယ္မ်ားကလာေရာက္ကာ ဗာဂ်ီးနီးယား တကၠသိုလ္ၾကီးတည္ေဆာက္
ဖို႕ အကူအညီေတာင္းၾကၿပန္ေလရာ ယင္းတကၠသိုလ္ၾကီးအတြက္ သူ၏ ဘဝကို ထပ္မံႏွစ္ၿမွဳပ္ၿပန္ေလသည္။

(ယခုစာစုအတြက္ ဆရာေမာင္စိန္ဝင္း(ပုတီးကုန္း) အားေက်းဇူးတင္ပါသည္)

ကိုခ်ိန္ခြင္ အမည္ၿဖင့္ Tech Space Journal , Life က႑ တြင္ ေရးသားခဲ့ေသာ စာစုအားၿပန္လည္ေဖာ္ၿပ
ၿခင္းၿဖစ္သည္။

Nyein Chan (TSJ Tech Team) , kolatt(PBDN)
RangonNewsDaily
 
Photo: အေမရီကန္သမၼတၾကီး ေသာမတ္စ္ဂ်က္ဖာဆန္ အုတ္ဂူမွာေရးထိုးထားတဲ့စာ Tuesday, November 26, 2013 သမၼတၾကီး ေသာမတ္စ္ဂ်က္ဖာဆန္သည္ သူ အသက္ၾကီးရင့္လာ ေသာအခါ သူ၏ မိတ္ေဆြ သဂၤဟမ်ားကို ဖိတ္ၾကားလိုက္ေလသည္။ ထိုသို႕ဖိတ္ၾကားရသည့္ အေၾကာင္းအရင္းမွာ သူေသသြားလွ်င္ သူ၏ အုတ္ဂူေပၚမွာ ေရးထိုးရမည့္စာႏွင့္ ပတ္သက္ေနေလသည္။သမၼတၾကီးက ေအာက္ပါ အတိုင္းေၿပာလိုက္ေလသည္။ "မင္းတို႕ ငါေသသြားတဲ့အခါ ငါ့အုတ္ဂူမွာ အေမရီကန္ႏိုင္ငံရဲ႕ သမၼတ ၾကီး ၿဖစ္တယ္ဆိုၿပီး မေရးဖို႕ မွာၾကားခ်င္တယ္။ ငါေရးခ်င္တာကေတာ့ ငါဂုဏ္ယူတဲ့ ငါလုပ္ခဲ့တဲ့ အခ်က္ ႏွစ္ခ်က္ကုိေရးေပးဖို႕ပဲ။ အဲဒါေတြကေတာ့ ငါဟာ လြပ္လပ္ေရးေၾကညာစာတမ္းၾကီးကိုးေရးသားလက္မွတ္ထိုးခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ ဗာဂ်ီးနီးယား တကၠသိုလ္ၾကီးကို တည္ေထာင္ခဲ့တယ္။ အဲဒိႏွစ္ခ်က္ ကို ေရးေပးဖို႕ပဲ။ ဘာၿဖစ္လို႕လဲဆုိေတာ့ ေလာကမွာ လြပ္လပ္ၿခင္းနဲ႕ အသိ ပညာေတြဟာ ဂုဏ္သိကၡာအၾကီးမားဆံုးဆိုတာကုို ယံုၾကည္လို႕ပါ။ သမၼတ ရာထူးထက္ ဂုဏ္သိကၡာ ပိုၾကီးမားတယ္လို႕ ငါယံုၾကည္တယ္" သမၼတၾကီး၏ ဆႏၵအတိုင္း သူ၏အုတ္ဂူေပၚတြင္ သမၼတၾကီးေရးေပး ခဲ့စာမ်ားကို ေအာက္ပါ အတိုင္း ေရးထိုးထားထားေလသည္။ "HERE WAS BURIED THOMAS JEFFERSON AUTHOR OF THE DECLARATION OF AMERICAN INDEPENDENCE OF THE STATUTE OF VIRGINIA FOR RELIGIOUS FREEDOM AND FATHER OF THE UNIVERSITY OF VIRGINIA" သမၼတၾကီးဟာ သမၼတလုပ္စဥ္မွာ လစာတစ္ၿပားမွမယူခဲ့ပါ။ ထို႕ၿပင္ သမၼတၾကီးသည္ သူ႕မွာရွိတဲ့ ေငြအားလံုးဟာ သမၼတလုပ္လုိက္တဲ့အတြက္ ဘာမွမက်န္ေတာ့ေပ။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ရွိသမွ်ေငြအားလံုးကို ႏိုင္ငံ တစ္ဝန္း ပညာေရးတိုးတက္ဖို႕ ၊လူငယ္ေတြပညာတတ္ဖို႕သံုးလုိက္ေသာ ေၾကာင့္ၿဖစ္သည္။ သမၼတၾကီးသည္ သူ႕သက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ၊ဘဝတစ္ေလွ်ာက္ ႏိုင္ငံမွာ ပညာထြန္းကားေစဖို႕ အဓိကလုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ သမၼတရာထူးမွ အနားယူခ်ိန္တြင္ သမၼတၾကီးမွာ ယခင္ သူေဌးၾကီးဘဝမွ အေၾကြးမ်ားပတ္လည္ဝိုင္းေနသူတစ္ေယာက္ၿဖစ္သြားေလ ေတာ့သည္။ သမၼတၾကီး သည္ ထုိကဲ့သို႕ အနားယူရမည့္ အခ်ိန္မွာ သူ႕အေၾကြးေတြၿပန္ဆပ္ဖုိ႕ လံုးပန္းရေလသည္။ထို႕ၿပင္ ၿပည္သူမ်ားအသိပညာတိုးတက္ေရးအတြက္ မနားမေနေဆာင္ရြက္ၿပန္ေလသည္။ တစ္ဖန္ လူငယ္မ်ားကလာေရာက္ကာ ဗာဂ်ီးနီးယား တကၠသိုလ္ၾကီးတည္ေဆာက္ဖို႕ အကူအညီေတာင္းၾကၿပန္ေလ ရာ ယင္းတကၠသိုလ္ၾကီးအတြက္ သူ၏ ဘဝကို ထပ္မံႏွစ္ၿမွဳပ္ၿပန္ေလသည္။ (ယခုစာစုအတြက္ ဆရာေမာင္စိန္ဝင္း(ပုတီးကုန္း) အားေက်းဇူးတင္ ပါသည္) ကိုခ်ိန္ခြင္ အမည္ၿဖင့္ Tech Space Journal , Life က႑ တြင္ ေရးသားခဲ့ ေသာ စာစုအားၿပန္လည္ေဖာ္ၿပၿခင္းၿဖစ္သည္။ Nyein Chan (TSJ Tech Team)
Add caption
at

No comments:

Post a Comment