Pages

Pages - Menu

Friday, August 2, 2013

လွလည္းလွ ေတာ္လည္းေတာ္တဲ့ ဟန္သီ ဂ်ပန္ကို ေလ့လာေရးခရီး သြားခြင့္ရ

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသို႔ ေလ့လာေရးခရီးစဥ္ အရက္ ၂၀ သြားခြင့္ရတဲ့ ေမာ္ဒယ္လ္ဟန္သီ (ဓာတ္ပံု – ေဂ်ပိုင္/ ဧရာဝတီ)
RangonNewsDaily:: Aug 2, 2013

ဂ်ပန္ဘာသာစကား သင္တန္းေက်ာင္းမွာ ဂ်ပန္ဘာသာကေန ျမန္မာဘာသာကို ျပန္ဆိုမႈ ၿပိဳင္ပြဲ (Orientation and Farewell Asian Youth Development (Okinawa) 2013 Speech & Translation Contest) မွာ ပထမဆုရရွိခဲ့တဲ့ ေမာ္ဒယ္လ္ ဟန္သီဟာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အိုကီနာ၀ါကို ရက္ ၂၀ ၾကာ အလည္အပတ္ခရီးနဲ႔ ေလ့လာေရးခရီးစဥ္ သြားေရာက္ဖို႔ အေရြးခ်ယ္ ခံခဲ့ရပါတယ္။ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ Ferrovit သံဓာတ္အားတုိးေဆး ေၾကာ္ျငာေမာ္ဒယ္လ္ ဟန္သီဟာ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အိုကီနာ၀ါကို ရက္ ၂၀ အၾကာ သြားေရာက္ခြင့္ ရရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ေလ့လာေရးခရီးစဥ္ကေတာ့ ဒီေန႔ ၾသဂုတ္လ ၁ ရက္ေန႔မွာ အစျပဳၿပီျဖစ္ၿပီး ၂၂ ရက္ေန႔မွာ ျပန္ေရာက္ပါမယ္။

ဟန္သီကေတာ့ မာဂ်ာ – ဂ်ပန္ျပန္ ပညာသင္ေဟာင္းမ်ား အသင္း (Maja – Myanmar Association Of Japan Alumni) က ဖြင့္လွစ္တဲ့ ဂ်ပန္ဘာသာစကား သင္တန္းေက်ာင္းမွာ တက္ေရာက္သင္ယူခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီမာဂ်ာက ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ဂ်ပန္သံရံုးနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး ဂ်ပန္ဘာသာကေန ျမန္မာဘာသာကို ျပန္ဆိုပဲြ ျပဳလုပ္ခဲ့ရာမွာ ယွဥ္ၿပိဳင္တဲ့သူ ဦးေရ ၆၀ ကေန ၈၀ ေလာက္အထိ ရွိတဲ့အနက္ အေရြးခ်ယ္ခံရသူ ၃ ေယာက္ထဲမွာ ဟန္သီက ပထမဆု ရရွိခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ၿပိဳင္ပြဲဝင္ေတြကို ရန္ကုန္ တကၠသိုလ္က ျမန္မာစာ ပါေမာကၡနဲ႔ ဂ်ပန္ စာေရးဆရာ တဦးတို႔ ပူးေပါင္းၿပီး ေရြးခ်ယ္ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေမာ္ဒယ္လ္ ဟန္သီက “ႀကိဳက္နွစ္သက္ရာ ေခါင္းစဥ္ကို ၿပိဳင္တဲ့သူက ေရြးၿပီး ၿပိဳင္နိုင္ပါတယ္။ ညီမက အဲဒီၿပိဳင္ပြဲကေန Orientation and Farewell Asian Youth Development (Okinawa) 2013 Speech & Translation Contest မွာ Winner တေယာက္အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ ခံရတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဂ်ပန္နိုင္ငံ အိုကီနာ၀ါကို သြားေရာက္ဖို႔ ေစလႊတ္ျခင္း ခံရတာပါ။ 
ဟိုမွာ ေလ့လာေရးသြားရင္း ဧည့္ခံပြဲ လုပ္ေပးမယ္ လို႔လည္း ေျဟပါတယ္။ ေလ့လာေရး အတြက္ ေနရာအႏွံ႔ လိုက္ပို႔ေပးမယ္၊ ညီမတို႔ ႏုိင္ငံက အထင္ကရရွိတဲ့၊ ကမာၻကသိတဲ့ ဘုရားေတြ၊ ေနရာေတြ အေၾကာင္း ကိုလည္း ညီမတို႔က ဟိုေရာက္ရင္ ျပန္ေျဟျပေပးရမယ္။ 
အဲဒီလို ကိုယ့္ႏုိင္ငံ အေၾကာင္းေတြကို သိေအာင္ ေျဟျပ ရမယ္ ဆိုတဲ့အတြက္ေရာ၊ ပညာေတာ္သင္အေနနဲ႔ သြားေရာက္ ေလ့လာရမယ္ဆိုတဲ့ အတြက္ေရာ ညီမ အရမ္းေပ်ာ္ရႊင္ၿပီး ဂုဏ္ယူမိပါတယ္” လို႔ ဧရာ၀တီကို ေျဟပါတယ္။

ဧရာ၀တီ , RangonNewsDaily
kolatt (Pabedan): 2.8.2013

No comments:

Post a Comment