Pages

Pages - Menu

Thursday, April 18, 2013

ေလဖိအားနည္းဆဲလ္ 91W ထိုင္းပင္လယ္ေကြ႕အတြင္း ဆက္လက္ ၿဖစ္ေပၚေန

ေလဖိအားနည္းဆဲလ္ 91W ထိုင္းပင္လယ္ေကြ႕အတြင္း ဆက္လက္တည္ရွိေနဆဲ
By mmweather.ygn, on April 17th, 2013

ေလဖိအားနည္းဆဲလ္ 91W သည္ ထိုင္းပင္လယ္ေကြ႕အတြင္း လြန္ခဲ့ေသာ ၆ နာရီက အေရွ႕ေျမာက္ဘက္သို႕ တစ္နာရီ ၁၂ မိုင္ႏွဳန္းခန္႕ျဖင့္ ဆက္လက္ ေရြ႕လ်ားကာ  ျမန္မာႏိုင္ငံ တနသၤာရီတိုင္း၊ ၿမိတ္ၿမိဳ႕ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ မိုင္ ၁၃ဝ ခန္႕၊ ထိုင္းႏိုင္ငံ Huahin ၿမိဳ႕ ေတာင္ဘက္ ၉၅ မိုင္ခန္႕ ပင္လယ္တြင္ တည္ရွိေနဆဲ ျဖစ္ပါသည္။ 91W ၏ အရွိန္ေၾကာင့္ ထိုင္းပင္လယ္ေကြ႕အတြင္း ေနရာအႏွံ႕အျပား မိုးရြာၿပီး အေရွ႕ပိုင္းေဒသမ်ားတြင္ မိုးႀကီးႏိုင္ေၾကာင္း သတိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားပါသည္။

Warning (ထိုင္းမိုးေလဝသဌာန ထုတ္ျပန္ခ်က္)
    “Low Pressure in lower South China Sea”
    No. 23 Time Issued : April 17, 2013
The low pressure cell over the upper Gulf is moving to the Tip of Indochina, and the southeasterly winds prevail over the Gulf and the South. These cause fairly widespread rainfalls and isolated heavy rain over the East. People should beware of heavy rain. Due to the wind-waves likely above 2 meters high in thundershower areas in the upper Gulf, all ships should proceed with caution.
    The advisory will be effect on 17 April 2013
    Issued at 4.00 p.m.

ေလဖိအားနည္းဆဲလ္ 91W (NRL မွရရွိသည့္ အခ်က္အလက္မ်ား)
17 Apr 2013 1200Z
Location: 11.2 100.1
Winds: 20 knots
Central Pressure: 1005 hPa

ျမန္မာႏိုင္ငံ မိုးေလဝသႏွင့္ ဇလေဗဒညႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာနမွ -
တနသၤာရီတိုင္းေဒသၾကီး၊ ခ်င္းျပည္နယ္ႏွင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္တို႔တြင္ ေနရာစိပ္စိပ္၊ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီးအထက္ပိုင္း၊ မေကြးတိုင္းေဒသၾကီး၊ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္ႏွင့္ မြန္ၿပည္နယ္တို႔တြင္ ေနရာက်ဲက်ဲႏွင့္ က်န္တိုင္းေဒသၾကီးႏွင့္ ျပည္နယ္တို႔တြင္ ေနရာကြက္က်ား မိုးထစ္ခ်ဳန္းရြာႏိုင္ၿပီး ရြာရန္ရာနွဳန္း(၆၀)ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၿမန္မာ့ကမ္းရိုးတန္းတစ္ေလ်ွာက္နွင့္ ကမ္းလြန္ပင္လယ္ျပင္တို႕တြင္ တစ္ခါတစ္ရံ မိုးသက္ေလျပင္းမ်ား က်ေရာက္ျပီးလႈိင္းအသင့္အတင့္မွ လႈိင္းၾကီးနိုင္ေၾကာင္း၊ မိုးသက္ေလျပင္းက်စဥ္ ေရျပင္/ေျမျပင္ေလသည္ တစ္နာရီလွ်င္(၃၅)မိုင္အထိ တိုက္ခတ္နိုင္ေၾကာင္း ေၾကျငာထားပါသည္။

April 17th, 2013

ေလဖိအားနည္းဆဲလ္ 91W သည္ ထိုင္းပင္လယ္ေကြ႕အတြင္း လြန္ခဲ့ေသာ ၆ နာရီက အေရွ႕ေျမာက္ဘက္သို႕ တစ္နာရီ ၁၂ မိုင္ႏွဳန္းခန္႕ျဖင့္ ဆက္လက္ ေရြ႕လ်ားကာ ျမန္မာႏိုင္ငံ တနသၤာရီတိုင္း၊ ၿမိတ္ၿမိဳ႕ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ မိုင္ ၁၃ဝ ခန္႕၊ ထိုင္းႏိုင္ငံ Huahin ၿမိဳ႕ ေတာင္ဘက္ ၉၅ မိုင္ခန္႕ ပင္လယ္တြင္ တည္ရွိေနဆဲ ျဖစ္ပါသည္။ 91W ၏ အရွိန္ေၾကာင့္ ထိုင္းပင္လယ္ေကြ႕အတြင္း ေနရာအႏွံ႕အျပား မိုးရြာၿပီး အေရွ႕ပိုင္းေဒသမ်ားတြင္ မိုးႀကီးႏိုင္ေၾကာင္း သတိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္ထားပါသည္။

ေလဖိအားနည္းဆဲလ္ 91W (NRL မွရရွိသည့္ အခ်က္အလက္မ်ား)
17 Apr 2013 1200Z
Location: 11.2 100.1
Winds: 20 knots
Central Pressure: 1005 hPa

ျမန္မာႏိုင္ငံ မိုးေလဝသႏွင့္ ဇလေဗဒညႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာနမွ - တနသၤာရီတိုင္းေဒသၾကီး၊ ခ်င္းျပည္နယ္ႏွင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္တို႔တြင္ ေနရာစိပ္စိပ္၊ စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသၾကီးအထက္ပိုင္း၊ မေကြးတိုင္းေဒသၾကီး၊ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္ႏွင့္ မြန္ၿပည္နယ္တို႔တြင္ ေနရာက်ဲက်ဲႏွင့္ က်န္တိုင္းေဒသၾကီးႏွင့္ ျပည္နယ္တို႔တြင္ ေနရာကြက္က်ား မိုးထစ္ခ်ဳန္းရြာႏိုင္ၿပီး ရြာရန္ရာနွဳန္း(၆၀)ျဖစ္ေၾကာင္း၊ 
 
ၿမန္မာ့ကမ္းရိုးတန္းတစ္ေလ်ွာက္နွင့္ ကမ္းလြန္ပင္လယ္ျပင္တို႕တြင္ တစ္ခါတစ္ရံ မိုးသက္ေလျပင္းမ်ား က်ေရာက္ျပီးလႈိင္းအသင့္အတင့္မွ လႈိင္းၾကီးနိုင္ေၾကာင္း၊ မိုးသက္ေလျပင္းက်စဥ္ ေရျပင္/ေျမျပင္ေလသည္ တစ္နာရီလွ်င္(၃၅)မိုင္အထိ တိုက္ခတ္နိုင္ေၾကာင္း ေၾကျငာထားပါသည္။
 
 By mmweather.ygn , Rangonnewsdaily
RND:18.4.2013

No comments:

Post a Comment