Pages

Pages - Menu

Friday, October 5, 2012

ကေမၻာဇဘဏ္မွ က်ပ္သိန္းတစ္ေထာင္ ထုတ္လာသူ လုယက္တုိက္ခိုက္ခံရ

ရန္ကုန္၊ေအာက္တိုဘာ-၅ ယေန႔(ေအာက္တုိဘာ ၅ ရက္) မြန္းလြဲပိုင္းတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္အနီးရွိ ကေမၻာဇဘဏ္ခြဲ
စ္ခုမွ ေငြထုတ္ၿပီးျပန္လာေသာ အေအးခန္းစက္ရံုပုိင္ရွင္ တစ္ဦးအား လုယက္မႈတစ္ခု ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

SSPP တပ္မ်ား ဆုတ္ေပးရန္ ရွမ္းျပည္နယ္ဝန္ႀကီး ေျပာ

ssppssa

႐ွမ္းျပည္ တိုးတက္ေရးပါတီ (SSPP) ၏ လက္ေအာက္ခံ တပ္မ်ား တပ္စြဲထားသည့္ ႐ွမ္းျပည္နယ္ အလယ္ပိုင္း၊ မိုင္း႐ႉးၿမိဳ႕နယ္ အနီး
႐ိွ ကူးတိုးဆိပ္ (တာဆန္ပူး) မွ တပ္မ်ား အားလံုးကို ေသာၾကာေန႔ေနာက္ဆုံးထားၿပီး ဆုတ္ခြါေပးရန္ ႐ွမ္းျပည္ နယ္စပ္ေရးရာႏွင့္လံု
ၿခံဳေရးဝန္ႀကီး ဗိုလ္မႉးႀကီး ေအာင္သူ က SSPP အား စာပို႔၍ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေၾကာင္း SSPP ေျပာခြင့္ရ ဗိုလ္မႉးႀကီးဖိန္ဖ ကေၿပာ
သည္။ 

ကေမၻာဇဘဏ္၏ဘဏ္လုပ္ငန္းမ်ားရပ္တန႔္သြားၿပီဆိုျခင္းမွာ လုံးဝ မဟုတ္ေၾကာင္း ကေမၻာဇဘဏ္ ဒုတိယ ဥကၠ႒ေျပာၾကား

ကေမၻာဇဘဏ္၏ဘဏ္လုပ္ ငန္းမ်ားရပ္တန႔္သြားၿပီဆိုျခင္းမွာ လုံးဝ မဟုတ္ေၾကာင္း ကေမၻာဇဘဏ္ လီမိတက္ ၏ဒုတိယဥကၠ႒ ဦးသန္းလြင္က ထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ကေမၻာဇဘဏ္ လီမိတက္၏ ဥကၠ႒ဦးေအာင္ကိုဝင္းကို
 ဖမ္းဆီးထား သည္၊ ဒုတိယ
ဥကၠ႒ ဦးသန္းလြင္ အား ဖမ္းဆီးထားၿပီဆိုသည့္ ေကာလာဟလ သတင္းမ်ားေၾကာင့္ယင္းဘဏ္တြင္ ေငြစာရင္း ဖြင့္သူမ်ား က ျပန္

လည္ ထုတ္ယူ ေနၾကၿပီဟုသတင္းမ်ားထြက္ေပၚေနျခင္း တို႔ကို ရန္ကုန္မီဒီယာဂ႐ုပ္ မွေမးျမန္း ခဲ့ ရာယင္း ပုဂၢိဳလ္က ျပန္လည္ေျ


ႀကားခဲ့ ျခင္းျဖစ္သည္။

မေကြး၊မံုရြာႏွင့္ပုသိမ္ေလယာဥ္ကြင္းတို့တြင္ ေလယဥ္ေမာင္းသင္တန္းမ်ားဖြင့္လွစ္သြားရန္ စီစဥ္ေန

ရန္ကုန္-ေအာက္တိုဘာ၅

မေကြးေလယာဥ္ကြငး္၊မံုရြာေလယာဥ္ကြင္းႏွင့္ပုသိမ္ေလယာဥ္
ကြင္းတို့တြင္ေလယဥ္ေမာင္းသင္တန္းမ်ားဖြင့္လွစ္သြားရန္စီစဥ္ေ

ေႀကာင္းေလေၾကာင္းပို့ေဆာင္ေရးညႊန္ၾကားေရးဦးစီးဌာနမွ သိရသည္။Air Traffic လြတ္ကင္းေသာေနရာျဖစ္ေသာ
အဆိုပါေနရာ

မ်ား
ကိုေရြးခ်ယ္ထားျခင္းျဖစ္သည္ဟုသိရသည္။

မႏၱေလးတုိင္းေဒသၾကီးတြင္ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီ၂ခု လွ်ပ္စစ္ျဖန့္ျဖဴးေရး ေဆာင္ရြက္


မႏၱေလး-ေအာက္တိုဘာ၅

မႏၱေလးတုိင္းေဒသၾကီးလွ
်ပ္စစ္ေပးေရးႏွင့္ပတ္သက္္၍သတင္းစာရွင္းပြဲကုိယေန့ေန့လည္၁၁နာရီကတုိင္းေဒသၾကီး
လွ်ပ္စစ္ရုံးတြင္
ၿပဳလုပ္ခဲ့သည္။အဆုိပါပြဲသုိ့ တုိင္းေဒသၾကီးလွ်ပ္စစ္၀န္ၾကီးေဒါက္တာျမင့္ၾကဴတက္ေရာက္ခဲ့သည္။

ပထမအၾကိမ္ ဂ်ပန္ထုတ္ကုန္ပစၥည္းျပပြဲ ရန္ကုန္တြင္ က်င္းပ


Photo: ပထမအၾကိမ္ ဂ်ပန္ထုတ္ကုန္ပစၥည္းျပပြဲ ရန္ကုန္တြင္ က်င္းပ

ရန္ကုန္-ေအာက္တိုဘာ၅
ပထမအၾကိမ္ဂ်ပန္ထုတ္ကုန္ပစၥည္းျပပြဲ၂၀၁၂ ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားကို ယေန့နံနက္ကရန္ကုန္ျမိဳ့တပ္မေတာ္ခန္းမတြင္
က်င္းပရာ တိုင္းေဒသၾကီး၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ဦးျမင့္ေဆြ၊ဂ်ပန္သံအမတ္ၾကီးႏွင့္တာ၀န္ရွိသူမ်ားတက္ေရာက္ၾကသည္။
      အဆိုပါကုန္စည္ျပပြဲကို  ေအာက္တိုဘာ၅ရက္မွ၈ရက္ေန့အထိေန့စဥ္နံနက္၉နာရီမွညေန၅နာရီအထိျပသမည္ဟုသိရသည္။ess

ရန္ကုန္-ေအာက္တိုဘာ၅

ပထမအၾကိမ္ဂ်ပန္ထုတ္ကုန္ပစၥည္းျပပြဲ၂၀၁၂ ဖြင့္ပြဲအခမ္းအနားကို ယေန့နံနက္ကရန္ကုန္ျမိဳ့တပ္မေတာ္ခန္းမတြင္က်င္းပရာ
တိုင္း
ေဒသၾကီး၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ဦးျမင့္ေဆြ၊ဂ်ပန္သံအမတ္ၾကီးႏွင့္တာ၀န္ရွိသူမ်ားတက္ေရာက္ၾကသည္။

“ရုပ္ျပပန္းခ်ီ အေျခခံအလုပ္သမားအဖြဲ႔အစည္း အသိအမွတ္ျပဳ မွတ္ပံုတင္ရျပီ”


Photo: “ရုပ္ျပပန္းခ်ီ အေျခခံအလုပ္သမားအဖြဲ႔အစည္း အသိအမွတ္ျပဳ မွတ္ပံုတင္ရျပီ”

ရန္ကုန္၊ ေအာက္တိုဘာ (၅)

အႏုပညာရပ္နယ္ပယ္မွ ပထမဆံုး အေျခခံ အလုပ္သမား အဖြဲ႔အစည္းအျဖစ္ (MICO) ရုပ္ျပပန္းခ်ီ အေျခခံ အလုပ္သမား အဖြဲ႔အစည္းအား အသိအမွတ္ျပဳ မွတ္ပံုတင္ ရရွိလိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းအဖြဲ႔မွ သိရသည္။ ယင္းလုပ္သားအဖြဲ႔အစည္းတြင္ ပန္းခ်ီ၊ ကြန္ပ်ဴတာ၊ ကာတြန္းပညာရွင္ ေပါင္း ၈၀ ခန္႔ပါ၀င္ျပီး ရန္ကင္းပန္းျခံ အေဆာက္အဦး တတိယထပ္ အမွတ္ (W-1) တြင္ တည္ရွိသည္။
“ကၽြန္ေတာ္တို႔အဖြဲ႔က လက္ရွိလုပ္ငန္းခြင္စည္းမ်ဥ္းေတြကို အလုပ္သမားနဲ႔ အလုပ္ရွင္ေတြလိုက္နာေအာင္ ေဆာင္ရြက္သြားမယ္။” ဟု ၄င္းအဖြဲ႔အစည္း ဥကၠဌ ဦးတင္ထြန္းကေျပာသည္။
အလုပ္သမားမ်ား၏ လုပ္ငန္းခြင္ အခက္အခဲမ်ား အေျခခံ လစာျပႆနာမ်ား ညွိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ရန္ အလုပ္ရွင္ ကိုယ္စားလွယ္ႏွစ္ဦး၊ အလုပ္သမား ကိုယ္စားလွယ္ ႏွစ္ဦး ေရြးခ်ယ္ကာ လာမည့္တနလၤာေန႔၌ စတင္ညွိႏႈိင္း သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း MICO အလုပ္ပိုင္ရွင္ ဦးေဇာ္ေဇာ္ေဖ က ေပၚျပဴလာ နယူးစ္အားေျပာၾကားသည္။ 
၄င္းလုပ္ငန္းသည္ ခဲပန္းခ်ီ ရုပ္ျပမ်ားကို ကိုရီးယားႏိုင္ငံမွ မွာယူသည့္ ဇာတ္ညႊန္း အတုိင္းေရးဆြဲျပီး ေရးဆြဲခ ပညာေၾကးယူ အသက္ေမြးေသာ လုပ္ငန္းျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ အဆိုပါ လုပ္ငန္းတူ ကုမၸဏီ ေလးခုခန္႔သာ ရွိေၾကာင္းသိရသည္။

ျပည့္ျဖိဳး

ရန္ကုန္၊ ေအာက္တိုဘာ (၅)

အႏုပညာရပ္နယ္ပယ္မွ ပထမဆံုးအေျခခံအလုပ္သမားအဖြဲ႔အစည္းအျဖစ္ (MICO) ရုပ္ျပပန္းခ်ီ အေျခခံ အလုပ္သမား အဖြဲ႔အ
စည္း
အား အသိအမွတ္ျပဳ မွတ္ပံုတင္ ရရွိလိုက္ျပ
ီျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းအဖြဲ႔မွ သိရသည္။ ယင္းလုပ္သားအဖြဲ႔အစည္းတြင္ ပန္းခ်ီ၊ ကြန္ပ်ဴ
တာ၊
 ကာတြန္းပညာရွင္ ေပါင္း ၈၀ ခန္႔ပါ၀င္ျပီး ရန္ကင္းပန္းျခံ အေဆာက္အဦး တတိယထပ္ အမွတ္ (W-1) တြင္ တည္ရွိသည္။

"ျမန္မာသေဘၤာသားမ်ားပါ၀င္သည့္သေဘၤာမီးေလာင္"


Photo: "ျမန္မာသေဘၤာသားမ်ားပါ၀င္သည့္သေဘၤာမီးေလာင္"

အိုဆာကာ၊ ေအာက္တိုဘာ-၅

ျမန္မာလူမ်ဳိးသေဘၤာသားႏွစ္ဦးပါ၀င္သည့္ ကုန္တင္သေဘၤာတစ္စီး ယေန႔နံနက္ပိုင္းက မီးသင့္ေလာင္ကြ်မ္းခဲ့သည္။

ကေမၻာဒီးယားအလံလႊင့္ထူထားသည့္ အဆိုပါ ကုန္တင္သေဘၤာ၀ယ္ သေဘၤာသား(၉)ဦးပါ၀င္သည့္အနက္ (၇)ဦးမွာ တရုပ္လူမ်ဳိးမ်ားျဖစ္ျပီး က်န္(၂)ဦးမွာ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားျဖစ္ၾကသည္။
အဆိုပါသေဘၤာသည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အေနာက္ေတာင္ဖက္ ကီတာက်ဴးရႈးကမ္းေျခအနီးတြင္မီးေလာင္ခဲ့သျဖင့္ မီးသတ္သေဘၤာမ်ားျဖင့္ မီးကိုျငိမ္းသတ္ခဲ့ရသျဖင့္ မီးေလာင္ျပီးမၾကာမီတြင္ပင္ မီးျငိမ္းသြားခဲ့ရာ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရသူမရွိေၾကာင္းသိရသည္။ ပ်က္စီးဆုံးရႈံးမႈကိုမူ တရား၀င္ထုတ္ျပန္ေၾကညာျခင္းမရွိေသးေခ်။

ယင္းကုန္တင္သေဘၤာသည္ သံတိုသံစ တန္ခ်ိန္ ၉၈၀ မွ်ကိုသယ္ေဆာင္လာျပီး၊ ဂ်ပန္အေရွ႔ဖက္ကမ္းေျခ ခ်ီဘားဆိပ္ကမ္းမွထြက္ခြာလာကာ တရုတ္ႏိုင္ငံ နင္ဘိုဆိပ္ကမ္းဆီသို႔ဦးတည္ထြက္ခြာလာျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။

002
photo: AFP

ref: Bernama
photo: AFP
အိုဆာကာ၊ ေအာက္တိုဘာ-၅

ျမန္မာလူမ်ဳိးသေဘၤာသားႏွစ္ဦးပါ၀င္သည့္ ကုန္တင္သေဘၤာတစ္စီး ယေန႔နံနက္ပိုင္းက မီးသင့္ေလာင္ကြ်မ္းခဲ့သည္။
ကေမၻာဒီးယား
အလံလႊင့္ထူထားသည့္ အဆိုပါ ကုန္တင္သေဘၤာ၀ယ္ သေဘၤာသား(၉)ဦးပါ၀င္သည့္အနက္ (၇)ဦးမွာ တရုပ္လူမ်ဳိးမ်ားျဖစ္ျပီး က်န္
၂)ဦးမွာ ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားျဖစ္ၾကသည္။

ပုဂၢလိကပိုင္ ေန႔စဥ္သတင္းစာထုတ္ဖို႔ ျပင္ေန

 
လူအင္အား၊ စာဖတ္သူ ဝယ္ယူႏိုင္စြမ္းအား လံုေလာက္မႈ မရွိေသးေသာ္လည္း ပုဂၢလိကပိုင္ ေန႕စဥ္ သတင္းစာမ်ား ထြက္လာေတာ့မည္ (ဓာတ္ပံု- Reuters)
ျပည္တြင္းအပတ္စဥ္ထုတ္ပုဂၢလိကသတင္းဂ်ာနယ္အခ်ဳိသည္န႔စဥ္သတင္းစာမ်ားထုတ္လုပ္ႏိုင္ေရးအတြက္
ႀကိဳတင္ၿပင္ဆင္ေနေၾကာင္းရန္ကုန္အေျခစိုက္အပတ္စဥ္ထုတ္ဂ်ာနယ္မ်ားမွသတင္းစာဆရာတခ်ဳိ႕က ေျပာ
သည္။

အင္းယားလမ္းမေပၚရွိ ဘဂၤလားေဒၤ့ရွ္ သံရံုးေရွ ့တြင္ သံဃာေတာ္မ်ား ဆႏၵေဖၚထုတ္မွဳျပဳလုပ္(သတင္းဓာတ္ပံု)

 

ယေန႕ေန႕လည္ ၁း၀၀ နာရီက အင္းယားလမ္းမေပၚရွိ ဘဂၤလားေဒၤ့ရွ္ သံရံုးေရွ ့တြင္ သံဃာေတာ္

မ်ား ဆႏၵေဖၚထုတ္မွဳျပဳလုပ္ခဲ့ေႀကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။

ျမန္မာျပည္ကလည္း ႏုိင္ငံတကာမယ္ေရြးပဲြ ၀င္ၿပိဳင္ေနၿပီ

ဓာတ္ပုံမ်ား - MI 2012
ႏုိင္ငံတကာမယ္ျပိဳင္ပဲြကုိ ျမန္မာျပည္က ျပန္လည္ ၀င္ျပိဳင္ေနပါျပီ။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအုိကီနာဝါကြ်န္းမွာ ျပဳလုပ္ေန
တ့ဲ Miss International 2012 မွာပါ။ ျမန္မာျပည္ကုိယ္စားျပဳသူကေတာ့ နန္းခင္ေဇယ်ာ ျဖစ္ပါတယ္။

CDMA 800 MHz ဖုန္း အင္တာနက္ေလွ်ာက္ထားခြင့္ ရပ္ဆိုင္း

 
CDMA800 MHz ဖုန္း အင္တာနက္ ေလွ်ာက္ထားခြင့္ကို ေအာက္တိုဘာလ(၂)ရက္ေန႔မွ အကန္႔အသတ္ျဖင္႔ ရပ္နားလိုက္ေၾကာင္း ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းက သိရွိရသည္။ အင္တာနက္ ေလွ်ာက္ထားမႈ ေခတၱ
ရပ္နားထားရျခင္းမွာ အင္တာနက္လိုင္းဆြဲအားႏွင့္အသံုးျပဳသည့္ အလံုးေရမွ်တမႈရွိေစရန္အတြက္ျဖစ္သည္။

စိတ္ဓာတ္က်ျခင္းနဲ႔ လူ႔သဘာဝ

 
အလုပ္မွာရရွိတဲ့ဖိအားေတြ၊ဘဝနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးစိတ္ေက်နပ္စရာမေကာင္းတဲ့ခံစားခ်က္ေတြ၊က်န္းမာေရးဆုိင္
ရာ ျပႆနာေတြေၾကာင့္ အျမဲတေစ ညည္းညဴေနတတ္တဲ့သူေတြ ရွိပါတယ္။ ဒီလိုညည္းညဴတတ္တဲ့ အေလ့
အထဟာ ပတ္ဝန္းက်င္ရဲ႕ အေျခအေနေၾကာင့္၊သူတို႔ထိေတြ႕ေနရတဲ့ လုပ္ငန္းေတြေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ
တကယ္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။

ဘီလ္ဂိတ္စ္ ရဲ႕ မွတ္သားစရာ စကားတစ္ခြန္း

Microsoft Company ပိုင္ရွင္ ဘီလ္ဂိတ္စ္အၿမဲေၿပာေလ႕ရွိတဲ႕စကားတစ္ ခြန္းရွိ္တယ္။သူ ေျပာတာကေတာ႕

“က်ေနာ္ အၿမဲတမ္း ပ်င္းတဲ့ လူတစ္ေယာက္ ေရြးၿပီး အခက္ဆုံးအလုပ္ ခုိင္းတယ္...

ဘာလုိ႔လဲ ဆုိေတာ့...


သူအလြယ္ဆုံးနည္းလမ္းရွာလိမ့္မယ္”
တဲ့။

ေသနတ္လုပ္တဲ့ ေျမပံုက ပန္းဘဲ ဆရာၾကီး စစ္တပ္က ဖမ္းဆီး

 
ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမပံုျမိဳ႕တြင္ ေသနတ္ ျပဳလုပ္ေသာ ပန္းဘဲ ဆရာၾကီး တစ္ဦးကို စစ္တပ္က သတင္းအရ ဖမ္းဆီးျပီးေနာက္ရဲတပ္ဖြဲ႕လက္သို႕လြဲေျပာင္းလိုက္ေၾကာင္းသတင္းရရွိသည္။အဖမ္းဆီးခံရသူမွာဦးစံေအာင္
ေက်ာ္ျဖစ္ျပီး မြတ္ဆလင္ ရပ္ကြက္ထဲတြင္ ေနထိုင္သူ ရခိုင္အမ်ိဳးသား ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယေန႕ ေန႕လည္၁ နာရီမွာ ဘဂၤလားေဒရွ္သံရုံးေရွ႕မွာ သံဃာေတာ္မ်ား ဦးေဆာင္ကာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵထုတ္ေဖာ္မည္

ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံအတြင္းရွိဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္း၂၂ ေက်ာင္းႏွင့္ဘုရားဆင္းတုေတာ္မ်ား မီးရႈိ႕လုယက္ဖ်က္ဆီးမႈမ်ားရပ္တန္႕ေပး ပါရန္အတြက္ ယေန႔ေန႔လယ္ ၁ နာရီအခ်ိန္တြင္သံဃာေတာ္မ်ား ဦးေဆာင္ကာ ဓမၼေစတီလမ္းႏွင့္ အင္းယားလမ္းေထာင့္ရွိ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္သံကုိ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵထုတ္ေဖာ္ေတာင္းဆုိသြားမည္ဟု ဆႏၵထုတ္ေဖာ္မည့္ ရဟန္ေတာ္မ်ားကေျပာၾကားသည္။

အိမ္အျပန္လမ္းအတြက္ ရတက္မေအးျဖစ္ေနရတဲ့ ေက်ာင္းသားမ်ား

ဖားကန္႔၊ တာမခံနဲ႔ တႏုိင္းၿမိဳ႕၀န္းက်င္မွာရွိတဲ့ ရြာေတြကေန မုိးညွင္းဒီဂရီေကာလိပ္မွာက်ာင္းတက္ေနၾက
တဲ့ ေက်ာင္းသားအခ်ိဳ႕ဟာ KIA ရဲ့ ဖမ္းဆီး လူသစ္စု ခံရမွာကုိ စုိးရိမ္သျဖင့္ စာသင္ႏွစ္ၿပီးဆုံးေပမယ့္လည္း
ေနရပ္ျဖစ္တဲ့ ရြာေတြကို မျပန္ရဲ ျဖစ္ေနၾကတယ္ လုိ႔ သိရပါတယ္။

ဖမ္းဆီးရမိထားသည့္ အိႏၵိယသူပုန္မ်ားက အေမရိကန္လုပ္လက္နက္မ်ား ၿမန္မာျပည္မွ ရရွိေၾကာင္း ေျဖာင့္ခ်က္ေပး

The Red Corridor ver 1

အိႏၵိယရဲတပ္ဖြဲ႔မွ ဖမ္းဆီးရမိထားသည့္ ေမာ္ဝါဒီ သူပုန္ ႏွစ္ေယာက္က ၎တို႔ႏွင့္အတူ သိမ္းဆည္းရမိေသာ အေမရိကန္လုပ္ M-16 ေသနတ္ တလက္ႏွင့္ ၿဗိတိန္လုပ္ ရူပီး ေလးသိန္း (ေဒၚလာ ၇,၀၀၀ ေက်ာ္) တန္ က်ည္ကာအကႌ်တို႔ကို ျမန္မာျပည္မွ ရရွိေၾကာင္း ေျဖာင့္ခ်က္ေပး ထြက္ဆိုၾကသည္ဟု ဂ်ာရ္ခန္းျပည္နယ္ ရဲညႊန္ခ်ဳပ္ က ေျပာသည္။