 |
RangonNewsDaily: February . 7 .2014
၁။ ႐ူးသြပ္မႈ မဟုတ္ဘူးဆိုရင္ အဲ႔ဒါ အခ်စ္မဟုတ္ေတာ႔ဘူး။
“When love is not madness, it is not love.”
Pedro Calderon de la Barca (စပိန္ ျပဇာတ္ဆရာ ၁၆၀၀-၁၆၈၁) ၂။ “Valentine ေလာက္ႀကီးျမတ္တဲ႔ သူေတာ္စင္ ႐ွိေတာ႔မွာ မဟုတ္ဘူး။”
“I claim there ain’t another Saint as great as Valentine.”
Ogden Nash (အေမရိကန္ ကဗ်ာဆရာ ၁၉၀၂-၁၉၇၁)
၃။ မင္းအတြက္ပါဆိုတဲ႔ ကိုယ္႔အခ်စ္ေတြအားလံုးကို သယ္ေဆာင္ဖို႔ဆိုရင္ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ႔ႏွလံုးသားလည္း နည္းေသးတယ္။
“A hundred hearts would be too few to carry all my love for you.”
Unknown
၄။ “ပင္႔သက္႐ႈိက္သံ အခိုးအေငြ႔ေတြနဲ႔ အလွ်င္အျမန္ကူးလူးမႈဟာ အခ်စ္ျဖစ္တယ္။”
(ရင္ဖိုလႈိက္ေမာေနရတာဟာ အခ်စ္ျဖစ္တယ္။)
“Love is a smoke made with the fume of sights.”
William Shakespeare (အဂၤလိပ္ ကဗ်ာဆရာ၊ ျပဇာတ္ေရးဆရာ၊ သ႐ုပ္ေဆာင္ ၁၅၈၂-၁၆၁၆)
၅။ ကိုယ္နဲ႔အတူ ႀကီးျပင္းပါ။ (အိုးေအာင္မင္းေအာင္ ေပါ႔။) အေကာင္းဆံုး ျဖစ္ရမယ္။
“Grow old with me! The best is yet to be.”
Robert Browning (အဂၤလိပ္ ကဗ်ာဆရာ၊ ျပဇာတ္ေရးဆရာ ၁၈၁၂-၁၈၈၉)
၆။ အခ်စ္ဆိုတာ လူႏွစ္ေယာက္ ပါ၀င္ကစားႏိုင္ၿပီး ႏွစ္ေယာက္စလံုး ႏိုင္ႏိုင္တဲ႔အရာ။
“Love is a game that two can play and both win.”
Eva Gabor (ေခတ္ဆန္တဲ႔ အသိုင္းအ၀ိုင္းမွာ ေရပန္းစားသူ၊ အေမရိကန္ မင္းသမီး ၁၉၁၉-၁၉၉၅)
၇။ အခ်စ္စစ္ ဇာတ္လမ္းေတြဟာ ၿပီးဆံုး႐ိုး ထံုးစံမ႐ွိဘူး။
“True love stories never have endings.”
Richard Bach (အေမရိကန္ စာေရးဆရာ ၁၉၃၆-၁၉၉၉)
၈။ အခ်စ္ဆိုတာ ခံစားမႈကဗ်ာ။
“Love is the poetry of the senses.”
Honore de Balzac (ျပင္သစ္ ၀တၳဳေရးဆရာ၊ ျပဇာတ္ေရးဆရာ ၁၇၉၉-၁၈၅၀)
၉။ အခ်စ္ဆိုတာ ႏွစ္ေယာက္သား အ႐ူးထျခင္းပါပဲ။
“Love is being stupid together.”
Paul Valery (ျပင္သစ္ ကဗ်ာဆရာ၊ အက္ေဆးေရးသူ၊ ေတြးေခၚပညာ႐ွင္ ၁၈၇၁-၁၉၄၅)
၁၀။ ငါ႔ႏွလံုးသားကို မင္းဆီအပ္ႏွင္း၊ မင္႔ႏွလံုးသားလည္း ျပန္ေပးပါ။ ဒို႔ႏွလံုးသားေတြကို အတူတြဲ ေသာ႔ခတ္သိမ္းၾကမယ္ေလ။ ၿပီးရင္ေတာ႔ ေသာ႔ကို ၀ဲပလိုက္ပါေလ။
“My heart to you is given; Oh, do give yours to me; We’ll lock them up together, And throw away the key.”
Frederick Saunders
Ref:brainz.org
Trend Myanmar , kolatt(PBDN)
RangonNewsDaily
၁။ ႐ူးသြပ္မႈ မဟုတ္ဘူးဆိုရင္ အဲ႔ဒါ အခ်စ္မဟုတ္ေတာ႔ဘူး။
“When love is not madness, it is not love.”
Pedro Calderon de la Barca (စပိန္ ျပဇာတ္ဆရာ ၁၆၀၀-၁၆၈၁) ၂။ “Valentine ေလာက္ႀကီးျမတ္တဲ႔ သူေတာ္စင္ ႐ွိေတာ႔မွာ မဟုတ္ဘူး။”
“I claim there ain’t another Saint as great as Valentine.”
Ogden Nash (အေမရိကန္ ကဗ်ာဆရာ ၁၉၀၂-၁၉၇၁)
၃။ မင္းအတြက္ပါဆိုတဲ႔ ကိုယ္႔အခ်စ္ေတြအားလံုးကို သယ္ေဆာင္ဖို႔ဆိုရင္ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ႔ႏွလံုးသားလည္း နည္းေသးတယ္။
“A hundred hearts would be too few to carry all my love for you.”
Unknown
၄။ “ပင္႔သက္႐ႈိက္သံ အခိုးအေငြ႔ေတြနဲ႔ အလွ်င္အျမန္ကူးလူးမႈဟာ အခ်စ္ျဖစ္တယ္။”
(ရင္ဖိုလႈိက္ေမာေနရတာဟာ အခ်စ္ျဖစ္တယ္။)
“Love is a smoke made with the fume of sights.”
William Shakespeare (အဂၤလိပ္ ကဗ်ာဆရာ၊ ျပဇာတ္ေရးဆရာ၊ သ႐ုပ္ေဆာင္ ၁၅၈၂-၁၆၁၆)
၅။ ကိုယ္နဲ႔အတူ ႀကီးျပင္းပါ။ (အိုးေအာင္မင္းေအာင္ ေပါ႔။) အေကာင္းဆံုး ျဖစ္ရမယ္။
“Grow old with me! The best is yet to be.”
Robert Browning (အဂၤလိပ္ ကဗ်ာဆရာ၊ ျပဇာတ္ေရးဆရာ ၁၈၁၂-၁၈၈၉)
၆။ အခ်စ္ဆိုတာ လူႏွစ္ေယာက္ ပါ၀င္ကစားႏိုင္ၿပီး ႏွစ္ေယာက္စလံုး ႏိုင္ႏိုင္တဲ႔အရာ။
“Love is a game that two can play and both win.”
Eva Gabor (ေခတ္ဆန္တဲ႔ အသိုင္းအ၀ိုင္းမွာ ေရပန္းစားသူ၊ အေမရိကန္ မင္းသမီး ၁၉၁၉-၁၉၉၅)
၇။ အခ်စ္စစ္ ဇာတ္လမ္းေတြဟာ ၿပီးဆံုး႐ိုး ထံုးစံမ႐ွိဘူး။
“True love stories never have endings.”
Richard Bach (အေမရိကန္ စာေရးဆရာ ၁၉၃၆-၁၉၉၉)
၈။ အခ်စ္ဆိုတာ ခံစားမႈကဗ်ာ။
“Love is the poetry of the senses.”
Honore de Balzac (ျပင္သစ္ ၀တၳဳေရးဆရာ၊ ျပဇာတ္ေရးဆရာ ၁၇၉၉-၁၈၅၀)
၉။ အခ်စ္ဆိုတာ ႏွစ္ေယာက္သား အ႐ူးထျခင္းပါပဲ။
“Love is being stupid together.”
Paul Valery (ျပင္သစ္ ကဗ်ာဆရာ၊ အက္ေဆးေရးသူ၊ ေတြးေခၚပညာ႐ွင္ ၁၈၇၁-၁၉၄၅)
၁၀။ ငါ႔ႏွလံုးသားကို မင္းဆီအပ္ႏွင္း၊ မင္႔ႏွလံုးသားလည္း ျပန္ေပးပါ။ ဒို႔ႏွလံုးသားေတြကို အတူတြဲ ေသာ႔ခတ္သိမ္းၾကမယ္ေလ။ ၿပီးရင္ေတာ႔ ေသာ႔ကို ၀ဲပလိုက္ပါေလ။
“My heart to you is given; Oh, do give yours to me; We’ll lock them up together, And throw away the key.”
Frederick Saunders
Ref:brainz.org
Trend Myanmar , kolatt(PBDN)
RangonNewsDaily
No comments:
Post a Comment