RangonNewsDaily:: October. 28 .2013
အေမရိကန္အစုိးရ၏ အြန္လိုင္းေစာင့္ၾကည့္ေထာက္လွမ္ းေရးအစီအစဥ္မ်ားကို ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္သည့္ အေနျဖင့္ ၀ါရွင္တန္ၿမိဳ႕တြင္ဆႏၵျပသူမ်ားက လႊတ္ေတာ္အေဆာက္အံုရွိရာ Capitol Hill သို႔ စေနေန႔က ခ်ီတက္ခဲ့ၾကေၾကာင္း ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္က ႐ိုက္တာသတင္းဌာနမွ ေဖာ္ျပထားသည္။
အေမရိကန္အစုိးရ၏ က်ယ္ျပန္႔လွသည့္ ေစာင့္ၾကည့္ေထာက္လွမ္းေရး အစီအစဥ္မ်ားကုိ အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရး ေအဂ်င္စီအရာရွိေဟာင္း အက္ဒ္၀ါ့ဒ္စႏုိးဒန္ (Edward Snowden) က ယခုႏွစ္အတြင္း တြင္ ေဖာ္ထုတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ “လူထုအတြင္းအႀကီးအက်ယ္ ေထာက္လွမ္းေနျခင္းကုိ ရပ္ေပးပါ”၊ “အက္ဒ္၀ါ့ဒ္စႏုိး ဒန္ကုိေက်းဇူးတင္ပါသည္”၊ “ေစာင့္ၾကည့္ေရးအစီအစဥ္မ်ား ခ်က္ခ်င္းရပ္” အစရွိသည့္ ပုိစတာမ်ားကုိ ကုိင္ေဆာင္ထားခဲ့ၾကၿပီး၊ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားလံုၿခံဳေရးေအဂ်င္စီ (NSA) ၏ အြန္လိုင္းေစာင့္ၾကည့္ ေထာက္လွမ္းေရးအစီအစဥ္မ်ားကုိ ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပၾကသည့္အေနျဖင့္ Capitol Hill အနီးတြင္ ဆႏၵျပသူ မ်ားစုေ၀းခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
အမ်ဳိးသားလံုၿခံဳေရးေအဂ်င္စီ (NSA) က အြန္လိုင္းသတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိ ု
လွ်ဳိ႕၀ွက္စြာစုေဆာင္း လ်က္ရွိရာ၊ ထိုကဲ့သုိ႔ စုေဆာင္းေနျခင္းအား
အေထာက္အပံ့ျပဳေနသည့္ စည္းမ်ဥ္းဥပေဒမ်ားကုိ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေပးရန္
ကြန္ဂရက္ကုိထုိအုပ္စုမ်ားက တိုက္တြန္းေနၾကသည္။
ဆႏၵျပပြဲမွာ ႏုိင္ငံေရးအလႊာအမ်ဳိးမ်ဳိးမွ ဆႏၵျပသူမ်ားကုိဆြဲေဆာင္ႏုိင္ခဲ့ သည္။
ဆႏၵျပပြဲတြင္ လစ္ဘရယ္ တစ္ကုိယ္ရည္၀ါဒီမ်ား ပါ၀င္ခဲ့ၾကသလုိေရွး႐ုိးစြဲ Tea
Party အင္အားစုမ်ားလည္း ပါ၀င္ခ်ီတက္ခဲ့ၾကသည္။ အေမရိကန္ျပည္သူမ်ားအေပၚ
ဥပေဒမဲ့ေစာင့္ၾကည့္ေထာက္လွမ္းမႈ ဟု ၎တို႔ကဆိုကာ ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပခဲ့ ၾကျခင္းျဖစ္သည္။
ဆႏၵျပသူတစ္ဦးျဖစ္သည့္ မိုက္ကယ္ဂရီးန္ (Michael Greene) က “ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကြန္ဆာေဗးတစ္ တစ္ဦးလုိ႔ကုိယ့္ကုိယ္ကုိယ္ ခံယူထားတဲ့သူပါ။ အစုိးရအေနနဲ႔ လူေတြရဲ႕သတင္းအခ်က္အလက္ေတြကို စုေဆာင္းထိန္းသိမ္းထားၿပီး အသံုးခ်မွာကုိဘယ္ကြန္ဆာေဗးတစ္မွ မလိုလားပါဘူး” ဟု ဆိုခဲ့သည္။
အျခားဆႏၵျပသူတစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဂ်နီဖာ၀င္း (Jennifer Wynne) ကလည္း “လူတစ္ဦးခ်င္းစီရဲ႕တစ္ကုိယ္ ရည္လြတ္လပ္မႈေတြအေပၚ က်ဴးေက်ာ္ေဖာက္ဖ်က္မႈေတြဆက္လက္ျ ဖစ္ပြားေနၿပီး၊ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဘ၀ ေတြရဲ႕အေသးစိတ္အေၾကာင္းအရာတိုင္ းကုိ အႀကီးအက်ယ္ေစာင့္ၾကည့္ေထာက္လွမ္ းေနခဲ့တဲ့အေၾကာင္း ၿပီးခဲ့တဲ့လေတြအတြင္းမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔အမ်ားႀကီးသိလာခဲ့ပ ါတယ္။ အဲဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အေရးတယူ ေဆာင္ရြက္ေပးဖုိ႔အတြက္ ကြန္ဂရက္ကုိ ကၽြန္ေတာ္တို႔ တိုက္တြန္းဖုိ႔လိုပါတယ္” ဟု ဆိုခဲ့သည္။
ဆႏၵျပပြဲကို “Stop Watching Us” ဟုလူသိမ်ားသည့္ ညြန္႔ေပါင္းအဖြဲ႕တစ္ခုက စီစဥ္ျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိ ညြန္႔ေပါင္းအဖြဲ႕တြင္ အေမရိကန္အမ်ားျပည္သူ လြတ္ေျမာက္ေရးသမဂၢ (ACLU)၊ တစ္ကုိယ္ရည္ လြတ္ လပ္ခြင့္ကာကြယ္ေရးအဖြဲ႕ျဖစ္သည့္
အီလက္ထရြန္းနစ္ နယ္သစ္ေဖာင္ေဒးရွင္း (EFF)၊ Wall Street
သိမ္းပိုက္ေရးႏွင့္ လစ္ဘာေတးရီးယန္းပါတီစသည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားအပါအ၀င္
အုပ္စုႏွင့္ကုမၸဏီေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ပါ၀င္သည္။
Mizzima - News, kolatt(PBDN)
RangonNewsDaily
အေမရိကန္အစုိးရ၏ အြန္လိုင္းေစာင့္ၾကည့္ေထာက္လွမ္
အေမရိကန္အစုိးရ၏ က်ယ္ျပန္႔လွသည့္ ေစာင့္ၾကည့္ေထာက္လွမ္းေရး အစီအစဥ္မ်ားကုိ အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရး ေအဂ်င္စီအရာရွိေဟာင္း အက္ဒ္၀ါ့ဒ္စႏုိးဒန္ (Edward Snowden) က ယခုႏွစ္အတြင္း တြင္ ေဖာ္ထုတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ဆႏၵျပသူမ်ားသည္ “လူထုအတြင္းအႀကီးအက်ယ္ ေထာက္လွမ္းေနျခင္းကုိ ရပ္ေပးပါ”၊ “အက္ဒ္၀ါ့ဒ္စႏုိး ဒန္ကုိေက်းဇူးတင္ပါသည္”၊ “ေစာင့္ၾကည့္ေရးအစီအစဥ္မ်ား ခ်က္ခ်င္းရပ္” အစရွိသည့္ ပုိစတာမ်ားကုိ ကုိင္ေဆာင္ထားခဲ့ၾကၿပီး၊ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားလံုၿခံဳေရးေအဂ်င္စီ (NSA) ၏ အြန္လိုင္းေစာင့္ၾကည့္ ေထာက္လွမ္းေရးအစီအစဥ္မ်ားကုိ ဆန္႔က်င္ဆႏၵျပၾကသည့္အေနျဖင့္ Capitol Hill အနီးတြင္ ဆႏၵျပသူ မ်ားစုေ၀းခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
အမ်ဳိးသားလံုၿခံဳေရးေအဂ်င္စီ (NSA) က အြန္လိုင္းသတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိ
ဆႏၵျပပြဲမွာ ႏုိင္ငံေရးအလႊာအမ်ဳိးမ်ဳိးမွ ဆႏၵျပသူမ်ားကုိဆြဲေဆာင္ႏုိင္ခဲ့
ဆႏၵျပသူတစ္ဦးျဖစ္သည့္ မိုက္ကယ္ဂရီးန္ (Michael Greene) က “ကၽြန္ေတာ္ဟာ ကြန္ဆာေဗးတစ္ တစ္ဦးလုိ႔ကုိယ့္ကုိယ္ကုိယ္ ခံယူထားတဲ့သူပါ။ အစုိးရအေနနဲ႔ လူေတြရဲ႕သတင္းအခ်က္အလက္ေတြကို စုေဆာင္းထိန္းသိမ္းထားၿပီး အသံုးခ်မွာကုိဘယ္ကြန္ဆာေဗးတစ္မွ
အျခားဆႏၵျပသူတစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဂ်နီဖာ၀င္း (Jennifer Wynne) ကလည္း “လူတစ္ဦးခ်င္းစီရဲ႕တစ္ကုိယ္ ရည္လြတ္လပ္မႈေတြအေပၚ က်ဴးေက်ာ္ေဖာက္ဖ်က္မႈေတြဆက္လက္ျ
ဆႏၵျပပြဲကို “Stop Watching Us” ဟုလူသိမ်ားသည့္ ညြန္႔ေပါင္းအဖြဲ႕တစ္ခုက စီစဥ္ျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိ ညြန္႔ေပါင္းအဖြဲ႕တြင္ အေမရိကန္အမ်ားျပည္သူ လြတ္ေျမာက္ေရးသမဂၢ (ACLU)၊ တစ္ကုိယ္ရည္ လြတ္ လပ္ခြင့္ကာကြယ္ေရးအဖြဲ႕ျဖစ္သည့္
Mizzima - News, kolatt(PBDN)
RangonNewsDaily
No comments:
Post a Comment