RangonNewsDaily:: July 29, 2013
သားစုိး၏ ယခင္ကထုတ္ေ၀ခြင့္ ပိတ္ပင္ျခင္းခံထားရသည့္ ေတးသီခ်င္းမ်ား ပါ၀င္သည့္ ေတးစီးရီးကို စက္ တင္ဘာလတြင္ ထြက္ရွိေတာ့မည္ျဖစ္သည္။ ယင္းစီးရီးကို “အာလူး၊ သာကူး၊ ႏွာဘူးႏွင့္ ဂန္ထူး”ဟု အမည္ေပးထားၿပီး ေတးသီခ်င္း ၂၀ ေက်ာ္ ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။
စိန္ပူစီစတူဒီယိုတြင္ အသံသြင္းယူထားသည့္ အဆိုပါစီးရီးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး သားစိုးက ဒီအေခြကို “အာလူး၊ သာကူး၊ ႏွာဘူးႏွင့္ ဂန္ထူး” ဆိုၿပီး နာမည္ေပးထားတယ္။ ၁၉၅၈ခုႏွစ္၊ ၁၉၆၀ ခုႏွစ္နဲ႔ ဦးႏုေခတ္ေတြမွာ စ တဲ့အေျပာင္းအလဲကာလေတြမွာေပၚလာတဲ ့
လူတန္းစားတစ္ရပ္ကို သြားေတြ႕ရတယ္။
အဲဒီလူတန္းစားကို ေျပာခ်င္တဲ့ဟာေလးေတြ အဓိကပါ၀င္ပါတယ္။ အကုန္လံုးလည္း အေခ်ာၿပီးေနၿပီဆိုေတာ့ စက္တင္ဘာလ ပိုင္းမွာ ထြက္ႏိုင္ေအာင္လို႔ လုပ္ထားတယ္။ အဲဒီထဲမွာ အပိတ္ခံထားရ တဲ့ ေတးသီခ်င္းေတြပါမွာပါ။ တိုက္ ပိတ္ခံသီခ်င္းမ်ားဆိုၿပီး အေခြမွာ ကိုေရးထားမွာပါ”ဟု ေျပာျပသည္။
ဒါ့အျပင္ အဆိုပါစီးရီးတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အေက်ာ္ၾကားဆံုးစကားမ်ားကို ထည့္သြင္းထားသည့္ “အာ႐ံု”ဟု အမည္ေပးထားသည့္ ေတးသီခ်င္း လည္းထည့္သြင္းထားေၾကာင္း၊ လက္ရွိအေမရိကားတြင္ ေခတ္စားေနသည့္ သီခ်င္းဒီဇိုင္းမ်ားကို ျမန္မာ့ဆိုင္းႏွင့္ ျပန္လည္ေရာစပ္ကာ တင္ျပ ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ၎ကို ျပည္ပ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ဆက္လက္ျဖန္႔ခ်ိႏိုင္ရန္အတြက္ English Version ျဖင့္လည္း ထပ္မံ လုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သားစိုးက မဇၩိမသို႔ေျပာၾကားသည္။
ပန္းျမတ္ေဇာ္
မဇၥ်ိမ , RangonNewsDaily
kolatt (Pabedan): 29.7.2013
သားစုိး၏ ယခင္ကထုတ္ေ၀ခြင့္ ပိတ္ပင္ျခင္းခံထားရသည့္ ေတးသီခ်င္းမ်ား ပါ၀င္သည့္ ေတးစီးရီးကို စက္ တင္ဘာလတြင္ ထြက္ရွိေတာ့မည္ျဖစ္သည္။ ယင္းစီးရီးကို “အာလူး၊ သာကူး၊ ႏွာဘူးႏွင့္ ဂန္ထူး”ဟု အမည္ေပးထားၿပီး ေတးသီခ်င္း ၂၀ ေက်ာ္ ပါ၀င္မည္ျဖစ္သည္။
စိန္ပူစီစတူဒီယိုတြင္ အသံသြင္းယူထားသည့္ အဆိုပါစီးရီးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး သားစိုးက ဒီအေခြကို “အာလူး၊ သာကူး၊ ႏွာဘူးႏွင့္ ဂန္ထူး” ဆိုၿပီး နာမည္ေပးထားတယ္။ ၁၉၅၈ခုႏွစ္၊ ၁၉၆၀ ခုႏွစ္နဲ႔ ဦးႏုေခတ္ေတြမွာ စ တဲ့အေျပာင္းအလဲကာလေတြမွာေပၚလာတဲ
အဲဒီလူတန္းစားကို ေျပာခ်င္တဲ့ဟာေလးေတြ အဓိကပါ၀င္ပါတယ္။ အကုန္လံုးလည္း အေခ်ာၿပီးေနၿပီဆိုေတာ့ စက္တင္ဘာလ ပိုင္းမွာ ထြက္ႏိုင္ေအာင္လို႔ လုပ္ထားတယ္။ အဲဒီထဲမွာ အပိတ္ခံထားရ တဲ့ ေတးသီခ်င္းေတြပါမွာပါ။ တိုက္ ပိတ္ခံသီခ်င္းမ်ားဆိုၿပီး အေခြမွာ ကိုေရးထားမွာပါ”ဟု ေျပာျပသည္။
ဒါ့အျပင္ အဆိုပါစီးရီးတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အေက်ာ္ၾကားဆံုးစကားမ်ားကို ထည့္သြင္းထားသည့္ “အာ႐ံု”ဟု အမည္ေပးထားသည့္ ေတးသီခ်င္း လည္းထည့္သြင္းထားေၾကာင္း၊ လက္ရွိအေမရိကားတြင္ ေခတ္စားေနသည့္ သီခ်င္းဒီဇိုင္းမ်ားကို ျမန္မာ့ဆိုင္းႏွင့္ ျပန္လည္ေရာစပ္ကာ တင္ျပ ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ၎ကို ျပည္ပ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ဆက္လက္ျဖန္႔ခ်ိႏိုင္ရန္အတြက္ English Version ျဖင့္လည္း ထပ္မံ လုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သားစိုးက မဇၩိမသို႔ေျပာၾကားသည္။
ပန္းျမတ္ေဇာ္
မဇၥ်ိမ , RangonNewsDaily
kolatt (Pabedan): 29.7.2013
No comments:
Post a Comment