Saturday, February 09, 2013
တနဂၤေႏြေန႔တြင္ က်ေရာက္သည့္ တ႐ုတ္႐ိုးရာ ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္တြင္
တ႐ုတ္ျပည္သူမ်ား အားလုံး ၀မ္းေျမာက္ပါေၾကာင္း ႏႈတ္ခြန္းဆက္ သ၀ဏ္လႊာကို
ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ၾကာသပေတးေန႕က
ေပးပို႔ခဲ့ေၾကာင္း ဆင္ဟြာ သတင္းက ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည္။
ယင္းသ၀ဏ္လႊာတြင္ တ႐ုတ္- ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးသည္ လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀၀
ေက်ာ္ ဟန္မင္းဆက္ ကတည္းက မိတ္ေဆြျဖစ္ခဲ့ျပီး ယဥ္ေက်းမႈ ကူးလူးဆက္ဆံခဲ့သည့္
သမိုင္းရွိခဲ့သည္ဟု ဦးသိန္းစိန္က ေရးသားထားေၾကာင္း ဆိုသည္။
ထို႔အျပင္ ေအဒီ ၈၀၂ က အထူးသံကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕တဖြဲ႕အျ
ျမန္မာသမၼတက
ဘံုသုံး ဘာသာစကား၊ တူညီေသာ သြင္ျပင္လကၡဏာ ယဥ္ေက်းမႈတို႕ရွိေသာ
ႏွစ္ဘက္နယ္စပ္တေၾကာမွ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုံတို႕သည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ
ရင္းႏွီးမႈ၊ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ဝေျပာမႈတို႕ကို ခိုင္မာေစခဲ့သည္ဟုလည္း
ေဖာ္ျပသည္။
ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစိုးရမ်ားအေနျဖင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးမူဝါဒအေပၚ
လက္ကိုင္ျပဳျပီး ရင္းႏွီးခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ အျခားႏိုင္ငံမ်ားတြင္ မရွိေသာ
အေပးအယူ ဖလွယ္မႈမ်ားျဖင့္ အျပန္အလွန္ဖလွယ္မႈ သမိုင္းရွိခဲ့ေၾကာင္းလည္း
ဆိုထားရာ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕ထားေသာ
အတိတ္ကာလတြင္ တ႐ုတ္အစိုးရ၏ အကူအညီကို ရည္ၫႊန္းလိုပံု ေပၚသည္။
ေနာင္ အနာဂတ္တြင္လည္း မိမိတို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ တည္ရွိၿပီးသား ရင္းႏွီးကြ်မ္း၀င္သည့္ ဆက္ဆံေရး ဆက္လက္ တည္ရွိေနမည္ျဖစ္သည့္ အျပင္ အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားရွိေနမ
ျပည္သူ အခ်င္းခ်င္းလည္း ေလးစားမႈ အေျခခံသည့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ဆိုင္ရာ
လုပ္ငန္းမ်ားလည္း ဆက္စပ္လုပ္ေဆာင္ ေနမည္သာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊
ရွည္လ်ား သည့္
သမိုင္းစဥ္ တေလွ်ာက္ သေဘာမတူမႈမ်ား ရွိေသာ္လည္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ အၾကား
ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ ေၾကာင့္ အစိုးရေရာပိုင္း ေရာ၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ျပည္သူမ်ားပါ ဆက္ဆံေရး မျပတ္ခဲ့ေၾကာင္း
၊ ဆက္လက္၍လည္း
ျမန္မာျပည္သူမ်ားႏွင့္ တ႐ုတ္ျပည္သူမ်ားအတြက္ ရင္းႏွီးမႈ၊
ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ ခ်စ္ခင္ရင္းႏွီးမႈ အဓြန္႔ရွည္ေစဖို႔
ဆုေတာင္းပါေၾကာင္းျဖင့္ သ၀ဏ္လႊာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေျမြႏွစ္အျဖစ္ က်ေရာက္ေသာ ယခုႏွစ္ ႏွစ္သစ္ကူးကို ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၲေလးရွိ ျမန္မာတ႐ုတ္ အသိုင္းအဝိုင္းကလည္း စည္ကားစြာ က်င္းပၾကသည္။
The Irrawaddy (Burmese Version)
|
Saturday, February 09, 2013
တနဂၤေႏြေန႔တြင္ က်ေရာက္သည့္ တ႐ုတ္႐ိုးရာ ႏွစ္သစ္ကူးပြဲေတာ္တြင္
တ႐ုတ္ျပည္သူမ်ား အားလုံး ၀မ္းေျမာက္ပါေၾကာင္း ႏႈတ္ခြန္းဆက္ သ၀ဏ္လႊာကို
ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ၾကာသပေတးေန႕က
ေပးပို႔ခဲ့ေၾကာင္း ဆင္ဟြာ သတင္းက ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည္။ ယင္းသ၀ဏ္လႊာတြင္ တ႐ုတ္- ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးသည္ လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀၀ ေက်ာ္ ဟန္မင္းဆက္ ကတည္းက မိတ္ေဆြျဖစ္ခဲ့ျပီး ယဥ္ေက်းမႈ ကူးလူးဆက္ဆံခဲ့သည့္ သမိုင္းရွိခဲ့သည္ဟု ဦးသိန္းစိန္က ေရးသားထားေၾကာင္း ဆိုသည္။
ထို႔အျပင္ ေအဒီ ၈၀၂ က အထူးသံကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕တဖြဲ႕အျ
ေပးပို႔ခဲ့ေၾကာင္း ဆင္ဟြာ သတင္းက ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည္။ ယင္းသ၀ဏ္လႊာတြင္ တ႐ုတ္- ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးသည္ လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀၀ ေက်ာ္ ဟန္မင္းဆက္ ကတည္းက မိတ္ေဆြျဖစ္ခဲ့ျပီး ယဥ္ေက်းမႈ ကူးလူးဆက္ဆံခဲ့သည့္ သမိုင္းရွိခဲ့သည္ဟု ဦးသိန္းစိန္က ေရးသားထားေၾကာင္း ဆိုသည္။
ထို႔အျပင္ ေအဒီ ၈၀၂ က အထူးသံကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕တဖြဲ႕အျ
အဖြဲ႕ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ တန္မင္းဆက္၏ ျမိဳ႕ေတာ္ ခ်န္အန္းသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး
ကျပ ေဖ်ာ္ေျဖမႈမ်ား အေၾကာင္း တ႐ုတ္ကဗ်ာ ဆရာ ပိုင္ယုယီက
ကဗ်ာတပုဒ္ေရးခဲ့သည္ဟု ဦးသိန္းစိန္က ေဖာ္ထုတ္ေရးသည္။
ျမန္မာသမၼတက ဘံုသုံး ဘာသာစကား၊ တူညီေသာ သြင္ျပင္လကၡဏာ ယဥ္ေက်းမႈတို႕ရွိေသာ ႏွစ္ဘက္နယ္စပ္တေၾကာမွ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုံတို႕သည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ရင္းႏွီးမႈ၊ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ဝေျပာမႈတို႕ကို ခိုင္မာေစခဲ့သည္ဟုလည္း ေဖာ္ျပသည္။
ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစိုးရမ်ားအေနျဖင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးမူဝါဒအေပၚ လက္ကိုင္ျပဳျပီး ရင္းႏွီးခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ အျခားႏိုင္ငံမ်ားတြင္ မရွိေသာ အေပးအယူ ဖလွယ္မႈမ်ားျဖင့္ အျပန္အလွန္ဖလွယ္မႈ သမိုင္းရွိခဲ့ေၾကာင္းလည္း ဆိုထားရာ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕ထားေသာ အတိတ္ကာလတြင္ တ႐ုတ္အစိုးရ၏ အကူအညီကို ရည္ၫႊန္းလိုပံု ေပၚသည္။
ေနာင္ အနာဂတ္တြင္လည္း မိမိတို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ တည္ရွိၿပီးသား ရင္းႏွီးကြ်မ္း၀င္သည့္ ဆက္ဆံေရး ဆက္လက္ တည္ရွိေနမည္ျဖစ္သည့္ အျပင္ အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားရွိေနမ
ျပည္သူ အခ်င္းခ်င္းလည္း ေလးစားမႈ အေျခခံသည့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားလည္း ဆက္စပ္လုပ္ေဆာင္ ေနမည္သာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊
ျမန္မာသမၼတက ဘံုသုံး ဘာသာစကား၊ တူညီေသာ သြင္ျပင္လကၡဏာ ယဥ္ေက်းမႈတို႕ရွိေသာ ႏွစ္ဘက္နယ္စပ္တေၾကာမွ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုံတို႕သည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ရင္းႏွီးမႈ၊ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ဝေျပာမႈတို႕ကို ခိုင္မာေစခဲ့သည္ဟုလည္း ေဖာ္ျပသည္။
ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစိုးရမ်ားအေနျဖင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးမူဝါဒအေပၚ လက္ကိုင္ျပဳျပီး ရင္းႏွီးခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ အျခားႏိုင္ငံမ်ားတြင္ မရွိေသာ အေပးအယူ ဖလွယ္မႈမ်ားျဖင့္ အျပန္အလွန္ဖလွယ္မႈ သမိုင္းရွိခဲ့ေၾကာင္းလည္း ဆိုထားရာ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႕ထားေသာ အတိတ္ကာလတြင္ တ႐ုတ္အစိုးရ၏ အကူအညီကို ရည္ၫႊန္းလိုပံု ေပၚသည္။
ေနာင္ အနာဂတ္တြင္လည္း မိမိတို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ တည္ရွိၿပီးသား ရင္းႏွီးကြ်မ္း၀င္သည့္ ဆက္ဆံေရး ဆက္လက္ တည္ရွိေနမည္ျဖစ္သည့္ အျပင္ အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈမ်ားရွိေနမ
ျပည္သူ အခ်င္းခ်င္းလည္း ေလးစားမႈ အေျခခံသည့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ဆိုင္ရာ လုပ္ငန္းမ်ားလည္း ဆက္စပ္လုပ္ေဆာင္ ေနမည္သာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊
ရွည္လ်ား သည့္
သမိုင္းစဥ္ တေလွ်ာက္ သေဘာမတူမႈမ်ား ရွိေသာ္လည္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ အၾကား
ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ ေၾကာင့္ အစိုးရေရာပိုင္း ေရာ၊ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ျပည္သူမ်ားပါ ဆက္ဆံေရး မျပတ္ခဲ့ေၾကာင္း
၊ ဆက္လက္၍လည္း
ျမန္မာျပည္သူမ်ားႏွင့္ တ႐ုတ္ျပည္သူမ်ားအတြက္ ရင္းႏွီးမႈ၊
ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ ခ်စ္ခင္ရင္းႏွီးမႈ အဓြန္႔ရွည္ေစဖို႔
ဆုေတာင္းပါေၾကာင္းျဖင့္ သ၀ဏ္လႊာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ေျမြႏွစ္အျဖစ္ က်ေရာက္ေသာ ယခုႏွစ္ ႏွစ္သစ္ကူးကို ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၲေလးရွိ ျမန္မာတ႐ုတ္ အသိုင္းအဝိုင္းကလည္း စည္ကားစြာ က်င္းပၾကသည္။
ေျမြႏွစ္အျဖစ္ က်ေရာက္ေသာ ယခုႏွစ္ ႏွစ္သစ္ကူးကို ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၲေလးရွိ ျမန္မာတ႐ုတ္ အသိုင္းအဝိုင္းကလည္း စည္ကားစြာ က်င္းပၾကသည္။
The Irrawaddy (Burmese Version)
No comments:
Post a Comment